Это не кошмарный ужас в смысле знаний, но кошмарный ужас в смысле того, что им с самого начала школа покажется чем-то сложным, где они ничего не понимают.
А насчёт заставлять...дети, выросшие и живущие здесь, никогда не будут действительно свободно говорить по-русски, кроме как на повседневные домашние темы. Все эти заставляния и делание вид, что родители ребёнка не понимают, если он говорит не на том языке, на котором они хотят, в конце концов приводят к тому, что у ребёнка создаётся чувство, что его не понимают и не хотят слушать. Но некоторым всё равно, лиш бы ребёнок мог ещё одну котлету по-русски попросить.




Reply With Quote