Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

[Alex5448]

ну вобщем да
плохо когда и английский и немецкий и испанский и французский
и ни одной математики

Обычно тот кто способен овладеть 4-мя языками сможет овладеть и математикой.

[ciao]

Обычно тот кто способен овладеть 4-мя языками сможет овладеть и математикой.

и наоборот, Алекс
и наоборот

[CrazyDoctor]

Обычно тот кто способен овладеть 4-мя языками сможет овладеть и математикой.

"Он овладел тремя языками, потом математикой, а потом и женой"

[ciao]

"Он овладел тремя языками, потом математикой, а потом и женой"

а потом и собой
снова и снова

[Ruta]

"Он овладел тремя языками, потом математикой, а потом и женой"

А лучше так: "математик хорошо владел языком, и жене это нравилось" :34:

[Odinokiy_Ostrov]

Остров, если бы я была француженкой, меня бы волновало, что мой ребенок не может читать французских писателей в оригинале. А так как я русская, то меня /естественнно/ волнует русский язык. :34:

Ну и хорошо. Значит, ты будешь учить своих детей русскому. А у меня нет такого [attachment] к русскому языку.

[Odinokiy_Ostrov]

Это ты меня не понял.
Английский мне чужой. Моему ребенку - нет. Я не хочу, чтобы русский был для нее чужим, хотя бы для того, чтобы иметь в своем распоряжении инструмент общения, в котором я чувствую себя абсолютно комфортно.

ИМХО, это одна из главных причин того, что некоторые родители так настойчиво требуют, чтобы их дети ломали себя и говорили на чужом им языке.....потому что самим им на английском общаться не комфортно, а с детьми полноценно общаться хочется. Но тут есть и другой выход...можно получше вы.учить английский. ;)
(Винни, я не о Вас лично ни в коем случае, я вообще о феномене)

[Odinokiy_Ostrov]

Без адекватной связи между ребенком и родителей может получится лузер, неудачник, неврастенник. Поэтому важно чтоб между ними была связь. Как это достигается? ребенок учит язык родителей.

...или родители учат язык ребёнка. ;)

[конЫк]

Odinokiy_Ostrov, есть такое может, но видимо крайне редко. Позволить себе не наблатыкаться в английском могут только люди в возрасте (вопроса о мелких детях нету) или очень упертые или такие как ты говоришь - совсем простые валенки с примитивным мышлением. Но таких не волнует проблема тонкости общения просто в силу того, что они ее не чувствуют.
Гораздо чаще родители вполне трезво понимают что легче выучить ребенка двум родным языкам, чем какой-то посторонний изучать. Результат тот же, метод проще. Это теже родители, которые детей таскают по 130 секциям включая спортивные, хотя сами в спортзал не ходят. Это как раз те, упертые.

[Alex5448]

...или родители учат язык ребёнка. ;)

У родителей никогда (обычно) не будет уровень языка со всеми его оттенками как родной язык. Поэтому легче чтоб у обоих был тот же язык на том же уровне.