английский для домохозяек

[Screw101]

- ах вот как. Ну и ладно.
Раз ты такой весь из себя супер-произносительный, вот и возьмись Свинку репетировать, а то вон не родня её нормативному инглишу, а она их ломаному пиджину обучает успешно.

Я думаю, у Свинки все хорошо, и она, похоже, сильно беспокоится, когда проблемы-то, в принципе, нет...Как я уже раньше говорил, люди школьниками приезжают, по-английски не говорят( то есть вообще), и это нисколько им не мешает жить нормальной жизнью. И они не сильно заморачитваются по этому поводу. Ерунда это все.

[Lakomka]

Fignya eto

Ya ne veryu chto sam bydesh' uchitsya... Nagig nafig

Toka colledge when you have to read and talk..

[XCNY]

По поводу учебника Бонка.Современоое издание отличимио от старых.Учебник польный и постоянно совершеньсвуеться.Но учить по нему ,это надо железоое терпение и усидчивость.ИМХО старые учебники проше в изложени и структурно описывающию всю основную английску грамматику.Грамматика английского хорошо оьработаеться и запомниться,когда нада писать прально и граммотно.В вербальной части в жизни,это все не так и нужно.

[Кошка Мурка]

ЭТот презент стал симпл тенс .А кондишинал я так понимаю, это патикапл ту?Я к чему все это,как я ие нн учил чем глубже изучать начинаешь,тем жольше язык развязать не можешь.Головой когда понтмаешь ,что предложения нада граммотно построить,нифига ,стопор.

- нет, кондишинал это не причастие прошедшего времени пассивного залога. Это конструкции. Помянутое причастие в них может понадобиться, а может и нет.

Настоящее + простое будущее - выполнимое условие: [If I see Mary in the office, I'll let her know.] (По-русски будущее время в обоих частях.)

Простое прошедшее + простое будущее в прошедшем - слабо, но всё же выполнимое условие, также вежливая просьба: [If I won a jackpot, I would buy a new house. I would appreciate if you could help me with this problem. ] (По-русски - "бы" с прошедшим временем.)

Прошедшее совершенное + будущее совершенное в прошедшем - невыполнимое условие, поскольку предположение относится к прошлому: [If I had left the house earlier I wouldn't have missed my train.] (По-русски - всё то же "бы" с прошедшим временем, гораздо проще.)

[Кошка Мурка]

Fignya eto
Ya ne veryu chto sam bydesh' uchitsya... Nagig nafig
Toka colledge when you have to read and talk..

Всё зависит в доме оном
От тебя от самого:
Хочешь - будешь ты Будённым,
Хочешь - лошадью его.

Всё зависит от мотивации. Если она достаточно сильная - сам продерёшься через любые книжки.
Если её нет, а так, чисто скуку развеять - и десять колледжей не помогут.

[XCNY]

sami lutchi effektivni sposob- chastni repetior

[Dima424]

сейчас, сейчас ...я тебе сфотографирую

жду... до сих пор

[Dima424]

well... i gotta tell you... grammar sucks... i hate it...

PS: i've been told to make my sentences short, so there would not be any grammar conflicts....

[Dima424]

не граматный я... писец как...

[Брюнетко]

не граматный я... писец как...

ты ж не домохозяйка
в название темы глянь