Иностранный язык на работе

[Sarochka]

Я сама с русскоговорящими клиентками по-русски разговариваю. Но на русском. Не рунглише.

со мной всего одна русская работаем
перекидываемся пару фразами тихо, чтобы никто не слышал
по работе только по-английски

на своем вообще говорить не профессионально

[Винни1]

со мной всего одна русская работаем
перекидываемся пару фразами тихо, чтобы никто не слышал
по работе только по-английски

на своем вообще говорить не профессионально

+100

(А я одна. Русская. Даже словом перекинуться не с кем :girl_cray2::girl_cray2::girl_cray2

[Буржуй]

со мной всего одна русская работаем
перекидываемся пару фразами тихо, чтобы никто не слышал
по работе только по-английски

на своем вообще говорить не профессионально

Да, ето напоминает когда в руском магазине професионалы пытаюца с касирами на ломаном английском изьясняца. Однажны я смеялся не мог остановица. Парочка друг с другом общалась на русском языке, без какого либо акцента. Подошли к касе, и ОН в миг забыл язык. Его касирша что то спрасила, он :oo: и "Вот?" (на нормальном английском) Его тёлка типа: Он тут много лет он вас не понимает, и типа перевела на английский (ломаный) :grum:

[Sarochka]

Да, ето напоминает когда в руском магазине професионалы пытаюца с касирами на ломаном английском изьясняца. Однажны я смеялся не мог остановица. Парочка друг с другом общалась на русском языке, без какого либо акцента. Подошли к касе, и ОН в миг забыл язык. Его касирша что то спрасила, он :оо: и "Вот?" (на нормальном английском) Его тёлка типа: Он тут много лет он вас не понимает, и типа перевела на английский (ломаный) :грум:

Жиря, я думала ты более "американизированый", раз таких элементарных правил не знаешь [:oo:]
Я поначалу тоже возмущалась (когда только устроилась, перая американская компания), думала, вот идиоты, заставляют говорить на ломаном английском. А сейчас полностью понимаю, зачем это надо, и не пикаю.
Конечно, многие ложили на эти правила и балакают на своем. Меня это особо не трогает, а лично на меня пару раз жаловались. Собрали митинг, сказали ВСЕМ говорить по-английски.
Приходится, как бы этого не хотелось делать.

[Dova]

+100

(А я одна. Русская. Даже словом перекинуться не с кем :гирл_цраы2::гирл_цраы2::гирл_цраы2

кста- то же фиково

[Sarochka]

кста- то же фиково

а мне нет
я люблю, когда моя русская офф :lol:

[Винни1]

а мне нет
я люблю, когда моя русская офф :lol:

Мне тоже не особо.

[Шмоль]

Жиря, я думала ты более "американизированый", раз таких элементарных правил не знаешь [:oo:]
Я поначалу тоже возмущалась (когда только устроилась, перая американская компания), думала, вот идиоты, заставляют говорить на ломаном английском. А сейчас полностью понимаю, зачем это надо, и не пикаю.
Конечно, многие ложили на эти правила и балакают на своем. Меня это особо не трогает, а лично на меня пару раз жаловались. Собрали митинг, сказали ВСЕМ говорить по-английски.
Приходится, как бы этого не хотелось делать.

Интухайдэф, видишь как делают и никто не жужжжит и не жалуется. :v:

[Dova]

а мне нет
я люблю, когда моя русская офф :лол:

это - когда одна
тогда, типо, "с ней дружить надо" и навсегда с ней ассоциируешься
"две Тамары ходят парой"


а когда много...да в соседнем отделе ... :lol: на ланчи ходить - весело

[Буржуй]

Жиря, я думала ты более "американизированый", раз таких элементарных правил не знаешь [:oo:]
Я поначалу тоже возмущалась (когда только устроилась, перая американская компания), думала, вот идиоты, заставляют говорить на ломаном английском. А сейчас полностью понимаю, зачем это надо, и не пикаю.
Конечно, многие ложили на эти правила и балакают на своем. Меня это особо не трогает, а лично на меня пару раз жаловались. Собрали митинг, сказали ВСЕМ говорить по-английски.
Приходится, как бы этого не хотелось делать.

Я то какразтаки очень американизированый. У меня нет комплексов по поводу других языков. Дело не в американизации а тупоголовости тех кто собирал митинги чтоб тебе говорить: "ВСЕМ говорить по-английски" Америка не страна асимиляции. :34: