Ребенку 8 лет, и он ни слова не понимает по-русски.

[Винни1]

а лобок где? :shura:

Я не видела когда про лобок вспоминала :grum:

Докладываю. Лобок южнее пупка

[Винни1]

а ты разве не за американцем замужем?

А как это мешает по-русски с ребенком разговаривать?
Я за американцем замужем. И с ребенком тоже по-русски говорю. Она ему слова переводит

[valevsska]

а ты разве не за американцем замужем?

да, за американцем, потому и говорю что я одна кто на русском, все остальные на англ, ибо русского незнают :grum:

[Акватрель]

имеется в виду, что когда отец американец, то легче раздваиваться в языках.. а когда оба родителя русскоязычных, то сложнее одному взять на себя только английский..
мне кажется , здесь можно "отдать инглиш" тому, у кого он лучше))

[Манюня]

да, за американцем, потому и говорю что я одна кто на русском, все остальные на англ, ибо русского незнают

ну так это натурально тогда, для него всегда по английски говорить

а для нас будет виирд - одному всегда спецом по русски, а другому - спецом по английски

разницу не понимаете что ли?

[Акватрель]

Я не видела когда про лобок вспоминала :grum:

Докладываю. Лобок южнее пупка

по последним сводкам с фронта?
:grum:

[Ватрушка]

сорри, девочки...
Аквик вот некоторые из элементов
http://www.youtube.com/watch?v=LXrImWCqqas

[Манюня]

мне кажется , здесь можно "отдать инглиш" тому, у кого он лучше))

о да, не хватало ещё этой драммы

муж считает что у него английский лучше меня...МЕНЯ, которая своим английским на хлеб зарабатывает

и его не переубедишь :grum:

[Винни1]

по последним сводкам с фронта?
:grum:

Да.

[Винни1]

о да, не хватало ещё этой драммы

муж считает что у него английский лучше меня...МЕНЯ, которая своим английским на хлеб зарабатывает

и его не переубедишь :grum:

Да, Манюня попала