Имена детей. В Америке.

[nat123]

Ну так "наташам" легче. Там Наталия, тут Наталия делов то. А вот Сергеям (знающим английский язык) например срочно надо становица или Гэрри или Стивами. Иначе все узнают что "сир гаы". :грум:

я же gоворю, это проблемы стать удобоваримыми, у кого с этим проблемы

[zgorynych]

Да, можно Натали (если хочется быть с белыми) или Наташа (если с черными). ;)

У меня кстати одна из бывших подруг, Наталия, была когда-то замужем за американцем и т.к. у него была довольно американская и даже "аристокроцкая" фамилия (его семья была с Мэйфлауера) то оставила её себе после развода. Потом она мне жаловалась что её часто путали с другими "наталиями" т.к. оказалось что это очень распространённая в Америке комбинация имени и фамилии. :grum:

[Dantik]

Ну так "наташам" легче. Там Наталия, тут Наталия делов то. А вот Сергеям (знающим английский язык) например срочно надо становица или Гэрри или Стивами. Иначе все узнают что "sir gay". :grum:

Чисто совковые комплексы. Ты думаешь Dick Cheney oчень страдал от своего имени?

[Sixteen]

Lord and Taylor? :grum:

net blin. Gaylord and Tale

[zgorynych]

Чисто совковые комплексы. Ты думаешь Dick Cheney oчень страдал от своего имени?

А откуда ты думаешь у него наполеоновский комплекс власти? :grum:

[zgorynych]

я же gоворю, это проблемы стать удобоваримыми, у кого с этим проблемы

Дело не в проблемах а в собственном удобстве и т.п. Ты думаешь китаец переехавший на ПМЖ в Россию должен оставить для себя и своих потомков родное ему имя - Жуй Хуй? :grum:

[nat123]

it does not matter what name you have. in america many different names from many different countries and cultures.

[Dantik]

А откуда ты думаешь у него наполеоновский комплекс власти? :grum:

Оттуда же, откуда у людей с любыми другими именами.

[zgorynych]

it does not matter what name you have. in america many different names from many different countries and cultures.

"But some names are easier to live with than others".

ПС почему мы перешли на англицкий?

[Akela]

"But some names are easier to live with than others".

ПС почему мы перешли на англицкий?

Наверное Нате легче на английском.