Клуб джентельменов удачи

[Miami Vice]

пачему нельзя использовать would

Можно.

Как и - ай вонт бикицер ту би рич.

[XCNY]

пачему нельзя использовать would

вот это и есть уважительная форма обращения от модальных глаголов can и may кажисть a не I wanted.
Правда вот что интерестно.
I could like как обращение от единственного лица ващэ не говорят пачти а тока I would like
Почерки еще у американцев ,пишут все печатными буквами или микс .Тока однажды видел прописными одну заявку,так красиво и аккуратно было,сразу видно что старая школа наверно ,правописание и чистописание наверно требовали.

[Miami Vice]

вот это и есть уважительная форма обращения от модальных глаголов can и may кажисть a не I wanted.
Правда вот что интерестно.
I could like как обращение от единственного лица ващэ не говорят пачти а тока I would like
Почерки еще у американцев ,пишут все печатными буквами или микс .Тока однажды видел прописными одну заявку,так красиво и аккуратно было,сразу видно что старая школа наверно ,правописание и чистописание наверно требовали.

Нас тут в хай скул пушали писать печатными. Говорили что так понятнее и т.п. В принципе это правда т.к. кроме своих здесь было столько иностранцев что если каждый писал бы прописными да еще такими как они учили в своих жопастанах то все бы забембались их читать. Правда очень вскоре это все стало неактуально т.к. уже в универе у всех как минимум была печатная машинка а еще вскоре ворд процесор. У меня был гибрид как бы между навороченной машинкой и начинающим процессором. Стоила аж 300дол в середине 80х. Она мне верно прослужила надцать лет и потом я ее сдал в донейшен, когда понял что уже как лет 10-12 к ней не прикасался. Панасоник ё маё, умели делать когда хотели.

[Sixteen]

Та вроде коренной американец, английские корни, белый, универ закончил, лицензированный инженер, один из хозяев компании.

Что не мешает ему писать на инглише парусски, да еще и в гамма модальности, извиняющимся тоном таким.

[CAPRI]

Мадам КапрИ, Вам следовало бы добавить: "A, вот, г-н Барон, хотя и джентельмен, но не такой, как остальные. Он, как граф Дракула, который сказал: "Сосу не я. Сосут все остальные.""

Да, мсье Барон, Вы сумели удержаться за рамками этих уныло неубедительных ристалищ.

[Sixteen]

Тут господин Деревня несколько забил весь клуб своим вопросом про безграматный английский язык своего ночальнега, нейтив спикинг мериканца.
Граматный/бизграматный, но раз местный так говорит, значит другие люди его понимают? А значит говорить так можно. Писать - наверное не стоит.
Но у меня другой вопрос к клубу.
Уважаемые знатаки, тфу всмысли, джентельмены удачи,
для вас этот вопрос должен быть близок, ибо есть один исторический джентельмен удачи, которого постигло ужасное несчастие.
Его имя никогда не перевели на агнлийский язык.
А меж тем он этого всеменпременно заслуживает. Как вы
уже наверно догадались, речь идет о пирате, джентельмене без страха и упрека, наводящем ужас на космических трассах. Зовут его Весельчак У,
а как это сказать на английском не знает никто.
Возможно клуб найдет в себе силу помочь знаменитому собрату по призванию?

[Nabludatel']

что ето было?

И вообще, кто все ети люди?

[Тая]

да, лучше бы Смайли здесь на шесте крутилась со своей прекрасной фигурой и была музыкальная пауза, ну например Сися бы что-нибудь спел

[Манюня]

безграматный английский язык своего ночальнега

почему безграмотный
я же обьяснила всё

[Sixteen]

почему безграмотный
я же обьяснила всё

патамушто это паст-извинительный падеж. по бонку все грамантно,
а па психалогии, шо за менеджер каторый умаляет на каленях с извиняющейся улибкай шоб его падчиненный чото сделал?

да. тока это старьевщество пятидесятилетней давнасти.
да еще слышытсья "джаст". бррр.

нет, современные менеджера не пишут таких вопросов в паст тензе уже лет 50.
они пишут - у вонна кам оут то ворк он викенд, ммммкаааай?
ну это хоть и савременно а дико хамско. более приличные пацаны
пишут - плеасе лет ме кнощ ёур аваилабилиты фор тхис щеекенд.
или пишут - ай щоулд лике то верифы ёур аваилабилиты.
вот. шо граматно для третьего класса 1952 года, то нифига не граматно для взрослого менедхзера. ну это как систему линейных уравнений гауссом решать. школяаарство! школяаарство это!