Page 1 of 130 123456789101151101 ... LastLast
Results 1 to 10 of 1296

Thread: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

  1. #1
    ксенофил-ка Акватрель's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    колорадчина
    Posts
    53,333

    Unhappy Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Мне вчера рассказали об одной русской семье, где ребенка вообще никогда ничему не учат. Оба родители говорят между собой на русско-эмигрантско-американской мешанине, с ребенком только на убогом английском .Ребенок ни слова не понимает по-русски. Когда приезжает бабушка из России, вся семья в панике - ребенок не понимает бабушку, бабушка не понимает ребенка, родителям никуда нельзя уехать. И никто не додумался начать ребенка учить родному языку.. Неужели это возможно?

  2. #2

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    что значит "вообще, никогда, ничему не учат"?
    и то что родители дома на русском разгаваривают, а ребёнок ваще ни слово, слабо верится.
    мои дети тоже не говорят по русски. практически не слова. но понимают когда с ними разговаривают. могут ответить, да, нет.
    это конечно не хорошо, но не так уж и ужасно прямо.

  3. #3
    белая и пушистая Aurbo's Avatar
    Join Date
    May 2005
    Posts
    80,115

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Quote Originally Posted by Акватрель View Post
    Мне вчера рассказали об одной русской семье, где ребенка вообще никогда ничему не учат. Оба родители говорят между собой на русско-эмигрантско-американской мешанине, с ребенком только на убогом английском .Ребенок ни слова не понимает по-русски. Когда приезжает бабушка из России, вся семья в панике - ребенок не понимает бабушку, бабушка не понимает ребенка, родителям никуда нельзя уехать. И никто не додумался начать ребенка учить родному языку.. Неужели это возможно?
    Я своего ангелочка учила..учила..учила.Пока он не начал рыдать в голос.Потом я плюнула.Он в папу пошёл такой...Тот не мог выучить ни одного языка, хотя и очень старлася.Ни одного.
    НЕТ ВОЙНЕ!

  4. #4
    Профессор Преображенский Cherry29's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    USA
    Пол
    Женский
    Posts
    70,076

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Quote Originally Posted by Акватрель View Post
    Мне вчера рассказали об одной русской семье, где ребенка вообще никогда ничему не учат. Оба родители говорят между собой на русско-эмигрантско-американской мешанине, с ребенком только на убогом английском .Ребенок ни слова не понимает по-русски. Когда приезжает бабушка из России, вся семья в панике - ребенок не понимает бабушку, бабушка не понимает ребенка, родителям никуда нельзя уехать. И никто не додумался начать ребенка учить родному языку.. Неужели это возможно?
    У нас тоже есть такие знакомые..
    Большие дети понимают когда им что-то говоришь на Русском,
    отвечают на Инглишь..(уже,к сожалению на Русском не могут)
    а маленькие совсем на Русском не говорят..
    я считаю это большое упущение со стороны родителей..
    Моя доча знает Русский,ну писать правда не заставишь, но разг-ет и отвечает,очень хорошо..
    ( знать свой родной язык это очень важно)
    со след. года будем учить Спэниш и Фрэнч..
    Чем выше человек по умственному и нравственному развитию, тем больше удовольствия доставляет ему жизнь. Недоброжелатели приперлись к Черри в гости:
    https://youtu.be/PvEFG1TcWSA

  5. #5
    VIP
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    100,504

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Сказали ей, что дома с нами - только на русском.
    Остальное - как хочет.
    Девица выросла здесь с двух лет, русский практически без акцента, но словарный запас мог бы быть и побольше.
    Здесь не заметно, но когда в России она говори - по-русски без акцента- но слегла ...простенько )) , не все понимают, что "ее английский намного , в разы, лучше русского" ))

  6. #6

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    Здесь не заметно, но когда в России она говори - по-русски без акцента- но слегла ...простенько )) , не все понимают, что "ее английский намного , в разы, лучше русского" ))
    Всяко лучше, когда в Америке понимаешь, что русский намного, в разы лучше, английского

  7. #7
    дикая мадам anna salinas's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    South East
    Posts
    17,561

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Дети моей сестры одинаково хорошо говорят на двух языках, они родились в билингвальной среде, учились они не в русской школе, поэтому по-русски пишут плоховато, но читают без проблем.
    Думаю что все зависит от родителей.
    Я не ревнивая, но хату спалю

  8. #8
    Forum Veteran ПОЛЮШКА's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Location
    UAE DUBAI
    Posts
    790

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Я хоть и не в Америке, но проблема с русским тоже имеется у дочки. На английском она говорит лучше, чем на русском. Больше словарный запас, лучше фразы строит. Хотя до 4х лет только на русском говорила. Сейчас ей 6.

  9. #9
    VIP
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    MD
    Posts
    21,038

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Quote Originally Posted by Dove View Post
    не все понимают, что "ее английский намного , в разы, лучше русского" ))
    Ничего, главное, ты понимаешь ;-)

  10. #10
    ксенофил-ка Акватрель's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    колорадчина
    Posts
    53,333

    Default Re: Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

    Quote Originally Posted by Fursetka View Post
    что значит "вообще, никогда, ничему не учат"?
    и то что родители дома на русском разгаваривают, а ребёнок ваще ни слово, слабо верится.
    мои дети тоже не говорят по русски. практически не слова. но понимают когда с ними разговаривают. могут ответить, да, нет.
    это конечно не хорошо, но не так уж и ужасно прямо.
    я тоже удивилась, как же ребенок не подхватил хотя бы бытовой русский дома.. Но там жуткая фрустрация у ребенка и у бабушки, они боятся друг друга, ребенок орет и топает ногами, когда пытается что-то обьяснить ей, она в слезы..

Page 1 of 130 123456789101151101 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru