Сменили ли Вы фамилию после иммиграции?

[MAO]

у меня в россии была самая распространенная фамилия. Чтобы здесь не выделяться из толпы и не изменять привычкам, поменяла ее на распространенную американскую. я счастлива. думаю поменять имя и отчество на американское

с отчеством это ты правильно думаешь
можно еще день рождения на 4 июля поменять

[Бегемот]

А где опция: "моё фамилиё и так красивое и англозвучащае и никаких изменений не понадобилось"? :confused:

:34: :priv:

[Adrina]

Мне непонятно, когда новоприбывшие используют свое отчество в качестве middle name.

[Glafira]

мне конечно же пришлось убрать отчество
Сигизмундовна - ни один американец не в состоянии произнести
впрочем , как и имя
но имя я менять не стала - пусть помучаются:teufel:

[berkut76]

Мне непонятно, когда новоприбывшие используют свое отчество в качестве middle name.

У меня в Driver's License оно до сих пор торчит. как-то очень много лет забываю убрать. Хотя из Social Security убрал по прибытию а также когда пасспорт оформлял.

[berkut76]

мне конечно же пришлось убрать отчество
Сигизмундовна - ни один американец не в состоянии произнести
впрочем , как и имя
но имя я менять не стала - пусть помучаются:teufel:

Ксати, уже даже Американцы спокойно произносят моё имя и фамилию. ух понаехало нас. А у моих international clients никогда проблем бе было, особенно у Канадцев. Они мне вообще предлагают, что сводят меня в Ukrainian Cultural Center и познакомят с гарной дiвчиной

[Olive Hoover]

мне конечно же пришлось убрать отчество
Сигизмундовна - ни один американец не в состоянии произнести
впрочем , как и имя
но имя я менять не стала - пусть помучаются:teufel:

а я взяла мидл инишиал и теперь я Иветта Х. Богенштольц

[Olive Hoover]

Ксати, уже даже Американцы спокойно произносят моё имя и фамилию. ух понаехало нас. А у моих international clients никогда проблем бе было, особенно у Канадцев. Они мне вообще предлагают, что сводят меня в Ukrainian Cultural Center и познакомят с гарной дiвчиной

2 миллиона хохлов, на 30 миллионов населения, чо ты хочешь?

[larsen]

а я взяла мидл инишиал и теперь я Иветта Х. Богенштольц

:34:
у меня интернациональная фамилия,,, с детства
но дюже мужская))))

[berkut76]

2 миллиона хохлов, на 30 миллионов населения, чо ты хочешь?

А я и не жалуюсь. Мне со "своими" спокойней будет.