Северо-Американское произношение для русско-говорящих

[Irina76]

О чём эта тема могла бы быть:

"А в словах типа "weather, city, general" представлены ударенные гласные, именуемые усеченными. Ставить после них долготу и учить так произносить - это заведомо учить человека произносить с нелепым акцентом.

Да, но МОИ учащиеся находятся на весьма скромном уровне пракических навыков и беглости речи, поэтому, если такого не делать, есть риск что они первратят эти гласные в русские "Э", "И" и, в редких случаях, в "Ы". Под "Э" я имею в виду тот звук, которые русский человек инстинктивно гиперартикулированно произносит в ударных слогах заведомо иностранных слов, например "Бэтман". В Английском им ВСЕ слова кажутся "иностранными". В начале пути их акцент будут нелеп при "любых раскладах" (думаю, iopq эта фраза понравится ). При росте уровня беглости этот негативный эффект, мне кажется, сам-собой подкорректируется. Ну какая длительность может быть, когда они большей частью предлоги и артикли с паузами произносят?! Мне кажется, что вначале подход должен концентрироваться на ЛОГОПЕДИЧЕСКОЙ выгоде навыков. Это подобно русскому "Р" - сначала логопед учит произносить "срывы" - "ТРррррррр", "ДРрррррр", а лишь затем "Рррррр". Бесполезно было бы ребёнку говорить, что "даДРРРагие таваТРрррищи" звучит нелепо. "


Но эта тема получилась не об этом.... :confused:

English.yadoma.ru

[Irina76]

О'кей... Дима открыл коммерц-лавочку:

http://www.youtube.com/watch?v=ekdDjBiQ1KI

Радушно ждёт гостей и ... теперь уже ... и клиентов тоже.

Пример клиента: www.golovnev.ru

[Loafer2008]

Спасибо, Мурка!

Кстати, а ты это чего не в своё дело лезешь?:bitch:

Вот это видео смотреть надо, а не то, что ты указала:

http://www.youtube.com/watch?v=_b0vD1Snqxk

[Председатель]

Я один раз слышал про проблемы связаные с произношением, это какая-то артистка жаловалась, что в галивуде, с акцентом трудней найти работу (роль). С озвучкой по-моему связано.

[Loafer2008]

Demo and the pronunciation of the 1000 most frequently used English words could be downloaded from here:

http://rapidshare.com/files/19656010...ology_Demo.rar

A funny footage about Russians (et al) learning English:

http://www.youtube.com/watch?v=ANxowmwqJkU

[Loafer2008]

Скоро будет запущен
Sound-smart.com!

http://www.youtube.com/user/SoundSmartTraining


На 13 Марта 2009 года 76 заказов от "людей со стороны" на SoundSmart "Фонетика". Из них 54 из Северной Америки.

Специальной рекламной компании пока не было.

[ALitman]

я ничего не понял, что вы хотели сказать. Это не по нашему, не по американски.

как-то правильно по-британски звучит

[Loafer2008]

[Loafer2008]

Кажется, мои "кинематографические" навыки заметно улучшились....


Критики найдутся?

http://www.youtube.com/watch?v=U-QXeS43C2c

Дима

[odl455]

Кажется, мои "кинематографические" навыки заметно улучшились....


Критики найдутся?

http://www.youtube.com/watch?v=U-QXeS43C2c

Дима

Cлишком заметно что это домашняя поделка. Не критикую сам материал - но преподнесение всего этого немного отталкивает.

Также много раз поймал на неправильном произношении Русского языка - что конечно можно объяснить долгим проживанием в штатах но что тоже немного отталкивает

Я бы рекомендовал чтобы русский текст читал кто-то другой.