С ума сойти.

[crazy-mike]

:grum:
коллекционируешь? :lol:

У меня дома "Літопис Самовидця" вообще-то есть (не во Львове). :wink1:

[viktorsabade]

вот это мова:34:

[crazy-mike]

вот это мова:34:

Староруська! :grum:

[Лена ДАД]

:grum: :grum: :grum: :grum:
Рассказать - до чего "киевская династия" эту самую "Русь" довела примерно к 1240му году или сама найдёшь?
Там просто неправомерно говорить о "династии". Практически последовательность путчистов-узурпаторов. :grum:
Данила Галицкий свои права на "галицкий стол" в буквальном смысле слова отвоёвывал. На него вполне "легитимно" претендовал мадьярский король Бэла одно время. :grum:

ну что ты хочешь, их там по 8 штук сыновей было
официальных :grum:

[Лена ДАД]

У меня дома "Літопис Самовидця" вообще-то есть (не во Львове). :wink1:

шо за??

[crazy-mike]

шо за??

Это считается одним из основных письменных памятников 16-17 века ( про давньоруські землі :grum: ). Поспрашивай у знакомых в историческом музее. Об этом документе когда-то довольно много спорили (есть даже подозрение - что из-за этого документа намного больше историков с ума посходило чем из-за фальшивки под названием "Слово о полку Игореве").
Да и "Слово о погибели Русской Земли" - достаточно симптоматичный документ (о "киевской династии" :grum: ). О нём тоже не любят вспоминать - поскольку он не вписывается в "концепцию процветающей киевской династии".

[Лена ДАД]

Это считается одним из основных письменных памятников 16-17 века. Поспрашивай у знакомых в историческом музее. Об этом документе когда-то довольно много спорили.

и он у тебя дома?? ;)

[crazy-mike]

и он у тебя дома?? ;)

(за 55 км от Львова - если его когда-то тараканы не съели. Где-то в кладовке). :grum:
Можешь "в интернете" попробовать поискать.
И "Слово о погибели Русской Земли" у меня тоже где-то валялось. Его издавали в СССР вместе с "Житием Александра Невского" и "Сказанием о Мамаевом Побоище" к какому-то юбилею (в 1980м - к юбилею Куликовской битвы).

[crazy-mike]

principality - гугл вот так "княжество" переводит. Хотя прямых аналогов слову "княжество" как бы и нет. Похоже - "марка" и даже "герцогство". Но это тоже неточно. :grum: И даже "графство". Но сейчас county (графство) - это совсем не то (тупое обозначение "административного района"). И никаких донжонов , разводных мостов и т.д. :grum:

[Лена ДАД]

principality - гугл вот так "княжество" переводит. Хотя прямых аналогов слову "княжество" как бы и нет. Похоже - "марка" и даже "герцогство". Но это тоже неточно. :grum: И даже "графство". Но сейчас county (графство) - это совсем не то (тупое обозначение "административного района"). И никаких донжонов , разводных мостов и т.д. :grum:

Эдик уже помог
перевел:
Music from the times of the Kingdom of Rus', Polish Kingdom and the Grand Lithuanian Principality in the XIV-XVII centuries