Северо-Американское произношение для русско-говорящих

[odl455]

Говорю же, мне, как представителю "ОБЫЧНЫХ ЛЮДЕЙ", которые, между прочим, ещё и очень суперские ЛЕКТОРЫ, трудно ни разу не ошибиться ДАЖЕ с ТЕЛЕПРОМТЕРОМ (Когда текст видишь перед камерой и читаешь.)

Для этого нужен дар "речи". Но слишком отточив преподнесение материала я бы послал "сообщение", что "тебе, простому лоху, это всё равно не будет доступно". Это ведь тоже может оттолкнуть...

Ведь смысл материала прост: "каждый может научиться понимать негров", как они говорят... Научившись "понимать негров", разовьёшь свои навыки в практической фонологии - начнёшь лучше говорить сам, на любом диалекте. Даже на родном русском. Можно, например, самостоятельно избавиться от картавости в русском...

Не надо стремиться быть 100% идеальным, как Tom Brokow (Канадец, между прочим, кажется... Но не "О-кает".) Просто нужно начать "чувствовать звуки речи". Это уже принесёт огромные практические плоды.

Наверное, всё таки, надо позиционировать себя тем, что я на самом деле есть - "парнем из народа", "технарём", без особого дара к языкам (уж к фонологии - точно.) Говорить и писать красиво и живо я умею. Это - не моя заслуга. Просто родился с такими генами. Но это игра со СЛОВОМ и ИДИОМАТИКОЙ. Каждый может быстро научиться понимать английскую речь. Любую. В любых ситуациях. На любой скорости. Любой идиот это делает, скажем, в Америке и Канаде. Почему это не может делать иностранец? Не привык с детства? Что именно ему мешает? Как именно (механически) это достигается? Почему этому не учат, когда вдалбливают что такое Present Perfect? Ведь немцу или голландцу даже объяснять не надо, что такое Past Perfect... Зато со звуками в английском у всех "континентальных" европейцев - абзац. Потому что это на само деле звучало как "то бе ор нот то бе. Thат из а квестион!"
Причём "tion", как и сегодня, звучало очень назально. Английская фонология - уникальна!

Ну вот опять самореклама вместо того чтобы сделать улучшение в продукте (оберточку) Типа я и так конфетка вкусная, зачем мне фантик. Простите, ни в коем случае не хочу вас задеть.

[Loafer2008]

Блин! Ну не понимаю я Вас тогда... Я думал, что я себя не рекламировал. Я же "по делу" постарался....Типа: писать и говорить "красиво" - это одно, писать грамотно - это второе, правильные дикция с произношением - третье, понимание любой дикции и акцента - четвёртое. Реклама себя есть, наверное... Типа: "Я - такой офигительный, который задумался о столь простых и очевидных вещах. Посмотрите на меня, что это - реально работает. А я - не гений в артикуляции." Но в противном случае, я должен был бы использовать студентов курса в качестве рекламы. Это, в принципе, можно... Но они мне и так денег дали... За это я им платить должен был бы...

[odl455]

Блин! Ну не понимаю я Вас тогда... Я думал, что я себя не рекламировал. Я же "по делу" постарался....Типа: писать и говорить "красиво" - это одно, писать грамотно - это второе, правильные дикция с произношением - третье, понимание любой дикции и акцента - четвёртое. Реклама себя есть, наверное... Типа: "Я - такой офигительный, который задумался о столь простых и очевидных вещах. Посмотрите на меня, что это - реально работает. А я - не гений в артикуляции." Но в противном случае, я должен был бы использовать студентов курса в качестве рекламы. Это, в принципе, можно... Но они мне и так денег дали... За это я им платить должен был бы...

вам решать, я высказал первое впечатление - думаю это то что вас интересовало. всем не угодишь - надо постараться понять как много людей предлогаемое изменение сподвигнуло бы на то чтобы дольше задержаться с данным продуктом и возможно его купить

[Alex_3112]

Типа: "Я - такой офигительный, который задумался о столь простых и очевидных вещах. Посмотрите на меня, что это - реально работает. А я - не гений в артикуляции."

Вы пытаетесь это продать кому - конечному потребителю, или посреднику, который будет думать над тем, как сделать из этого конфетку?

[Loafer2008]

Какой хороший вопрос! Спасибо!
Честно говоря, я бы с удовольствием, конечно же, отделался от этого проекта и перешёл к четырём другим подобного же плана.

Но я здорово обнищал за последний год, так как последний тренинг я провёл в начале сентября. За исключением пары учеников - это были последние $17,000, что я получил. На жизнь в Москве у меня уходит около US $3,000 в месяц (у меня жена и ребёнок и съёмная квартира.)

Поэтому нужны деньги для других проектов, короче. Продал бы инвестору. Но для моих знакомых "толсто-суммов" - это очень "мелкий" проект... :(

Пока желающего вложиться в продукт (не тренинги - "открытые" просто собрать не получается [10-15 чел], а корпоративные в Москве "приказали долго жить" - я понимаю) не нашлось. Сейчас в спешном порядке делаю DVD из "Фонетика"... Если кто-то готов скачатьь с интернета 3,5 Гб - готов продавать пароль и ссылку за 1,500 р... Уж куда более "антикризисное" предложение? Но сайт пока не готов и рекламу запускать не пробовал. Без рекламы - в среднем 30 продаж в месяц за 4000 р. каждая. В иной день 3-4 сразу, а иногда 3-4 дня - "nada". :(

Если были бы деньги - и фильмы были бы лучше и Гафту бы платил. Но я просто не могу себе этого сейчас позволить.

Так что - открыт для мелких инвестиций, на уровне $50,000 - $500,000. ROI - медленный, но верный и, кажется, вечный.

В планах:
фонология на примере RP и General Australian
грамматика английского через "упрощённую теорию германских языков" и историю английского языка (не зря же я время на Middle English, Old English, латынь и немецкий тратил?!)
10,000 наиболее употребительных слов Английского ("втирание" + упражнения на запоминание)
Фонология немецкого (в сравнении с русским и "Волго-Казахстанским" диалектом немецкого.)
"Бизнес английский" (до сих пор туманно представляю себе, что именно сие должно включать, но звучит очень "рыночно" )

[Loafer2008]

Ну вот, народ, ещё пара чисто программистских штрихов + немного контента и ... я в 24-48 часах от реально работающего "коммерческого" сайта.

www.Sound-Smart.com

Интересно, а кто-нибудь будет готов (в обмен за существенную скидку) не ждать DVD по почте, а просто скачать 3,5 Гб с интернета? Такой трафик кого-нибудь пугает?

[deer park]

- какую именно? Там их много... :rolleyes:
- уважаемый Дима. Порекомендую Вам читать как можно больше [authentic] матерьялов на английском - любых, от современной худ.литературы до статей на узкоспециальные темы. А также общаться по мере возможности с образованными носителями языка. А то Ваш английский труднопонимаем. Так бывает, когда он выучен по книжкам, написанным лет ...дцать назад, пусть даже хорошим. (Я тем же страдала, пока сюда не приехала, поэтому поверьте на слово. ;) )

Кошка, на вас я ваше не хочу наезжать, серьезно. но блин иво англисйкий НУ ОЧЕНЬ ПРОСТОЙ для понимания. КЛЯНУСЬ АЛЛАХОМ, ПРОVOСЛАВНЫМ БОГОМ, да всеми БОГАМИ, ДА ХОТЬ СВОЕЙ СРАНОЙ ЖИЗНЬЮ- ОБЫЧНЫЙ АМЕРИКОСОВСКИЙ ИНГЛИШ У НЕГО! аутентичный и современный некуда. где то вы писали вы инглиш препадаете- как же мне искренне жалко ваших учеников.

[deer park]

Почему все-таки большинство оттудашних всегда щитают что они умнее всех? Ужасная конструкция предложений и мелкие ошибки раздражают до нежелания читать всю эту хрень...

не знаю мож у меня, половина мозгов отсутсвует, но ошибок у него я не вижу, правда читал только некоторые посты, не все. таким вопросами задаются люди, для которых инглиш, не первый язык, хотя бы насильно из-за среды и т. п. приехали, в Америку, нашли своих и живут как в Россий или откуда они могли приехать. какой инглиш у тех, которые постоянно свое время здесь проводят на Русском языке? признаюсь мне здесь нравится, а до етого у меня интернет ассоцировался только с английским...чо ж поделать вышел из бедной семьи и на Родине интернетов всяких в глаза не видел.

одно, он чо то пытается доказать кому та, нахрена? еше мне не нравится как он обзывает Амеркиу сранной...and resorts to all types of name-calling.

[deer park]

Why, it ain't no ad, man! I started this thread some eight months ago. I got my good share of it - "Russian-style" flame - alright.

Seriously, though. Russian blogs and forums just DON'T work as advertising channels. Not even as PR. Must be "cynical Russian mentality", I guess...

I think in 8 months I got only one order from this forum... Out of 50+ from North America. Go figure. Specialized Russian ESL forums are no better.

Google AdWords. Search englines. Even plain SPAM is more effective - 1,000 views from 1,000,000 e-mails - 3-4 orders.

i just dont get it. why would you even try and convince some random bored folks in here to buy your stuff? wanna correct their accents? lmao they dont even comprehend basic English. your funny.

[Alex_3112]

Интересно, а кто-нибудь будет готов (в обмен за существенную скидку) не ждать DVD по почте, а просто скачать 3,5 Гб с интернета? Такой трафик кого-нибудь пугает?

Это все видео? А сколько по времени? Если пожать в divx/xvid, должно получиться гораздо компактнее. Но и на торрентах быстрее появится