Все верно, по обоим пунктам. С другой стороны, я считаю, что учить язык лучше все-таки самостоятельно. Посещение классов и учеба с преподавателем, по-моему, полезны только в самом начале, когда начинаешь с основ языка. Если же нужен серьезный результат - грамотная и свободная речь, а не пара заученных фраз, - то никакой ESL профессионал не сможет помочь.
Насчет пополнения словарного запаса. Я часто пользуюсь вот этим сайтом: http://www.americancorpus.org/. Очень помогает, когда нужно уточнить различные варианты использования какого-нибудь слова или фразы. Типа, как правильно: "all of the sudden" или "all of a sudden". Верны оба варианта, но второй используется гораздо чаще.
In theory, theory and reality are the same. In reality, they are not.
Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)
1. ВООБЩЕ не общаться по русски.
Я русских вижу очень редко, разговариваю по английски и по испанска только. Акцент уже почти пропал, думаю на языке. Ежели застрять в общине, то не миновать судьбы "no speak english" судьбы мексиканских эмигрантов.
2. Расширять сферу профессиональных и других интересов.
Язык - дело прикладное, пока нет практических задач, будешь на своем нижегородско аглицком балакать до смерти.
Других вариантов нет.
I am Ripper... Tearer... Slasher... Gouger. I am the Teeth in the Darkness, the Talons in the Night. Mine is Strength... and Lust... and Power! I AM OLEGRED!!!!!
Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)
I am Ripper... Tearer... Slasher... Gouger. I am the Teeth in the Darkness, the Talons in the Night. Mine is Strength... and Lust... and Power! I AM OLEGRED!!!!!
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|