Всех на свободу, всех! из брака

[Sarochka]

бывает но редко. тем более что я не вижу проблемы сказать даже и с ошибкой. поетому на граматике особо не стопорюсь.
гораздо чаше тормозит недостаток словарного запаса.

не знаешь слово, спрашивай у американцев, что оно значит, или переводи английский-английский

[Свинка-бу]

я с брю согласна... меньше думать, больше запоминать... прямо предложениями.

[Брюнетко]

бывает но редко. тем более что я не вижу проблемы сказать даже и с ошибкой. поетому на граматике особо не стопорюсь.
гораздо чаше тормозит недостаток словарного запаса.

читай много
легкие книжки
которые читала на русском
незнакомые слова - не переводи
а догадывайся что они значат
по контексту

типа даниелы стил и кинга
очень легкий кухонный язык без заворотов

[Fursetka]

женя права мне кажется
я знаю многих после 30 лет здесь так и продолжают брякать.

[Брюнетко]

женя права мне кажется
я знаю многих после 30 лет здесь так и продолжают брякать.

ты с грамматики начинала?

[marfa1]

фигня это
у меня муж даже слова такова граматика не знает
а строчит как пулемет
и без акцента
потому что приехал с 0 инглиша
и учился ушами и глазами

брюня, очень много строчачих, которые говорят с ошибками.
я не про твоего мужа если что.
и они уже никогда не переучаться и не научаться.
лучше сразу правильно говорить.

ну а у тебя не граматика винивата,
просто кому то языки легче идут, кому то математика.
мне кстати тоже второе лучше ;)

[Брюнетко]

брюня, очень много строчачих, которые говорят с ошибками.
я не про твоего мужа если что.
и они уже никогда не переучаться и не научаться.
лучше сразу правильно говорить.

ну а у тебя не граматика винивата,
просто кому то языки легче идут, кому то математика.
мне кстати тоже второе лучше ;)

может вы и правы
когда надо какоето письмо написать - всегда я
но у него словарный запас я думаю меньше
когда я затрудняюсь как предложение составить
я его прошу "как ты это скажешь? не задумываясь?"
а потом уже украшаю его красивыми словами

[Sarochka]

женя права мне кажется
я знаю многих после 30 лет здесь так и продолжают брякать.

если не дается язык, так и будешь брякать всю жизнь
а кто осудит? да никто, всем пох

[marfa1]

читай много
легкие книжки
которые читала на русском
незнакомые слова - не переводи
а догадывайся что они значат
по контексту

типа даниелы стил и кинга
очень легкий кухонный язык без заворотов

я книгу о беременности начала читать
и брошюрки от докторов на инглиш. хотели на русском дать, но я попросила на инглиш, дали оба варианта )))
все хотят помоч )))

[Fursetka]

ты с грамматики начинала?

нет. но я из другой оперы жы. я в школу пошла.
я скорее всего незнаю вообще что говорю на эту тему