ну чё, деффки....

[Losharick]

ну как бы ты прав, нах. Но....про "вволю нагуляться" - ето ну очень индивидуальное и гибко-растяжимое понятие. Один вволю нагуляется встретив скул свитхарт в восьмом классе....другой даже при последнем варианте подгуливает, вволю...
В этом варианте женитьба противопоказана под страхом смертной казни. Зачем?

[Nabludatel']

В этом варианте женитьба противопоказана под страхом смертной казни. Зачем?

так, блядь, половину муж населения, вжик - и нету, нах

[Nahla]

вы серьёзно это все пишите? т.е. у вас дествительно было 10, 20+ партнёров?

[Bliss]

вы серьёзно это все пишите? т.е. у вас дествительно было 10, 20+ партнёров?

и все без гандона

[Nahla]

фаааа.................................. к

[Елка]

вы серьёзно это все пишите? т.е. у вас дествительно было 10, 20+ партнёров?
Да кто считает...

[larsen]

Да кто считает...
:221:

[Елка]

:221:

Будет что вспомнить на смертном одре))

[Nahla]

ненавижу вас пойду заем гандоном

[Елка]

Кальвадос это вкусно нах

[Елка]

ненавижу вас пойду заем гандоном
Нала, догоняй!

[Nahla]

и запью вкусным кавальдосом из слёз девственниц

[Елка]

Тебе напомнить, что гандоны не жуют?

[Nahla]

с вами и не то сьешь

[Елка]

О Феде и Николае.

Никто не мудак.
Просто Федя демонстративный тип личности. Мальчик, у которого в детстве не было велосипеда.

А Коля видит достоинство в другом. Мож лениво ему просто баб менять...

У меня есть знакомый миллионер, который вообще ездит на метро и ебет страхуилу редкую, но там такие тараканы в башке, что Федя рядом с ним пацан штаны на лямках.

[Losharick]

Да вы что, с планеты Недоёбус? ))
Я не считаю себя и близко Казановой. Но, ледиз энд дженс, 30-40 за всю жизнь это много, нах? Это мало. Мой питерский друг в неделю покрывал 3-4 дамы. А иногда и в день 2-3 опылял. Сука, до чего же совдепия была безнравственная. Чувстую мои дети вырастут другими. ))

[Losharick]

О Феде и Николае.

Никто не мудак.
Просто Федя демонстративный тип личности. Мальчик, у которого в детстве не было велосипеда.

А Коля видит достоинство в другом. Мож лениво ему просто баб менять...

У меня есть знакомый миллионер, который вообще ездит на метро и ебет страхуилу редкую, но там такие тараканы в башке, что Федя рядом с ним пацан штаны на лямках.
Ах, молодец. Именно так. Просто я молчал. Наб же деффок спрашивает. )

[Losharick]

Кальвадос это вкусно нах
Фото в студию!

[Losharick]

в волю нагуляца ето как накушаца на всю оставшуюся жизнь. ето ж нада железную силу воли иметь или получать нутриенты через капельнецу.

Я ждал этот аргумент. А давай по другому. Ты попробовал всю линию еды. Все деликатесы. Все возможные варианты. И наконец ты понял, что ты уже ничего другого не познаешь. Да и желудок уже не тот. Ты остановился на лучшем из явств и довольствуешься завоёванным десертом. ))

[Елка]

Фото в студию!

https://b.radikal.ru/b42/1905/82/3ff7c1bb923d.jpg (https://radikal.ru)

[Елка]

Я ждал этот аргумент. А давай по другому. Ты попробовал всю линию еды. Все деликатесы. Все возможные варианты. И наконец ты понял, что ты уже ничего другого не познаешь. Да и желудок уже не тот. Ты остановился на лучшем из явств и довольствуешься завоёванным десертом. ))

Кому и кобыла невеста свиной хрящик деликатес, а кому и фуагра настоебенила...

[Losharick]

Кому и кобыла невеста свиной хрящик деликатес, а кому и фуагра настоебенила...
С эти не поспоришь. По Сеньке и шапка.

[Losharick]

https://b.radikal.ru/b42/1905/82/3ff7c1bb923d.jpg (https://radikal.ru)
Алкашка )) Синхронно, однако!

[Bliss]

Я ждал этот аргумент. А давай по другому. Ты попробовал всю линию еды. Все деликатесы. Все возможные варианты. И наконец ты понял, что ты уже ничего другого не познаешь. Да и желудок уже не тот. Ты остановился на лучшем из явств и довольствуешься завоёванным десертом. ))

ето уже было, в армии, когда там спайкали кисель шоп хер не рвалса в облака. в таком состоянии я ел кашу с салом все два года и не жужаловалса. канешна же жить тока с одной женщиной есть классно. во первых ето нравствено. во вторых экономно. в третих это аскетично, в смысле вырабатываеца сила воли и если мущина готов на такие лишения то ему любое море по колено, ну типа ето как спать на гвоздях или быть папой римским, круто короче. но ето не для всех, люди бывают и слабые, типа маямы, он на гвоздях нихуя спать не согласица, не йог он. но, ко всем правелам бывают исключения, где сила воли, нраственость и економия ваще не причом. вот например я женилса на богине, у евреев ето нормально. так вот, богине не то шо не изменяют, мысли такой даже в голову не приходит. но загвоздка в том шо богов то не так много. есть бог, ево сын исус и мене досталась дочка. а больше нету. мене просто повезло.

[Miami Vice]

Пошла пизда по кочкам. ))
Кол-во может быть 30-40, 50-100, 100-300 и т.д. Даже при первом варианте, думаю, этого достаточно, чтобы разобраться что к чему. Никтот не говорил, чточ у мужика должна быть одна женщина. Мужик должен вволю нагуляться, прежде чем остепениться. ИМХО
Да и глаза, уши никто не отменял. Думаю ты отличишь ПТУшницу от женщины с классом по виду и речи. Нет?

Епть, а масло маслянное.

После 40 вааще легко и просто разбираца ху из ху. А вот до 30 там даже понимание "качества" часто не совсем адекватное. Что и проявляется потом в разводах и т.п.

[Adda]

Алкашка )) Синхронно, однако!

https://i.postimg.cc/tCTjDgPC/20190522-174916.jpgГде это вы живёте? Шипседбэй?)

[Miami Vice]

Женского форумского консенсуса по Феде и Коле видно не будет.
Да это и не важно. Интересно кого выбрали бы дамы для вступления в брак из этих двух?

Тот у кого хуй больше? :117:

[Losharick]

ето уже было, в армии, когда там спайкали кисель шоп хер не рвалса в облака. в таком состоянии я ел кашу с салом все два года и не жужаловалса. канешна же жить тока с одной женщиной есть классно. во первых ето нравствено. во вторых экономно. в третих это аскетично, в смысле вырабатываеца сила воли и если мущина готов на такие лишения то ему любое море по колено, ну типа ето как спать на гвоздях или быть папой римским, круто короче. но ето не для всех, люди бывают и слабые, типа маямы, он на гвоздях нихуя спать не согласица, не йог он. но, ко всем правелам бывают исключения, где сила воли, нраственость и економия ваще не причом. вот например я женилса на богине, у евреев ето нормально. так вот, богине не то шо не изменяют, мысли такой даже в голову не приходит. но загвоздка в том шо богов то не так много. есть бог, ево сын исус и мене досталась дочка. а больше нету. мене просто повезло.
Прекрасно! Будем верить, что ты Самсон. Но закончишь куда лучше чем он! ))

[Losharick]

Где это вы живёте? Шипседбэй?)
Нет, Адда.

[Losharick]

Тот у кого хуй больше? :117:
Больше, меньше, да главное чтобы работал. ))

[Adda]

Нет, Адда.Не отгадаю. Манхэтан видно, но далеко.

[Miami Vice]

и все без гандона

Папрасю! Пара-тройка были таки с гандонами. Ну не считая девушек низкой социальной ответственности. Те ессно все в макинтоше.

[Miami Vice]

вы серьёзно это все пишите? т.е. у вас дествительно было 10, 20+ партнёров?

20 за 35+ лет половоактивности это много? :120: У меня тока офиц. г/ф (не считая подруг с бенефитами) было 12, примерно одна на три года статистически. :111:

А просто шерше ля фам, кто ж считает в наше время?

Кстати тепершняя испортила мне статистику. Когда мы познакомились до нее у меня было 11 г/ф за примерно 22-23 года т.е. одна на два года. А теперь из-за того что я с ней где то 13-14 лет, получаеца всего 12 за аж 36 лет. Старею однако.

[Losharick]

Епть, а масло маслянное.

После 40 вааще легко и просто разбираца ху из ху. А вот до 30 там даже понимание "качества" часто не совсем адекватное. Что и проявляется потом в разводах и т.п.
100%. Подпишусь под каждым словом.
Как там? Если бы молодость знала? если бы старость могла?

[Miami Vice]

Да кто считает...


:221:


Ми три, ми три...

Кстати при всем моем якобы блядстве настоящих невест - мит кольцо, мит разговоры про свадьбу - у меня была одна. Но там как грица пронесло. Это было бы из серии ошибка 25 летнего юноши.

[Miami Vice]

Да вы что, с планеты Недоёбус? ))
Я не считаю себя и близко Казановой. Но, ледиз энд дженс, 30-40 за всю жизнь это много, нах? Это мало. Мой питерский друг в неделю покрывал 3-4 дамы. А иногда и в день 2-3 опылял. Сука, до чего же совдепия была безнравственная. Чувстую мои дети вырастут другими. ))

Ну это тоже перекос и какие то тараканы. Я от этого излечился когда мне было под 30. Посчитал 4 разные девушки в 24часовый период (не за деньги ессно). И успокоился. Потом уже пошла выборочность и расслабуха в этом вопросе. Что кстати сильно повысило качество партнерш. Не в смысле вида (это как проходной минимум) а в смысле головы. Прям сразу стало заметно.

[Losharick]

Ну это тоже перекос и какие то тараканы. Я от этого излечился когда мне было под 30. Посчитал 4 разные девушки в 24часовый период (не за деньги ессно). И успокоился. Потом уже пошла выборочность и расслабуха в этом вопросе. Что кстати сильно повысило качество партнерш. Не в смысле вида (это как проходной минимум) а в смысле головы. Прям сразу стало заметно.
Не сравнивай здесь и там. Ты приехал в 14 или 16, если я не путаю. А я в 22. Это большая разница, как ни странно это звучит.

[Miami Vice]

Не сравнивай здесь и там. Ты приехал в 14 или 16, если я не путаю. А я в 22. Это большая разница, как ни странно звучит.

Огромная. Даже те кто приезжал в 17-18 уже были с трахом за плечами. Ну там выпускные вечера, летние лагеря, то се. И это чувствовалось в их уверенности с девушками и т.п. Пришлось догонять когда прорвало в универе, вернее даже уже чуток позже.

[CAPRI]

Нет. Скромный - это modest

Humble person - это человек, который не выпячивает свои достоинства, не козыряет регалиями, который делает добрые дела не для показухи и не для похвалы. Подразумевается, что человек успешный.

Например, мне подруга рассказывала о своём клиенте, вице-президенте крупной компании. Она его финансовый adviser. Она рассказывала как много денег он тратит на анонимные пожертвования и вообще, что он очень скромно живет. He is such a humble guy ()

Modest - это заимствование из латыни.

"Скромный" - универсальное определение, так что лучше всего подходит к данному контексту.

Твоей подруге ведь пришлось объяснять, что она имеет в виду, она не одним словом humble охарактеризовала этого человека.

А вообще нужно Маню спросить.

[Kisochka]

Села на заборчик, как Гриша....а че такое, я могу...жопка жирненькая...сиди себе, качай ногами. В смысле на заборчик Набовой темы. Дальше он будет кричать - базарная баба...немедленно исчезни.
Очень порадовал....очень....Врожденное чувство чести. Это прям новое слово в литературе и вообще в описании жизни благородных (почесала в носе). А уж подсчет среднеполового надоя на душу населения, так это вообще классика. Кто приврал...кто наоборот застеснялся. Так что среднюю цифру всяко выводите, с двузначным числом после запятой....полхуишка туда....пол сюда...а если группен...так прям и пишите 56, 39....Как-то так да
Врожденное благородство:217:

[Yurcha]

Modest - это заимствование из латыни.

"Скромный" - универсальное определение, так что лучше всего подходит к данному контексту.

Твоей подруге ведь пришлось объяснять, что она имеет в виду, она не одним словом humble охарактеризовала этого человека.

А вообще нужно Маню спросить.

Я без Мани знаю, что означает humble person. Не просто «скромный», а «успешный-скромный». Успешный - важная составная. Не кичится заслугами.


Например, если я скажу. У Капри очень красивые волосы, она изящна и легка. Она такая красавица!

Так и в примере с моей подругой. Она могла не объяснять, а просто сказать. I know him, he is a humble guy. И я бы поняла, что он не жлоб, а наоборот.

[Whoever]

Я без Мани знаю, что означает humble person. Не просто «скромный», а «успешный-скромный». Успешный - важная составная. Не кичится заслугами.


Например, если я скажу. У Капри очень красивые волосы, она изящна и легка. Она такая красавица!

Так и в примере с моей подругой. Она могла не объяснять, а просто сказать. I know him, he is a humble guy. И я бы поняла, что он не жлоб, а наоборот.

мы же еще во времена существования модерации договорились не обсуждать волосы на лобке.

[Miami Vice]

мы же еще во времена существования модерации договорились не обсуждать волосы на лобке.

Тем более я бы больше полагался на мнение Едика в этом вопросе. Как никак специалист высшей категории.

[Nabludatel']

думаю, что наиболее подходящий перевод фразы
"в каждой бочке затычка" будет "факинг олд маркет/базаар брайд эт эври факинг веддинг".

Да, звучит правильно, нах

[Nahla]

про сно с дайнерис будет, про другую концовку ?

[Nabludatel']

про сно с дайнерис будет, про другую концовку ?

а ето важно, нах?

ок, давай я находу...

Итак Сноу подходит к Дайнерис И говорит:
- ты знаешь, моя королева, лично меня всё ето заебало И остоебенило по самые помидоры, нах. Давай просто тупо упиздуем себе потихонечнку в тёплые страны.

она - как же так, Джон Сноу, а кто будет править всеми королевствами, нах?


он - да хуй с ними, с етими королевствами, одна головная боль, интриги, заговоры и никакого аппришиешина. Надо тебе ето? Надо?

она - может ты и прав, нах. Я даже в процессе вос хождения к власти не задумывалась об етом.

Он - так вот, моя королева, нах. Выпускай карлика из заточения, И пусть они сами решают как дальше жить, кого убить, кого сьесть, и кто куда упиздовывает.

она - а мы куда упиздуем в таком случае, если не секрет?

он - а вот ето, май квин, секрет, нах

Взваливает на плечо тяжелый рюкзак с деньгами, ценными бумагами, биткойнами И 401К, свистит.
На свист прилетает дракон. Джон с Данерис залезают на дракона, Джон дракону - пиздуй во Флориду, нах.

Следущий кадр - они лежат на красивом пляже с голыми бабами, драконом, пьют дурацкие тропические коктейли с китайкими зонтиками и усмехаясь читают новости из семи королевств, нах

[larsen]

он - да хуй с ними, с етими королевствами, одна головная боль, интриги, заговоры и никакого аппришиешина. Надо тебе ето? Надо?

:182::182::182:

[Nahla]

первая часть диалога такой и была. . .
ой наб, ой. тяжко мне на сердце от этих двоих. думала, хоть ты мне в голове их обустроишь. а ты, как они.
интересно, у тебя все решения на пляже с марго заканчиваются.
а было, что при расставании ты какую-нибудь из своих бывших 56- ти убил так ножом в сердце и тока потом ушёл

[Nabludatel']

первая часть диалога такой и была. . .
ой наб, ой. тяжко мне на сердце от этих двоих. думала, хоть ты мне в голове их обустроишь. а ты, как они.
интересно, у тебя все решения на пляже с марго заканчиваются.
а было, что при расставании ты какую-нибудь из своих бывших 56- ти убил так ножом в сердце и тока потом ушёл
откуда цифра 56, нах?
нет, ножом не было.
Я драму/базары не люблю, поетому пытаюсь не общаться с базарными и не доводить до драм...

[Nahla]

откуда цифра 56, нах?
нет, ножом не было.
Я драму не люблю, поетому пытаюсь не доводить до драм...

из вчерашней инвентаризации тел потребления. как можно расстаться без драм. этож не романтично

[Nabludatel']

из вчерашней инвентаризации тел потребления. как можно расстаться без драм. этож не романтично

окак? я перестал считать ещё в той жизни, Нах...

[Птиц]

откуда цифра 56, нах?

Справочник врезал дуба в 56.

[Nahla]

окак? я перестал считать ещё в той жизни, Нах...

расстегнула пуговицы на наблюдателе. поймите правильно, а то он так застёгнут на все. наблюдатель, видишь, как трудно писать сценарии, а мы думали, что конец должнен быть другим, не таким

[Nabludatel']

расстегнула пуговицы на наблюдателе. поймите правильно, а то он так застёгнут на все. наблюдатель, видишь, как трудно писать сценарии, а мы думали, что конец должнен быть другим, не таким

Не любишь ты себя, Нах.
Я думаю, что мессии/пророки забыли в своих проповедях очевидные и самонапрашивающие елементы в своий проповедях...особенно когда речь идёт о возлюби ближнего своего.
Миссинг партс проповедей/молитв -
Возлюби себя самоё, ибо ето важно и так надо. Во веки веков.
Освободи меня от присутствия идиотов, базарных баб, тупых солдафонов и навязчивых пидоров. Дай мне силы и достаточно ума, чтобы понять чтo есть важное и что есть второстепенное.
Не дай власти алчущим её, а так же идиотам, базарным бабам, тупым солдафонам и навязчивым пидорам....ибо они не ведают что творят, сцуки....

[Nahla]

припала к кресту...
гордыня в тебе говорит, сын мой, опомнись

[XCNY]

думаю, что наиболее подходящий перевод фразы
"в каждой бочке затычка" будет "факинг олд маркет/базаар брайд эт эври факинг веддинг".

Да, звучит правильно, нах

по моему я даже знаю кто это,бывает же такое :111:

[Nahla]

по моему я даже знаю кто это,бывает же такое :111:

все знают, что это я. оголила сердце, показала руки

[Yurcha]

из вчерашней инвентаризации тел потребления. как можно расстаться без драм. этож не романтично

Я вчера перед сном решила посчитать и заснула

[Bliss]

Я вчера перед сном решила посчитать и заснула

не верю

[Nabludatel']

все знают, что это я. оголила сердце, показала руки

не то оголила, Нах, не то показала

[Baba_Yaga]

все знают, что это я. оголила сердце, показала руки

Можно в дополнению к сердцу оголить сиськи, извините...

[Yurcha]

не верю

У меня просто память плохая. Я пока вспоминала кто был между первым и последним - заснула.

[Bliss]

У меня просто память плохая. Я пока вспоминала кто был между первым и последним - заснула.

юрча, ты человек с ценостями. наш моральны компас с девизом - если кажному давать поломоеца кравать. у тя после первово и последнево был ну можеть быть один мужик посредине.

[Yurcha]

юрча, ты человек с ценостями. наш моральны компас с девизом - если кажному давать поломоеца кравать. у тя после первово и последнево был ну можеть быть один мужик посредине.

А был ли мужик? Я уже не помню)

[Nabludatel']

Недавно, деффки, перечитывал камасутру, нах....ну и заодно рассматривал картинки. Картинки сделаны то ли древними индийскими художниками, то ли древними индийскими фотографами...Но суть не в етом, деффки.
Суть в том, что рожи у всех етих индийских магарадж мало того, что дико некрасивые....Так они ещё какие-то отрешенные в момент совокупления, как сказали бы в малой мединской енциклопедии....например он то ли полусидит, то ли полулежит, его индийская тётка где-то там припала к щели в одежде раджи...а он такой смотрит как бы слегка в сторону. И выражение лица такое, как у В. И. Ленина в разливе, нах. Думает о судьбах индийского человечества, типа. Или просто устал...
Правда надо отдать должное радже - индийские тётки на картинках тоже какие-то небритые, усатые, и похожие на раджу....

[Whoever]

Недавно, деффки, перечитывал камасутру, нах....ну и заодно рассматривал картинки. Картинки сделаны то ли древними индийскими художниками, то ли дервними индйскими фотографами...Но суть не в етом, деффки.
Суть в том, что рожи у всех етих индийских магарадж мало того, что дико некрасивые....Так они ещё какие-то отрешенные....например он то ли полусидит, то ли полулежит, его индийскяя тётка где-то там припала к щели в одежде раджи...а он такой смотрит как бы слегка в сторону. И выражение лица такое, как у В. И. Ленина в разливе, нах.
Правда надо отдать должное радже - индийские тётки на картинках тоже какие-то небритые, усатые, и похожие на раджу....

а ты бы хотел, чтобы он и усладам секса предавался, и книги писал?
это же писатель, автор книг о сексе, нах.

[Nahla]

Я вчера перед сном решила посчитать и заснула
:321:

[Nahla]

проще надо быть, товарищи. усы не те, лицо не то, ленин не там.это уже не про секс, это тараканы в голове какие-то камасутру смотрят

[larsen]

Недавно, деффки, перечитывал камасутру, нах....
нашёл что то неиспробованное?

[Елка]

В молодости эрекция даже на замочную скважину нах...рожи ему не понравились!

[Nahla]

Можно в дополнению к сердцу оголить сиськи, извините...

каеш можна, оголяй :320:

[Baba_Yaga]

каеш можна, оголяй :320:

Я бы оголил, но Вы далековато: могу не дотянуться до застежки Вашего лифчика...

[Yurcha]

В этой камасутре есть много неэстетических поз

[larsen]

В этой камасутре есть много неэстетических поз
для зрителей

[Bliss]

В этой камасутре есть много неэстетических поз

ебущимся людям не до естетики. ето ж не порнофильм.

[Nahla]

Я бы оголил, но Вы далековато: могу не дотянуться до застежки Вашего лифчика...

ой. у нас такое чудесное недопонимание вышло. я думала ты оголишь свою, грудь широкуку русскую и покажешь душу
бяга, у меня сисек нет, а то мне тебе ни-че-го не жалко

[larsen]

В молодости эрекция даже на замочную скважину нах...рожи ему не понравились!
с возрастом приходит привередливость
и мне это нравится

[Елка]

А вы для себя придумали критерий, по которому определите, что наступила старость? (Лилиан Эмин)

[Nahla]

ебущимся людям не до естетики. ето ж не порнофильм.

вот-вот. один рассматриваем лица, другая санэпидем контроль проводит....
а еще не могут насчитаться своих партнеров ни в той ни в этой :102:

[Елка]

для зрителей
Ой нах...лучше без зеркал)

[Yurcha]

ебущимся людям не до естетики. ето ж не порнофильм.

Не знаю, мне всегда до эстетики

[Yurcha]

для зрителей

А партнёр разве не зритель?

[Nahla]

А вы для себя придумали критерий, по которому определите, что наступила старость? (Лилиан Эмин)

посмотрев в зеркало. это сразу, в один день.
знаю, что уже не молодая, потому что первое, что мне приходит в голову, когда я вижу женщину пышащего юностью-- молодая.
раньше было красивая, возбуждающая, харизматичная etc
щяс -- молодая

[CAPRI]

Я без Мани знаю, что означает humble person. Не просто «скромный», а «успешный-скромный». Успешный - важная составная. Не кичится заслугами.


Например, если я скажу. У Капри очень красивые волосы, она изящна и легка. Она такая красавица!

Так и в примере с моей подругой. Она могла не объяснять, а просто сказать. I know him, he is a humble guy. И я бы поняла, что он не жлоб, а наоборот.

Я не сомневаюсь, что ты понимаешь значение слова humble.

Но ты говорила об адекватном переводе на русский, а здесь всегда важен контекст.

И имманентность конкретных понятий языку, на который переводят.

Это не таблица умножения, всё сложнее и необходимо учитывать ментальные особенности каждой из культур.

Я уже приводила пример с сортами бананов.

П.С. Маня - профессиональный переводчик. Литературный.

[larsen]

А вы для себя придумали критерий, по которому определите, что наступила старость? (Лилиан Эмин)
я его не придумала
содрала с Хемингуэя

[Yurcha]

А вы для себя придумали критерий, по которому определите, что наступила старость? (Лилиан Эмин)

Да. Это когда на меня перестанут обращать внимание мужчины

[Bliss]

Не знаю, мне всегда до эстетики

с естетикой всё решаеца какбе до коитуса. а страсть момента должна оттеснять естетику на второй план.

[Елка]

посмотрев в зеркало. это сразу, в один день.
знаю, что уже не молодая, потому что первое, что мне приходит в голову, когда я вижу женщину пышащего юностью-- молодая.
раньше было красивая, возбуждающая, харизматичная etc
щяс -- молодая
Внешность обманчива. Знаешь, у голландцев есть выражение oude ziel. Это когда человек старый душой, хоть и жопа и сиськи перки

[Baba_Yaga]

ой. у нас такое чудесное недопонимание вышло. я думала ты оголишь свою, грудь широкуку русскую и покажешь душу
бяга, у меня сисек нет, а то мне тебе ни-че-го не жалко

Последнее время всё чаще слышу эту фразу (от женщин). Наверное возраст (мой)...

[Елка]

Да. Это когда на меня перестанут обращать внимание мужчины
Дыа? А если завтра в твое авто впилится пьяный водитель и ты приземлишься в инвалидном кресле, где тебя вряд ли кто то из мужчин захочет?
Это будте старость?

[Nahla]

Внешность обманчива. Знаешь, у голландцев есть выражение oude ziel. Это когда человек старый душой, хоть и жопа и сиськи перки

я вижу молодость. она пронизывает изнутри. её не подогнать никаким уходом. это невозможно обьяснить мне словами. это не красота, это свежесть.

[Nahla]

Последнее время всё чаще слышу эту фразу (от женщин). Наверное возраст (мой)...

госспади, бог ты мой, я не могу так.. сердце и так после сно кровит, так еще о тебе мне переживать… бяга, подожди сек, я щяс сиськи найду

[larsen]

с естетикой всё решаеца какбе до коитуса. а страсть момента должна оттеснять естетику на второй план.
спасибо
за меня ответил

[Елка]

я вижу молодость. она пронизывает изнутри. её не подогнать никаким уходом. это невозможно обьяснить мне словами. это не красота, это свежесть.

Блядь, Нала...да что ты заладила...
Когда ты ПОЧУВСТВУЕШЬ, что старая?

От старения есть только один способ ... умереть молодым и цветущим)

[Елка]

с естетикой всё решаеца какбе до коитуса. а страсть момента должна оттеснять естетику на второй план.

Вотыменно!

[Nahla]

Блядь, Нала...да что ты заладила...
Когда ты ПОЧУВСТВУЕШЬ, что старая?

От старения есть только один способ ... умереть молодым и цветущим)

я, скорей всего, не так понимаю вопрос, извини
:119:

[Yurcha]

Я не сомневаюсь, что ты понимаешь значение слова humble.

Но ты говорила об адекватном переводе на русский, а здесь всегда важен контекст.

И имманентность конкретных понятий языку, на который переводят.

Это не таблица умножения, всё сложнее и необходимо учитывать ментальные особенности каждой из культур.

Я уже приводила пример с сортами бананов.

П.С. Маня - профессиональный переводчик. Литературный.

Английский язык очень лаконичный. Русский язык, возможно, богаче.
Точного аналога слова humble в русском языке нет.

Если есть, тогда найди правильное слово, чтобы описать того Николая
Антоним слову жлоб.

Аристократ? Интеллигент? Скромняга? Смотренный? Все не то

[Елка]

Есть слово “ достойный”.

Но слово “ скромный” часто интерпретируется, как лох, что совершенно неверно

[Baba_Yaga]

госспади, бог ты мой, я не могу так.. сердце и так после сно кровит, так еще о тебе мне переживать… бяга, подожди сек, я щяс сиськи найду

Досмотрел вчера GoT. С исходом согласен.

[Елка]

я, скорей всего, не так понимаю вопрос, извини
:119:

Иди, съешь шыкаладку

[Yurcha]

Есть слово “ достойный”.

Но слово “ скромный” часто интерпретируется, как лох, что совершенно неверно

Достойный - это decent

[Елка]

Достойный - это decent
decent это порядочный

[Yurcha]

decent это порядочный

Это одно и тоже

[Елка]

Это одно и тоже
Неет. Есть нюанс.

[CAPRI]

Английский язык очень лаконичный. Русский язык, возможно, богаче.
Точного аналога слова humble в русском языке нет.

Если есть, тогда найди правильное слово, чтобы описать того Николая
Антоним слову жлоб.

Аристократ? Интеллигент? Скромняга? Смотренный? Все не то

Я не читаю тексты про Николаев.

А откуда эта установка, что каждому слову должен соответствовать точный аналог в другом языке?

Я же уже говорила о том, что в данном случае исключительно важен культурный контекст.
Например, в русском слово "благотворитель" уже несёт в себе тот смысл, о котором ты говорила.
Но при буквальном переводе этот подтекст будет утерян.

Или русское слово "доброхот". Есть ему аналог в английском?

[Птиц]

бабы, ша. в английском языке миллион лексем, й свободно владею половиной из них.

[Елка]

Какого хуя тут бляблятекарша приперлась? Кто ей, кроме Юрчи, будет отвечать)

[Yurcha]

Если бы меня попросили перевести, я б сказала « не кичливый человек»

[Птиц]

Какого хуя тут бляблятекарша приперлась? Кто ей, кроме Юрчи, будет отвечать)

заткнись, дура

[Елка]

О да, и еще олкаш этот

[Птиц]

иди закинься окси, дура

[Yurcha]

Я не читаю тексты про Николаев.

А откуда эта установка, что каждому слову должен соответствовать точный аналог в другом языке?

Я же уже говорила о том, что в данном случае исключительно важен культурный контекст.
Например, в русском слово "благотворитель" уже несёт в себе тот смысл, о котором ты говорила.
Но при буквальном переводе этот подтекст будет утерян.

Или русское слово "доброхот". Есть ему аналог в английском?

Я не знаю, что означает слово «доброхот». Благотворитель может быть совсем не humble, а наоборот

[CAPRI]

Если бы меня попросили перевести, я б сказала « не кичливый человек»

Благовоспитанный.

[Yurcha]

Загнали вы меня в Гугл

Переведите на русский:

he was humble about his stature as one of rock history's most influential guitarists

[Yurcha]

Благовоспитанный.

Это уже ближе

[CAPRI]

Я не знаю, что означает слово «доброхот». Благотворитель может быть совсем не humble, а наоборот

А в русском "благотворитель", "меценат" - именно humble.

И в этом как раз и сказывается разница культур.

[CAPRI]

Это уже ближе

Звучит несколько архаично, но исчерпывающе передаёт смысл "анти-жлоба".

[Елка]

Это ж плесень, нах

[CAPRI]

Загнали вы меня в Гугл

Переведите на русский:

he was humble about his stature as one of rock history's most influential guitarists

С гитаристами пусть Птиц разбирается. :235:

[Yurcha]

А в русском "благотворитель", "меценат" - именно humble.

И в этом как раз и сказывается разница культур.

Нет. Humble не значит меценат
Мой муж - humble person
Он никогда не упоминает о своих заслугах, и чувствует себя некомфортно когда это делают другие. Особенно, я и его мама.

[Елка]

Бггг... если б мутя еще и по английски хоть что то понимала)

[Yurcha]

Звучит несколько архаично, но исчерпывающе передаёт смысл "анти-жлоба".

Не исчерпывающе, но передаёт смысл
Архаично, потому что в русской современной культуре есть слово «Ботан»

[Птиц]

Бггг... если б мутя еще и по английски хоть что то понимала)

забей ебало, хуесоска, я понимаю немецкий и голландский лучше чем ты тупая пизда.

[CAPRI]

Нет. Humble не значит меценат
Мой муж - humble person
Он никогда не упоминает о своих заслугах, и чувствует себя некомфортно когда это делают другие. Особенно, я и его мама.

В русском "благотворитель" и "меценат" - синонимы.

Ты сказала, что в английском благотворительность может быть отнюдь не humble, а совсем наоборот.

А в русском никаких "наоборот" в данном случае быть не может.

По определению это означает, что человек добровольно и бескорыстно занимается какой-то общественно значимой деятельностью.

[CAPRI]

Мой муж - humble person
Он никогда не упоминает о своих заслугах, и чувствует себя некомфортно когда это делают другие. Особенно, я и его мама.

Скромный человек. Всё, никакие уточнения уже не нужны.
По-русски.

[Yurcha]

В русском "благотворитель" и "меценат" - синонимы.

Ты сказала, что в английском благотворительность может быть отнюдь не humble, а совсем наоборот.

А в русском никаких "наоборот" в данном случае быть не может.

По определению это означает, что человек добровольно и бескорыстно занимается какой-то общественно значимой деятельностью.

Добровольно, бескорыстно, но не анонимно
Это я и имела в виду

О деятельности меценатов все знают, и они об этом постоянно говорят

[Птиц]

Не исчерпывающе, но передаёт смысл
Архаично, потому что в русской современной культуре есть слово «Ботан»

ты несешь хуйню.

в русском языке есть слово "втягивающийся". хамбл это именно втягивающийся, когда при агрессии чел залезает в раковину как улитка

[Yurcha]

Скромный человек. Всё, никакие уточнения уже не нужны.
По-русски.

Не согласна. Скромным - это modest

He is a modest guy. Мой муж, конечно, modest тоже.

[Yurcha]

ты несешь хуйню.

в русском языке есть слово "втягивающийся". хамбл это именно втягивающийся, когда при агрессии чел залезает в раковину как улитка

Вообще мимо

[CAPRI]

Не исчерпывающе, но передаёт смысл
Архаично, потому что в русской современной культуре есть слово «Ботан»

"Ботан" - совершенно о другом.

"Благовоспитанный" - интеллигентный, умеющий вести себя в приличном обществе человек.

[Yurcha]

"Ботан" - совершенно о другом.

"Благовоспитанный" - интеллигентный, умеющий вести себя в приличном обществе человек.

Благовоспитанный - очень близко, с моей точки зрения. Возможно, потому что я ценю эти качества в людях.

[Птиц]

Не согласна. Скромным - это modest

modest это скорее застенчивый.

скромный это скорее bashful.

Юрча, у тебя здесь нет шансов, я профессионал в семантике.

[CAPRI]

Добровольно, бескорыстно, но не анонимно
Это я и имела в виду

О деятельности меценатов все знают, и они об этом постоянно говорят

В русской культуре благотворительность по определению должна быть анонимной.

Я это уже несколько раз повторила.

[Yurcha]

В русской культуре благотворительность по определению должна быть анонимной.

Да? Не знала

Почему тогда все эти неанонимные фонды называются благотворительными?
А не фондами материальной помощи, например?

[CAPRI]

Не согласна. Скромным - это modest

He is a modest guy. Мой муж, конечно, modest тоже.

А по-русски будет просто "скромный".

[crazy-mike]

Английский язык очень лаконичный. Русский язык

исключительно в варианте Basic English примерно 1926 года - ровно 256 базовых слов. :111:
Хотя есть варианты русского языка , когда всё выражается ровно через три слова.

[Птиц]

Да? Не знала

Почему тогда

по кочану. юрча, не сопупайся.


хочешь померяться хуями - меряйся со мной,

[Yurcha]

modest это скорее застенчивый.

скромный это скорее bashful.

Юрча, у тебя здесь нет шансов, я профессионал в семантике.

Застенчивый - shy

[Птиц]

Застенчивый - shy

shy это тихоня. разные оттенк смысла.

[Yurcha]

А по-русски будет просто "скромный".

А по русски это - человек, не выпячивающий свои достоинства
Потому что скромным может быть и дворник Вася

[CAPRI]

Да? Не знала

Почему тогда все эти неанонимные фонды называются благотворительными?
А не фондами материальной помощи, например?

Мы же о культуре, а не о "предпринимательстве".

Все нынешние "благотворительные фонды" - калька американских.
К русской традиции это не имеет отношения.

Но и сейчас есть много очень состоятельных людей, которые занимаются благотворительностью втайне.

Или, во всяком случае, не афишируя свою деятельность.

[Miami Vice]

modest это скорее застенчивый.

скромный это скорее bashful.

Юрча, у тебя здесь нет шансов, я профессионал в семантике.

:111: :111: :111:

Профессионал он! Мудила ты полный. Скромный это таки modest. Застенчивый это shy. Bashful это стыдливый.

[Yurcha]

shy это тихоня. разные оттенк смысла.

Nope. He is a quite guy. Он тихоня.

[Yurcha]

:111: :111: :111:

Профессионал он! Мудила ты полный. Скромный это таки modest. Застенчивый это shy. Bashful это стыдливый.

Yeap

[Птиц]

Скромный это таки modest. Застенчивый это shy. Bashful это стыдливый.

а Горыныч - пидарас.

каждый раз когда йа пежжу с телками влезает. нет бы пошел в гей-бар, отсосал у красивого пуэрториканца.

[Yurcha]

Мы же о культуре, а не о "предпринимательстве".

Все нынешние "благотворительные фонды" - калька американских.
К русской традиции это не имеет отношения.

Но и сейчас есть много очень состоятельных людей, которые занимаются благотворительностью втайне.

Или, во всяком случае, не афишируя свою деятельность.

В Америке тоже очень многие занимаются анонимной благотворительностью
Почему то у русских извращенное представление об американской культуре

[Птиц]

В Америке тоже очень многие занимаются анонимной благотворительностью
Почему то у русских извращенное представление об американской культуре

в Америке нет культуры.

[crazy-mike]

А по русски это - человек, не выпячивающий свои достоинства
Потому что скромным может быть и дворник Вася

скоромный - это как бы нежирный. Его по пятницам можно слопать. :111:

[Bliss]

в Америке нет культуры.

пиздишь, как обычна.

[CAPRI]

исключительно в варианте Basic English примерно 1926 года - ровно 256 базовых слов. :111:
Хотя есть варианты русского языка , когда всё выражается ровно через три слова.

Слов немного, всего лишь пяток - но какие из них комбинации! (с)

[CAPRI]

А по русски это - человек, не выпячивающий свои достоинства
Потому что скромным может быть и дворник Вася

"Скромный" - слово универсальное.

Дворник дядя Вася может быть графом в седьмом поколении, но ты об этом не узнаешь.

[CAPRI]

В Америке тоже очень многие занимаются анонимной благотворительностью
Почему то у русских извращенное представление об американской культуре

Чего больше в американской культуре?

[XCNY]

все знают, что это я. оголила сердце, показала руки

а вот и нет:217:

[Yurcha]

"Скромный" - слово универсальное.

Дворник дядя Вася может быть графом в седьмом поколении, о ты об этом не узнаешь.

Для меня то, что он граф в каком то поколении ровным счетом ничего не значит
Важно, что он сам из себя представляет

[Птиц]

пиздишь, как обычна.

твоя фотография - не фотография. гавно. я снимал на Зенит-3М, ебалсо с выдержкой, диафрагмой, а твои снимки ad hoc на автомат - полное гавно.

[Bliss]

твоя фотография - не фотография. гавно. я снимал на Зенит-3М, ебалсо с выдержкой, диафрагмой, а твои снимки ad hoc на автомат - полное гавно.

то шо ты ебалса с диафрагмой мы фсе знаем.

[Yurcha]

пиздишь, как обычна.

Очередной миф русской пропаганды

[CAPRI]

Для меня то, что он граф в каком то поколении ровным счетом ничего не значит
Важно, что он сам из себя представляет

Собой представляет.

Как минимум аристократа в седьмом поколении.

[Yurcha]

Чего больше в американской культуре?

Анонимных пожертвований.
Погугли на фейсбуке любой фонд собирающий деньги, и ты увидишь, что анонимных дарителей больше чем неанонимных.

[Yurcha]

Собой представляет.

Как минимум аристократа в седьмом поколении.

Ну если он внешне и внутренне будет похож на аристократа - то да
А кем были его предки для меня не имеет никакого значения

[Bliss]

Очередной миф русской пропаганды

точно. в амереке есть много культур. есть массовая типа кардашианизма и есть цимесовая, не для всех, типа балет-шмалет. так же как и в раше было когда 90% народу были неграмотные пока евреи не сделали им революцию и не позволили етим 90% прикоснуца к пушкену, тургеневу и достоевскому, плюс местечковому фольклёру который и стал новой руской культурой вытеснив классово чуждую.

[Miami Vice]

а Горыныч - пидарас.

каждый раз когда йа пежжу с телками влезает. нет бы пошел в гей-бар, отсосал у красивого пуэрториканца.
сосал у
Ты тут свои личные преференции не распыляй.

Кстати а когда ты сосал у красивого пуэрториканца тебе не было стыдно за измену Вишневскому? Или Виноградскому. Или Винодельскому. Я путаюсь в твоих бойфрендах.

[Yurcha]

точно. в амереке есть много культур. есть массовая типа кардашианизма и есть цимесовая, не для всех, типа балет-шмалет. так же как и в раше было когда 90% народу были неграмотные пока евреи не сделали им революцию и не позволили етим 90% прикоснуца к пушкену, тургеневу и достоевскому, плюс местечковому фольклёру который и стал новой руской культурой вытеснив классово чуждую.

Они вроде и к Хемингуэю, Фицджеральду, Твену, Бредбери, итд прикасались. Но американской культуры так и не узрели

[CAPRI]

Анонимных пожертвований.
Погугли на фейсбуке любой фонд собирающий деньги, и ты увидишь, что анонимных дарителей больше чем неанонимных.

Это могут быть пожертвования по 10 долларов.

Я о крупных проектах.

[Bliss]

Они вроде и к Хемингуэю, Фицджеральду, Твену, Бредбери, итд прикасались. Но американской культуры так и не узрели

да, и саула беллоу они не читали уроды.

[CAPRI]

Они вроде и к Хемингуэю, Фицджеральду, Твену, Бредбери, итд прикасались. Но американской культуры так и не узрели

Ввиду отсутствия культуры. Высокой культуры.

Вот как-то французскую, английскую, итальянскую, немецкую узрели...

[Bliss]

шансон самы популярны муз жанр в стране узревшей европейские культур-мультур.

[Yurcha]

Это могут быть пожертвования по 10 долларов.

Я о крупных проектах.

Есть, конечно
Я ж уже привела в пример человека, о котором мне подруга рассказывала
Например, жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями
Я просто не интересовалась этими людьми. В Америке полно всяких фондов - для больных детей, студентов, животных, итд. Я понятия не имею кто их основатели.

[Yurcha]

Ввиду отсутствия культуры. Высокой культуры.

Вот как-то французскую, английскую, итальянскую, немецкую узрели...

Я в России давно не была, но в Европе в книжных магазинах полно американских авторов. И музыку слушают американскую. Фильмы смотрят американские.

[Yurcha]

шансон самы популярны муз жанр в стране узревшей европейские культур-мультур.

Французская культура

[CAPRI]

Есть, конечно
Я ж уже привела в пример человека, о котором мне подруга рассказывала
Например, жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями
Я просто не интересовалась этими людьми. В Америке полно всяких фондов - для больных детей, студентов, животных, итд. Я понятия не имею кто их основатели.

Ты приводишь единичные примеры.

Я же говорю о традиции.

Да, для Америки характерна публичность и демонстративность.

И все эти "благотворительные аукционы" с их нахрапистостью пришли к нам именно из Америки.

[Yurcha]

да, и саула беллоу они не читали уроды.

Но Курта Воннегута читали. А высокой культуры не узрели
Он, можно сказать, мой духовный наставник.

[CAPRI]

Я в России давно не была, но в Европе в книжных магазинах полно американских авторов. И музыку слушают американскую. Фильмы смотрят американские.

Юрча, я говорю о высокой культуре.

Какая разница, что лежит на прилавках и кто что слушает в сортире?

Ты же определяешь культурный уровень человека не по тому, какая макулатура лежит у него в машине в данный момент, а по тому, насколько он знаком с творчеством Шекспира или Чехова.

[CAPRI]

Но Курта Воннегута читали. А высокой культуры не узрели
Он, можно сказать, мой духовный наставник.

Как??? Не Быков???

[Птиц]

Но Курта Воннегута читали.

я читал Курта Воннегута всего вообще. из-за чего Винни реально охуела

[Yurcha]

Ты приводишь единичные примеры.

Я же говорю о традиции.

Да, для Америки характерна публичность и демонстративность.

И все эти "благотворительные аукционы" с их нахрапистостью пришли к нам именно из Америки.

A что такое «благотворительный аукцион»? Fundraising?
Тут я согласна, fundraisers я не люблю

Вернее, их нахрапистость. Я если открываю fundraising, никогда не рассылаю приглашения конкретным людям

[Yurcha]

Как??? Не Быков???

Нет, конечно. Быков меня развлекает

[Птиц]

Быков меня развлекает
Быков ужасный говнодав. пиздабол и рифмоплет. образованных людей раздражает

[Yurcha]

я читал Курта Воннегута всего вообще. из-за чего Винни реально охуела

Так вот от чего она охуела.

[Yurcha]

Быков ужасный говнодав. пиздабол и рифмоплет. образованных людей раздражает

Не знаю, мне нравится. Единственное, что меня раздражает - это то что он часто повторяется. Но он рожает так много новых мыслей еженедельно, что это простительно.

[Птиц]

Так вот от чего она охуела.

таки да.

плюс я читал всего Кена Кизи и у меня на книжной полке стоят Джеймс Джойс и Керуак, читанные до некоторой степени

[Bliss]

Но Курта Воннегута читали. А высокой культуры не узрели
Он, можно сказать, мой духовный наставник.

ну ета, как её, ну неважно, ващето правду говорит, фицжеральд и хемингвей всётаки не высокая культура а такая мидл класс поп культура. они недотягуют до толстова, достоевсково и чекова которые какбе больше чем песатели. хотя марк твен таки очень хорош. просто перечисленые были популярнуме даже в сссре. вонегут канешно велики песатель он учит человека доброте. но жанр ево всётаки фантастека. я ево всево прочитал в отличии от етово старово козла птицмана.

[Птиц]

Единственное, что меня раздражает - это то что он часто повторяется.

ты молодая. из-за этого хочется разбить радиоприемник.

но это так ерунда, я не слушаю никого у кого есть мысли. фсмысли йа када просыпаюсь утром, у меня больше мыслей, чем у всех людей в радиоприемнике

[Yurcha]

таки да.

плюс я читал всего Кена Кизи и у меня на книжной полке стоят Джеймс Джойс и Керуак, читанные до некоторой степени

Ну вот, а говоришь что нет американской культуры
А хиппи? Кен Кизи это и есть часть хипстерской культуры

[Bliss]

ты молодая. из-за этого хочется разбить радиоприемник.

но это так ерунда, я не слушаю никого у кого есть мысли. фсмысли йа када просыпаюсь утром, у меня больше мыслей, чем у всех людей в радиоприемнике

чем кичисся? ето называеца шизофренией

[Птиц]

вонегут канешно велики песатель он учит человека доброте. но жанр ево всётаки фантастека. я ево всево прочитал в отличии от етово старово козла птицмана.

песдишь ка заводной.

"Это картинка моей жопы".

из какого романа Воннегута?

[Yurcha]

ну ета, как её, ну неважно, ващето правду говорит, фицжеральд и хемингвей всётаки не высокая культура а такая мидл класс поп культура. они недотягуют до толстова, достоевсково и чекова которые какбе больше чем песатели. хотя марк твен таки очень хорош. просто перечисленые были популярнуме даже в сссре. вонегут канешно велики песатель он учит человека доброте. но жанр ево всётаки фантастека. я ево всево прочитал в отличии от етово старово козла птицмана.

Harper Lee тоже учит доброте и социальной справедливости. И Бредбери тоже.
А Сэлинджер, это ж вообще

[Bliss]

песдишь ка заводной.

"Это картинка моей жопы".

из какого романа Воннегута?

завтрак чемпионов ёбаны ты папугай

[Bliss]

Harper Lee тоже учит доброте и социальной справедливости. И Бредбери тоже.
А Сэлинджер, это ж вообще

сэлинджер сука, он учит только депрессии.

[Птиц]

Кен Кизи это и есть часть хипстерской культуры

ты здесь мимо, часть хипстерской культуры это The Electric Cool-Aid Acid Test Тома Вульфа, который стоит у меня
на книжной поле в двух экземплярах, один я купил в Москве в 80-х, второй в ЛА в 90-х

[Yurcha]

ты молодая. из-за этого хочется разбить радиоприемник.

но это так ерунда, я не слушаю никого у кого есть мысли. фсмысли йа када просыпаюсь утром, у меня больше мыслей, чем у всех людей в радиоприемнике

Я просто люблю общение, даже если я лично в нем не участвую

[Птиц]

завтрак чемпионов ёбаны ты папугай

зачот. пять с плюсом.

[Bliss]

ты здесь мимо, часть хипстерской культуры это The Electric Cool-Aid Acid Test Тома Вульфа, который стоит у меня
на книжной поле в двух экземплярах, один я купил в Москве в 80-х, второй в ЛА в 90-х

я прочитал всево тома вулфа, он охуительно ловит и передаёт суть происходящево в обчестве. но он всётаке не толстой. а ты птиц гандон полюбасу.

[Птиц]

Harper Lee тоже учит доброте и социальной справедливости. И Бредбери тоже.
А Сэлинджер, это ж вообще

йа четал The Ballad of the Sad Cafe и сбрник рассказов тоже

[CAPRI]

A что такое «благотворительный аукцион»? Fundraising?
Тут я согласна, fundraisers я не люблю

Вернее, их нахрапистость. Я если открываю fundraising, никогда не рассылаю приглашения конкретным людям

Да, charity fundraisers.

Charity auctions, как вариант.

[Птиц]

я прочитал всево тома вулфа

песдишь. это Я прочитал всего тома вульфа. у меня дасих пор стоят на полке здесь в москве его машины цвета конфет и крашеное слово. мго сфотографиоровать и нашлепать тебе по губам, глупышка.

[Yurcha]

сэлинджер сука, он учит только депрессии.

Это потому что мы выросли на русской классической литературе
Сэлинджер не даёт рецептов, но учит мыслить самостоятельно, идти против стереотипов.

Мой любимый писатель Чехов чему учит? Просто над всеми стебется. Я тоже как Чехов вижу в людях все самое плохое. Только писать так не умею)

[Bliss]

песдишь. это Я прочитал всего тома вульфа. у меня дасих пор стоят на полке здесь в москве его машины цвета конфет и крашеное слово. мго сфотографиоровать и нашлепать тебе по губам, глупышка.

ты лысы поц. том вулф в 1998 ом выступал у меня в школе и подпесал мене свой мэн ин фул.

[Yurcha]

Да, charity fundraisers.

Charity auctions, как вариант.

С одной стороны, это хорошая идея. Но ее довели до абсурда.
Я про charity auctions не слышала. Fundraisings сплошь и рядом

[Bliss]

Это потому что мы выросли на русской классической литературе
Сэлинджер не даёт рецептов, но учит мыслить самостоятельно, идти против стереотипов.

Мой любимый писатель Чехов чему учит? Просто над всеми стебется. Я тоже как Чехов вижу в людях все самое плохое. Только писать так не умею)

поетому тебе надо больше читать вонегута. а видеть плохое ето не от чехова, ето сайдеффект местечковово еврейства. я тоже язвлю но только когда много вотки выпью.

[Losharick]

:111: :111: :111:

Профессионал он! Мудила ты полный. Скромный это таки modest. Застенчивый это shy. Bashful это стыдливый.
100%, а ботан, это просто nerd. Развели всякую хуйню, тягомотину, беспонтовую поебень, нахуй.
Нука, переведи мне на ангильский эту фразу?!
"Развели всякую хуйню, тягомотину, беспонтовую поебень, нахуй."

[CAPRI]

Это потому что мы выросли на русской классической литературе
Сэлинджер не даёт рецептов, но учит мыслить самостоятельно, идти против стереотипов.

Мой любимый писатель Чехов чему учит? Просто над всеми стебется. Я тоже как Чехов вижу в людях все самое плохое. Только писать так не умею)

Чехов не стебётся.

Он просто не любил людей. Но жалел.

[Птиц]

том вулф в 1998 ом выступал у меня в школе и подпесал мене свой мэн ин фул.

тю йопть

йа тогда же в 1998 пил чай в ЛА с Аллой Пугачевой и Филей Киркоровым.

[Yurcha]

Чехов не стебётся.

Он просто не любил людей. Но жалел.

Он видел в людях недостатки
Препарировал их души

[Yurcha]

поетому тебе надо больше читать вонегута. а видеть плохое ето не от чехова, ето сайдеффект местечковово еврейства. я тоже язвлю но только когда много вотки выпью.

Я, между прочим, больше не язвлю. Завязала.

[CAPRI]

С одной стороны, это хорошая идея. Но ее довели до абсурда.
Я про charity auctions не слышала. Fundraisings сплошь и рядом

Как практически любое заметное явление в Америке.

Гипертрофия как норма жизни.

[Bliss]

тю йопть

йа тогда же в 1998 пил чай в ЛА с Аллой Пугачевой и Филей Киркоровым.

тююю, нашол афторитетоф.

[Bliss]

Я, между прочим, больше не язвлю. Завязала.

я заметил, но всё равно иногда хочеца

[Yurcha]

я заметил, но всё равно иногда хочеца

Иногда) но я беру себя в руки

[CAPRI]

Он видел в людях недостатки
Препарировал их души

Ничего он не препарировал.

Он из себя таганрогского мещанина по капле выдавливал и сублимировал при помощи литературы.

Достоевский не видел недостатков, не полагаешь?

[Птиц]

тююю, нашол афторитетоф.

ты таки нарвался на мину

не, Юра, ты реально нихуя не умеешь фотографировать.

ты действительно такой тупой и не понимаешь, что снимать цифровой камерой - это самоубийство?

в снимке цифровой камерой нет ничего, нет глубины, выразительности, экспресии

[Bliss]

ты таки нарвался на мину

не, Юра, ты реально нихуя не умеешь фотографировать.

ты действительно такой тупой и не понимаешь, что снимать цифровой камерой - это самоубийство?

в снимке цифровой камерой нет ничего, нет глубины, выразительности, экспресии

птицман, поцылуй меня в жопу, я уже шесть лет как камеру в руках не держал, тьфу на твою плешь гамнюк.

[Птиц]

я уже шесть лет как камеру в руках не держал.

это понятно. ты уже шесть лет не держал в руках ключи от машины, Ханя тебе не разрешала. ато ты накуришься шмали и будешь скакать на Сансете в полуголом виде с такими же гомосеками

[HoneyComb]

Я, между прочим, больше не язвлю. Завязала.

Почему?

[Yurcha]

Ничего он не препарировал.

Он из себя таганрогского мещанина по капле выдавливал и сублимировал при помощи литературы.

Достоевский не видел недостатков, не полагаешь?

У Чехова нет ни одного положительного персонажа
Одна сплошная сатира

У Достоевского есть. Кстати, Быков давал детям написать сочинение - продолжение преступления и наказания. Там есть несколько интересных сценариев. В одном Раскольников замочил тюремного смотрителя; в другом - его нанял работать сыщиком Порфирий, заранее зная, что сам Раскольников убьёт старуху. Порфирий переоделся старухой и ждал в засаде.

«Нет, Родион Романович, раскаяние раскаянием, а маньяк маньяком. Черного кобеля не отмоешь добела!»


Вот если интересно:
https://www.novayagazeta.ru/articles/2010/02/08/4818-prestuplenie-nakazanie-i-prodolzhenie

[Yurcha]

Почему?

По той же причине, что я решила худеть
To improve myself

[HoneyComb]

По той же причине, что я решила худеть
To improve myself

Так куда/как ты теперь сливаешь всю свою негативную энергию?

[Yurcha]

Так куда/как ты теперь сливаешь всю свою негативную энергию?

Во мне никогда не было негативной энергии

[CAPRI]

У Чехова нет ни одного положительного персонажа
Одна сплошная сатира


Ничего подобного - у Чехова нет отрицательных персонажей.

Пьесы Чехова - какая же это сатира?

Это истории неплохих, но глубоко несчастных людей.

[Bliss]

это понятно. ты уже шесть лет не держал в руках ключи от машины, Ханя тебе не разрешала. ато ты накуришься шмали и будешь скакать на Сансете в полуголом виде с такими же гомосеками

птицман, сансет уже давно не тот что был в твоё время.

[Птиц]

птицман, сансет уже давно не тот что был в твоё время.

фиг ли ты знешь про сансет в мое время? Я видел твои фотоснимки из Бруклина, там в основном гомосеки, лесбиянки и какието мутанты.

[Yurcha]

Ничего подобного - у Чехова нет отрицательных персонажей.

Пьесы Чехова - какая же это сатира?

Это истории неплохих, но глубоко несчастных людей.

Я из пьес помню только Вишнёвый Сад. Там нет сатиры, больше обречённость
А в рассказах сплошная сатира. палата 6 разве не сатира?
А про собаку и полицейского? Забыла название рассказа. А «смерть чиновника», « тонкий и толстый»...а «душечка»

[CAPRI]

Я из пьес помню только Вишнёвый Сад. Там нет сатиры, больше обречённость
А в рассказах сплошная сатира. палата 6 разве не сатира?

Нет, конечно.

Не надо делать из Чехова Салтыкова-Щедрина.

А пьесы - это вершина его творчества.

"Три сестры" и "Чайка" - это едва ли не лучшее, что есть в мировой драматургии.

[Yurcha]

Нет, конечно.

Не надо делать из Чехова Салтыкова-Щедрина.

А пьесы - это вершина его творчества.

"Три сестры" и "Чайка" - это едва ли не лучшее, что есть в мировой драматургии.

Не помню, надо будет перечитать

[CAPRI]

Не помню, надо будет перечитать

Перечитай.

И "Дядю Ваню".

[Bliss]

фиг ли ты знешь про сансет в мое время? Я видел твои фотоснимки из Бруклина, там в основном гомосеки, лесбиянки и какието мутанты.

птицманда, у тех людей шо я фотал в бруклине есть душа. а те шо на сансете-сантамоника блвд. тусят то педорасы бездушные. их даже фотографировать не хочеца.

[Yurcha]

Перечитай.

И "Дядю Ваню".

А ты пересчитай рассказы. Вспомнила название «хамелеон».

[Yurcha]

Я, кстати, не люблю читать пьесы. Смотреть их в театре - другое дело.

[Птиц]

у тех людей шо я фотал в бруклине есть душа.

те люди, которых ты фотографировал в Бруклине - кровосмешенцы. отбросы общества, внешне реально такие же уродливые, как и внутренне.

мне как раз был интересно, чем тебя привлекала эта человечская помойка в Нуйоке. для меня всегда это было отвратительно.

[CAPRI]

А ты пересчитай рассказы. Вспомнила название «хамелеон».

Это всё из категории "юмористические рассказы".
И пьески.

Я это всё прочитала в школе - и более меня не тянет это перечитывать.

Ознакомилась и достаточно.

Вот "Цветы запоздалые", "Попрыгунья", "Дуэль", "Драма на охоте", "Дом с мезонином"- это уже не "виньетка ложной сути", это "дом, где разбиваются сердца".

Это написал сформировавшийся, сложный человек.

Всё, ушла спать.

[Bliss]

те люди, которых ты фотографировал в Бруклине - кровосмешенцы. отбросы общества, внешне реально такие же уродливые, как и внутренне.

мне как раз был интересно, чем тебя привлекала эта человечская помойка в Нуйоке. для меня всегда это было отвратительно.

ну чо, тута всё понятно, тебе больше импонируют бездуховные пидары с сансета, ето твоя среда. жаль шо ты от неё убёг так далеко.

[Птиц]

тебе больше импонируют бездуховные пидары с сансета

не переводи стрелки. в Бруклине ты был художником. в ЛА тебе набросили петлю на йайца.

[Bliss]

ты уже апределись, то был то не был. карочи ты уже лыка нихуя не вяжешь, пездуй спать.

[Miami Vice]

Есть, конечно
Я ж уже привела в пример человека, о котором мне подруга рассказывала
Например, жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями
Я просто не интересовалась этими людьми. В Америке полно всяких фондов - для больных детей, студентов, животных, итд. Я понятия не имею кто их основатели.

Неделю-две назад у нас в новостях трубили что какой та чел вбабахал 100мил в новое крыло местного детского госпиталя. Анонимно. А мог еще одну мега яхту прикупить.

[linde]

Неделю-две назад у нас в новостях трубили что какой та чел вбабахал 100мил в новое крыло местного детского госпиталя. Анонимно. А мог еще одну мега яхту прикупить.

А в России богатые люди даже налоги не платят в полном объёме.

Это при том что в России самый низкий подоходный налог в мире.

[Izold]

«жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями» :120:

[Miami Vice]

Harper Lee тоже учит доброте и социальной справедливости. И Бредбери тоже.
А Сэлинджер, это ж вообще

А Phillip Roth когда жжет так вааще под стол. И главное что с глубоким смыслом.

[Miami Vice]

«жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями» :120:

Это из серии "Анонимки от Хелены" :111:

[Yurcha]

«жена Билла Гейтса занимается анонимными пожертвованиями» :120:

У неё целая компания по распределению charity. Но ее charity анонимные.
Деньги посылает без подписи. Так понятней?

[Yurcha]

А Phillip Roth когда жжет так вааще под стол. И главное что с глубоким смыслом.

Вот именно. А кто из современных писателей в России такого же уровня?

[linde]

Вот именно. А кто из современных писателей в России такого же уровня?

Борис Акунин.

[Yurcha]

Борис Акунин.

Даже близко нет

[crazy-mike]

У Чехова нет ни одного положительного персонажа


есть. В рассказе "Лошадинная фамилия" - доктор Овсов. :111:

[crazy-mike]

Я, кстати, не люблю читать пьесы. Смотреть их в театре - другое дело.

прочитай пьесу "Трусохвостик" Сергея Михалкова - и тебе сразу понравится читать пьесы.:111:

В конце-концов даже "Гамлет. Принц датский" у Шекспира ведь тоже пьеса. :111:
И даже "Бунт машин" у Алексея Николаевича Толстого - это пьеса!!!!!

[crazy-mike]

Во мне никогда не было негативной энергии

неужели вся рассеивается ? :111:
( излучение абсолютно чёрного тела и т.д. )

[crazy-mike]

сэлинджер сука, он учит только депрессии.

А в "Дай вам бог здоровья , мистер Розуотер" чему Курт Воннегут "учит" ? :111:

[crazy-mike]

Они вроде и к Хемингуэю, Фицджеральду, Твену, Бредбери, итд прикасались. Но американской культуры так и не узрели

а прикасались бы к Роберту Хайнлайну , Рэю Бредбери ( очень красиво над Хэмингуэем издевался в "Дом Эшеров" ) , Клиффорду Саймаку , .... , Сэмюэлю Дилани , .... - вот тогда бы "узрели". :111:
( а то носятся со Стругацкими как будто бы Кира Булычёва вообще не было )

[crazy-mike]

По той же причине, что я решила худеть
To improve myself

у Стивена Кинга есть роман "Худеющий".

[crazy-mike]

Слов немного, всего лишь пяток - но какие из них комбинации! (с)

была ведь у кого-то песня "Я знаю три слова..." ( хуже неё только "Дым сигарет с ментолом ...." :111: )

[linde]

была ведь у кого-то песня "Я знаю три слова..." ( хуже неё только "Дым сигарет с ментолом ...." :111: )

Крези Майк я потресен вашей начитанностью.