Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 16

Thread: english books for kids????

  1. #1
    Заядлый спорщик Lakomka's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    right here right now
    Posts
    38,045

    Default english books for kids????

    То что в магазинах есть - это кошмар...... Ну есть жщ хорошие книжки дла етей 6-8 лет?! Читать буду я

  2. #2
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: english books for kids????

    Dr Zeus?
    oмайгад

  3. #3
    время колокольчиков aprilneverends's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    15,877

    Default Re: english books for kids????

    [Dr Seuss] для маленьких..

    [Charlotte's Web] хвалит моя дочь. потом ей нравилась [Pippy Longstocking], хотя это не английская книжка конечно, а перевод..плюс она была чуть постарше.
    (6-8 лет когда ей было- мы в аккурат были не тут)

    сыну в том возрасте нравились всякие серии, но я не уверен что это правда что-то хорошее. плюс-ему полюбился Гарри Поттер.

    а вот, вспомнил. я им читал вслух сказки, ну в переводе. Андерсена там, всякое такое. но если ты своим читаешь это по-русски, тогда конечно это не имеет смысла.

    если зайти онлайн в библиотеку какую-нить, там будут списки рекомендуемых книг, по возрасту..бывают неплохие идеи там.

  4. #4
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: english books for kids????

    на Амазоне Др Зюс в категории от 5 до 8 лет
    oмайгад

  5. #5
    Заядлый спорщик Lakomka's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    right here right now
    Posts
    38,045

    Default Re: english books for kids????

    Quote Originally Posted by Манюня View Post
    Др Зеус?
    Ну это ясно....

    Curious Georga, too

  6. #6
    Заядлый спорщик Lakomka's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    right here right now
    Posts
    38,045

    Default Re: english books for kids????

    Quote Originally Posted by aprilneverends View Post
    [Dr Seuss] для маленьких..

    [Charlotte's Web] хвалит моя дочь. потом ей нравилась [Pippy Longstocking], хотя это не английская книжка конечно, а перевод..плюс она была чуть постарше.
    (6-8 лет когда ей было- мы в аккурат были не тут)

    сыну в том возрасте нравились всякие серии, но я не уверен что это правда что-то хорошее. плюс-ему полюбился Гарри Поттер.

    а вот, вспомнил. я им читал вслух сказки, ну в переводе. Андерсена там, всякое такое. но если ты своим читаешь это по-русски, тогда конечно это не имеет смысла.

    если зайти онлайн в библиотеку какую-нить, там будут списки рекомендуемых книг, по возрасту..бывают неплохие идеи там.
    Переводы мы читаем по русски.

    Поттер им рано, я попробовала.....

    Серии всякие-они такие тошнотворные нс мий вкус....

    Что веселое..... Может твена попробовать

  7. #7
    Заядлый спорщик Lakomka's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    right here right now
    Posts
    38,045

    Default Re: english books for kids????

    Спасибо девушки

  8. #8
    время колокольчиков aprilneverends's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    15,877

    Default Re: english books for kids????

    Quote Originally Posted by Lakomka View Post
    Переводы мы читаем по русски.

    Поттер им рано, я попробовала.....

    Серии всякие-они такие тошнотворные нс мий вкус....

    Что веселое..... Может твена попробовать
    Твен намного сложнее в оригинале чем в переводе..как ни парадоксально. и Том Сойер, и Принц и Нищий. в школах его учат позднее тут.
    (и из всего класса Тома Сойера заценила только моя дочь)
    но ты можешь попробовать. вдруг им пойдет
    я прочел Тома Сойера в шесть, и был в восторге. но на русском конечно

    (про серии я согласен, и бесился тихо когда мои дети их запоем читали. с другой стороны, как начало, привычка читать-может оно и неплохо. становление вкуса не происходит одномоментно, это процесс)

  9. #9
    Не шалю... починяю примус Кошка Мурка's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    В лесистых горах
    Posts
    28,573

    Default Re: english books for kids????

    Винни-Пуха, Алису?
    Алиса сложновата для 6-ти-8-ми лет, но тем не менее в первом приближении тоже можно, "бродилки" всегда интересны любым возрастам.
    Гуляю сама по себе.

  10. #10
    Заядлый спорщик Lakomka's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    right here right now
    Posts
    38,045

    Default Re: english books for kids????

    Quote Originally Posted by Кошка Мурка View Post
    Винни-Пуха, Алису?
    Алиса сложновата для 6-ти-8-ми лет, но тем не менее в первом приближении тоже можно, "бродилки" всегда интересны любым возрастам.
    Что значит бродилки?

Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru