Клуб джентельменов удачи

[Derevnya]

Я так понял, г-н Деревня, что в следующие выходные Вы будете работать...

та не, мой шеф, американец, писал моему человеку в Россию, cc мне, но почему в прошедшем времени за будущий выходной ? мой чел. боюсь не поймет, бля.

[Baba_Yaga]

та не, мой шеф, американец, писал моему человеку в Россию, cc мне, но почему в прошедшем времени за будущий выходной ? мой чел. боюсь не поймет, бля.

Ну потому что он интересрвался и это было в прошлом. Так вот, на тот момент когда он интересовался, то у чувака была авайлабилити. Сейчас это в прошлом, потому что он интересовался в прошлом.

[Derevnya]

Ну потому что он думал и это было в прошлом. Так вот, на тот момент когда он думал, то у чувака была авайлабилити. Сейчас это в прошлом, потому что он думал в прошлом.

нет ну это пиздец по русски : your availability was в следующий выходной

[Baba_Yaga]

нет ну это пиздец по русски : your availability was в следующий выходной

Ну а что Вы хотите? Дикий народ!

[Sixteen]

та не, мой шеф, американец, писал моему человеку в Россию, cc мне, но почему в прошедшем времени за будущий выходной ? мой чел. боюсь не поймет, бля.

Твой шеф иалаграматный, просто фсе.

[Baba_Yaga]

Твой шеф иалаграматный, просто фсе.

Не силь, а сол, чорт нерусский!

[Derevnya]

Твой шеф иалаграматный, просто фсе.

Та вроде коренной американец, английские корни, белый, универ закончил, лицензированный инженер, один из хозяев компании.

[Манюня]

потому что wanted
когда первая часть в прошлом времени, вторая часть должна быть в том же
даже если говорится про будущее

[Derevnya]

пачему нельзя использовать would

[XCNY]

потому что wanted
когда первая часть в прошлом времени, вторая часть должна быть в том же
даже если говорится про будущее

чет интерестное,чел пишет в simple past времени а понимай что это будующее,вашэ капец.