Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
такс
шо-то я уже припух дебатировать название
но кажется утвердили наконец
будет такое:
Музика з часів Королівства Руського, Королівства Польського та Великого Князівства Литовського XІV-XVII cт.
уф...
теперь бы его еще кто перевел мне на английский :(((
Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
А разве "королевство Польское" (a kingdom of Poland) - это правильно? Речь Посполитая не была "классическим королевством" (выборный король без права престолонаследования ).
Королевства Русского - этого вообще никогда не было. У Данилы Галицкого вообще-то был титул rex Galicia et Lodomeria (король Галиции и Волыни). Но на него практически никто внимания не обращал.
"В історичний аналах так подавалося латинською мовою
Га́лицько-Воли́нське князі́вство, Королівство Русі (лат. Regnum Galiciae et Lodomeriae, Regnum Rusiae; 1199—1349)
Regnum це по латинськи Королівство, а Regnum Rusiae –Королівство Руське
Regnum Galiciae et Lodomeriae – Королівство Галичини і Володимирії.
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...82%D0%B2%D0%BE "
Last edited by Лена ДАД; 03-30-2010 at 02:13 PM.
Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
Интересно - кто об этом тогда знал и сколько там королей было. :grum:
(безземельных самозванцев на рыцарских турнирах при дворах государей Европы с такими титулами и в самом деле могло быть навалом).
Кстати "історичні анали" - это что? Тексты хотя бы десяти договоров между королевством Русским и Священной Римской Империей сохранились? :evillaugh:
Last edited by crazy-mike; 03-30-2010 at 02:16 PM.
"Га́лицько-Воли́нське князі́вство, Королівство Русі (лат. Regnum Galiciae et Lodomeriae, Regnum Rusiae; 1199—1349) — південно-західне руське князівство династії Рюриковичів, утворене у результаті об'єднання Галицького і Волинського князівств Романом Мстиславичем. З другої половини 13 століття стало королівством, головним законним спадкоємцем Київської династії та продовжувачем руських політичних і культурних традицій.
Галицько-Волинське князівство було одним з найбільших князівств періоду феодальної роздробленості Русі. До його складу входили Галицькі, Перемишльські, Звенигородські, Теребовльські, Володимирські, Луцькі, Белзькі і Холмські землі, а також території сучасного Поділля і Бессарабії.
Князівство проводило активну зовнішню політику у Східній і Центральній Європі. Його головними ворогами були Польща, Угорщина та половці, а з середини 13 століття — також Золота Орда і Литва. Для протидії агресивним сусідам Галицько-Волинське князівство неодноразово укладало союзи із католицьким Римом і Тевтонським Орденом.
Галицько-Волинське князівство занепало через відсутність міцної централізованої княжої влади і надмірно сильні позиції боярської аристократії у політиці. У 1340 році, у зв'язку зі смертю останнього повновладного правителя князівства, розпочався тривалий конфлікт між сусідніми державами за галицько-волинську спадщину. У 1349 році Галичина була поступово захоплена сусідньою Польщею, а Волинь — Литвою. Галицько-Волинське князівство перестало існувати як єдине політичне ціле."
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...82%D0%B2%D0%BE
Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других (Оскар Уайльд)
http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
:grum: :grum: :grum: :grum:
Рассказать - до чего "киевская династия" эту самую "Русь" довела примерно к 1240му году или сама найдёшь?
Там просто неправомерно говорить о "династии". Практически последовательность путчистов-узурпаторов. :grum:
Данила Галицкий свои права на "галицкий стол" в буквальном смысле слова отвоёвывал. На него вполне "легитимно" претендовал мадьярский король Бэла одно время. :grum:
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|