английский для домохозяек

[Брюнетко]

вешалка это другое, это когда с крючком. всему мне вас учить.

они все с крючком
чтоб их вешать
а плечики - это у женщин
между головой и сиськами

[смешно]

они все с крючком
чтоб их вешать
а плечики - это у женщин
между головой и сиськами

на одежде есть петелька, которая вешается на крючок.

[Dima424]

А для того, что бы грамматика была правильной, мы сидели весь первый курс в фон загоне и долбили интонационные модели...

вы случайно граматику с фонетикой не папутали тут?

[Брюнетко]

на одежде есть петелька, которая вешается на крючок.

ну и причом тут вешалка?

[Dima424]

их как раз легче всего понимать
они тоже неучи, только с посторонними предметами во рту
вот айриши... мамочки, меня трясти начинает, как их слышу

я всегда переспрашиваю... для меня они как на китайской говорят.... но эта южные и с худа.... местные говорят хорошо

[Fursetka]

[INDENT]

у меня жена с Украины

бордюры это бордюры, хлебные магазины это хлебный или булочная, а тремпеля это плечики на которых одежда висит.

а плечики это вешалка по русски, да?

[Кошка Мурка]

у меня на работе есть девочка
7 лет здесь, кстати любимая нашими форумскими мачо джейванка. говорит плохо, но умная девка. я не могу прям, она как скажет ай вилл иксплайн хёр меня аж дёргает.

- подумаешь, семь лет. Я тут встретила как-то дядечку пожилого, который в 70-х годах сюда попал. Говорит вот точно так же: правильно грамматически, но как будто написанное русскими буквами.

[Screw101]

- подумаешь, семь лет. Я тут встретила как-то дядечку пожилого, который в 70-х годах сюда попал. Говорит вот точно так же: правильно грамматически, но как будто написанное русскими буквами.

Присутствие тяжелого акцента, равно как и отсутствие языка вообще мало кому служит преградой...

[HoneyComb]

- подумаешь, семь лет. Я тут встретила как-то дядечку пожилого, который в 70-х годах сюда попал. Говорит вот точно так же: правильно грамматически, но как будто написанное русскими буквами.

так девочка говорит не правильно грамматически тоже

[Свинка-бу]

как раз русский русского узнает даже по очень слабенькому акценту
ну например я узнаю, иногда могу сомневаться если по телефону, но всё же чё то слышу.
а американцы нет. они могут слышать какой то акцент но не скажут какой. мне говорили всякое, последнее я услышала это у тебя бруклинский акцент. что наверно правда конечно, но всё же...

мне кажется мы своих больше не по акценту, а по поведению, одежде, выражению лица узнаем.
помните russian dolls реалити шоу было, я первую серию записала.
с мужем смотрела, он говорит "нет у них акцента", а по мне так на морде лица штамп "наши" и хоть стреляй.
:115:
даже компании наши можно все вычислить по одним только названиям.
"престиж", "элита"...и т.п.