Американские дети и бывшая родина их предков

[Dova]

но если не разговаривает - ничего страшного... догонит и обязательно перегонит
примеров - уйма

лол
у нас это все давно пройдено )
спасибо, в МаркТвена поступили, [NYU] закончили )))

[Sarochka]

я бы сначала добился, чтоб он начал свободно говорить по русски, прежде чем предоставлять второй язык

дети выбирают то, что полегче... а в этом у русского перед английским нет шансов... ребенок между двумя всегда выберет английский

он по-любому выберет английский

[Dova]

это во всех штатах так?

откуда мне знать ?)

[Рэдрик]

он по-любому выберет английский

если он выберет его не выучив русский - то по русски он никогда и не заговорит

[Dova]

он по-любому выберет английский

100%
русский останется только если вы с ним будете разговаривать )

[Рэдрик]

лол
у нас это все давно пройдено )
спасибо, в МаркТвена поступили, [NYU] закончили )))

[Sarochka]

если он выберет его не выучив русский - то по русски он никогда и не заговорит

яне хочу, чтоб мой ребенок, рожденный в Америке, шел на [ESL]

[Ne-Blondinka]

яне хочу, чтоб мой ребенок, рожденный в Америке, шел на [ESL]

ну можно ж написать, что вы дома по-английски разговариваете? почему он должен идти на ESL?
можешь отдать его в американский садик, чтоб там по-английски говорил.
из моих знакомых настаивают на русском садике только семьи, где дома говорят по-английски из-за того, что один родитель не русскоговорящий. Такие родители часто выбирают русский садик, но я слышала, что и там дети друг с другом по-английски говорят. В Америке английский везде, я не представляю, как надо изолированно жить, чтоб ребёнок не знал английского. А русский он и так будет знать, если ты с ним и с мужем по-русски говoришь.

[Ne-Blondinka]

Я думала, только твой муж поднимает темы 6-летней давности, но оказывается у вас это семейное.

А по теме: если дома говорят по-русски и по-английски, ребёнок не будет отставать. Хотя, и на пару голов выше тоже не будет, только потому, что он - русский.

А дети, которых дома заставляют говорить только по-русски, в садике - только по-русски, телевизор - только по-русски, они идут в школу, не зная английского совсем. И да, отстают. Это ужасный ужас, я считаю.

Ужасный ужас-это разговаривать со своим ребёнком на чужом языке, если можно на своём. Ну ты, конечно, сейчас скажешь, что английский-твой родной А заставлять никого не надо, просто говоришь и всё. Это совсем не мешает обучать его английскому и показывать американские мультики.

И да, подняла старую тему. Почему б не поднять, если интересная тема? лучше толктись в грязи теперешних тем?

[Sarochka]

ну можно ж написать, что вы дома по-английски разговариваете? почему он должен идти на ЕСЛ?
можешь отдать его в американский садик, чтоб там по-английски говорил.
из моих знакомых настаивают на русском садике только семьи, где дома говорят по-английски из-за того, что один родитель не русскоговорящий. Такие родители часто выбирают русский садик, но я слышала, что и там дети друг с другом по-английски говорят. В Америке английский везде, я не представляю, как надо изолированно жить, чтоб ребёнок не знал английского. А русский он и так будет знать, если ты с ним и с мужем по-русски говоришь.

запросто
те, кто либо дома с детьми до школы, либо все-все по-русски и плейдейтс тоже с русскими детьми
откуда им знать английский?