View Poll Results: иностранный язык на рабочем месте

Voters
19. You may not vote on this poll
  • полностью ОК, (это Америка!)

    7 36.84%
  • это непрофессионально, но допустимо, если помогает делу

    8 42.11%
  • это непрофессионально, и недопустимо(это Америка!)

    4 21.05%
Page 1 of 25 1234567891011 ... LastLast
Results 1 to 10 of 241

Thread: Иностранный язык на работе

  1. #1
    Forum Regular In2HiDef's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    The Buckeye State
    Posts
    37,506

    Default Иностранный язык на работе

    Как бы вы отнеслись, если бы кто-то из ваших сотрудников постоянно вел дела в офисе на иностранном языке? Например, в течение нескольких часов в день вы слышите смесь английских технических терминов и хинду.

  2. #2
    Forum Regular Amerigo's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    NY
    Posts
    2,156

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by In2HiDef View Post
    Как бы вы отнеслись, если бы кто-то из ваших сотрудников постоянно вел дела в офисе на иностранном языке? Например, в течение нескольких часов в день вы слышите смесь английских технических терминов и хинду.
    привык уже.
    и к греческому тоже привык и к китайскому

  3. #3
    Forum Hero Буржуй's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Posts
    111,303

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by In2HiDef View Post
    Как бы вы отнеслись, если бы кто-то из ваших сотрудников постоянно вел дела в офисе на иностранном языке? Например, в течение нескольких часов в день вы слышите смесь английских технических терминов и хинду.
    нет проблем
    Barack Obama on his girls: "I have men with guns surrounding them at all times, which I'm perfectly happy with..." (c) Why can he protect his family with guns and I can't?

  4. #4
    VIP
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    MD
    Posts
    21,038

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by In2HiDef View Post
    Как бы вы отнеслись, если бы кто-то из ваших сотрудников постоянно вел дела в офисе на иностранном языке? Например, в течение нескольких часов в день вы слышите смесь английских технических терминов и хинду.
    Я сама с русскоговорящими клиентками по-русски разговариваю. Но на русском. Не рунглише.

  5. #5
    Forum Regular In2HiDef's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    The Buckeye State
    Posts
    37,506

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Когда речь идет о клиентах, все вроде ясно. Здесь речь идет о рабочих (не частных) разговорах между работниками, в месте, где они слышны другим работникам.

  6. #6
    Forum Hero Буржуй's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Posts
    111,303

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by In2HiDef View Post
    Когда речь идет о клиентах, все вроде ясно. Здесь речь идет о рабочих (не частных) разговорах между работниками, в месте, где они слышны другим работникам.
    что ту плохого?
    Barack Obama on his girls: "I have men with guns surrounding them at all times, which I'm perfectly happy with..." (c) Why can he protect his family with guns and I can't?

  7. #7
    VIP
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    MD
    Posts
    21,038

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by In2HiDef View Post
    Когда речь идет о клиентах, все вроде ясно. Здесь речь идет о рабочих (не частных) разговорах между работниками, в месте, где они слышны другим работникам.
    Нет. Недопустимо. Просто вопрос этики. Если они тет-а-тет - пусть говорят, как хотят. Но если рядом говорящие на другом языке (и, тем более, не говорящие на их), говорить надо на английском.

  8. #8
    Forum Hero Буржуй's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Posts
    111,303

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by Винни1 View Post
    Нет. Недопустимо. Просто вопрос этики. Если они тет-а-тет - пусть говорят, как хотят. Но если рядом говорящие на другом языке (и, тем более, не говорящие на их), говорить надо на английском.
    Почему недопустимо и кому надо?
    Barack Obama on his girls: "I have men with guns surrounding them at all times, which I'm perfectly happy with..." (c) Why can he protect his family with guns and I can't?

  9. #9
    Forum Hero rikitikitavi's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    NY
    Posts
    3,458

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Мне без разницы, если кому-то удобно общаться на своем, пожалуста, не заморачиваюсь. :cranky:

  10. #10
    VIP
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    MD
    Posts
    21,038

    Default Re: Иностранный язык на работе

    Quote Originally Posted by ИнкЖирик View Post
    Почему недопустимо и кому надо?
    Жирик. Я же написала - Э-ТИ-КА. Невежливо это, говорить на языке, который не понимают другие присутствующие при разговоре.

Page 1 of 25 1234567891011 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru