подвиг эмиграции - в чём он?

[МузЫкант]

пока Гаврила кушает ланч рискну задать вопрос ;)

пару недель назад я тут посмел выразить своё мнение об эмиграции как о "бегстве"
многие читатели восприняли это как плевок в лицо всей эмиграции
ну что поделаешь - восприятие относительно (особенно каждого человека индивидуально)
в ходе дискуссии кто то (может быть г-жа Вербатум?) заметил, что эмиграция - наоборот является эдаким "подвигом"
Hатурально - подвиг!
Bедь тут тебе и изучение английского языка, и устройство на чужеземную работу и культурный шок
короче - не легко
может действительно - подвиг?
я вот вчера на концерт ходил
приехали русские артисты из Москвы
виртуозная игра на домре, фьюжн классики и фольклора (по сути не важно)
но вот что интересно
в перерывах между композициями - дядечка лет 50, домрист-виртуоз, объяснял слушателям особенности исполняемых произведений
на ломаном английском
но хорошо так, я даже удивился
я к тому, что местные эмигранты (того же возраста) говорят гораздо хуже
естественно заслуженный артист поездил по Европе - нахватался языков
то жe наверное подвиг...
ну это так - мимолётная иллюстрация сравнительного толка
вернёмся к вопросу эмиграции
ну так в чём подвиг то?
расскажите, люди добрые!
в чём же этот подвиг эмиграции заключается?
и чем он отличается от подвига тех кто остался и сумел выжить в условиях современной России?
мне просто интересно знать ваше мнение...
заранее спасибо

[Zovite kak Hotite]

Я думаю, что подвиг еммиграции ето:

1. сорваться с места.
2. Прижиться в новой стране
3. Не хаять страну, где живешь
4. Не хаять страну, от куда уехал.
5. Достичь чего-то в новой стране, а не жить на соц. обеспечении

И те кто уехал, и те кто остался пытаются выжить. А ето и есть подвиг.

[химик]

Какои подвиг музыкант? все намного банальнеи и проще
Эммиграциа ето движение по пути наименьшего сопротивлениа. Те у кого духа не хватило плюнуть на прошлое и начать жизнь с нуля и с новыми правилами игры в России дунули туда где напрягаться не надо и вообше все подносится на блудечке с голубои каемочкои - было бы желание. В Америке нету бедных - точнее бедны только те кто хочет быть бедным. В России за успех надо рвать глотки конкурента, играть без правил и идти по трупам - не у всех на ето запала хватает (у меня не хватило)

[МузЫкант]

Оксфордский словарь узаконил некоторые русские слова, принятые теперь в мире: например, слова "Указ" и "Совет" упомянуты в этом словаре. Следовало добавить еще одно слово - непереводимое, многозначительное русское слово "Подвиг". Как это ни странно, но ни один европейский язык не имеет слова хотя бы приблизительного значения. Говорят, что на тибетском языке имеется подобное выражение, и возможно, что среди шестидесяти тысяч китайских иероглифов найдется что-нибудь подобное, но европейские языки не имеют равнозначного этому древнему, характерному русскому выражению. Героизм, возвещаемый трубными звуками, не в состоянии передать бессмертную, всезавершающую мысль, вложенную в русское слово "подвиг". "Героический поступок" - это не совсем то; "доблесть" - его не исчерпывает; "самоотречение" - опять-таки не то; "усовершенствование" - не достигает цели; "достижение" - имеет совсем другое значение, потому что подразумевает некое завершение, между тем как "подвиг" безграничен.

Соберите из разных языков ряд слов, означающих лучшие идеи продвижения, и ни одно из них не будет эквивалентно сжатому, но точному русскому термину "подвиг". И как прекрасно это слово: оно означает больше, чем движение вперед, - это "подвиг"!

Бесконечная и неустанная работа на общее благо имеет результатом громадный прогресс - это и дало России ее великолепных героев. Великие дела совершаются без шума, они скромно творятся на пользу человечества.

Подвиг создает и накопляет добро, делает жизнь лучше, развивает гуманность. Неудивительно, что русский народ создал эту светлую, эту возвышенную концепцию. Человек подвига берет на себя тяжкую ношу и несет ее добровольно. В этой готовности нет и тени эгоизма, есть только любовь к своему ближнему, ради которого герой сражается на всех тернистых путях. Он стойкий работник, он знает цену труду, он чувствует красоту действия в пылу труда, он готов приветствовать каждого помощника. Ласковость, дружелюбие, помощь угнетенному - вот характерные черты героя.

Подвиг не только можно обнаружить у вождей нации. Множество героев есть повсюду. Все они трудятся, все они вечно учатся и двигают вперед истинную культуру.

"Подвиг" означает движение, проворство, терпение и знание, знание, знание. И если иностранные словари содержат слова "Указ" и "Совет", то они обязательно должны включить лучшее русское слово "Подвиг".

Волнением весь расцвеченный, мальчик принес весть благую. О том, что пойдут все на гору. О сдвиге народа велели сказать. Добрая весть, но, мой милый маленький вестник, скорей слово одно замени. Когда ты дальше пойдешь, ты назовешь твою светлую новость не сдвигом, но скажешь ты: "Подвиг!"

[Zovite kak Hotite]

Какои подвиг музыкант? все намного банальнеи и проще
Эммиграциа ето движение по пути наименьшего сопротивлениа. Те у кого духа не хватило плюнуть на прошлое и начать жизнь с нуля и с новыми правилами игры в России дунули туда где напрягаться не надо и вообше все подносится на блудечке с голубои каемочкои - было бы желание. В Америке нету бедных - точнее бедны только те кто хочет быть бедным. В России за успех надо рвать глотки конкурента, играть без правил и идти по трупам - не у всех на ето запала хватает (у меня не хватило)

Ето вы про Россию. А вы послушайте мою историю.
Я - русскоязычная в Литве. КОроче, было очень сложно найти работу потому что у тебя фамилия - русская, что по литовский говоришь с акцентом..
Короче, работы никакой целый год вообще.
Я сказала: еб..сь вы все тут конем. И уехала.
Ето меньшее сопротивление?

[МузЫкант]

Эммиграциа ето движение по пути наименьшего сопротивлениа. Те у кого духа не хватило плюнуть на прошлое и начать жизнь с нуля и с новыми правилами игры в России дунули туда где напрягаться не надо и вообше все подносится на блудечке с голубои каемочкои

спасибо
:sfs:

[МузЫкант]

Я - русскоязычная в Литве. КОроче, было очень сложно найти работу потому что у тебя фамилия - русская, что по литовский говоришь с акцентом..
Короче, работы никакой целый год вообще.
Я сказала: еб..сь вы все тут конем. И уехала.
Ето меньшее сопротивление?

вот я недавно пил с двумя литовцами
симпотичные ребята
я их прямо спросил - русских бьют?
они смеются
говорят - мы эстонцев больше не любим чем русских
не знаю
у всех по разному

[Zovite kak Hotite]

вот я недавно пил с двумя литовцами
симпотичные ребята
я их прямо спросил - русских бьют?
они смеются
говорят - мы эстонцев больше не любим чем русских
не знаю
у всех по разному

при чем тут бить не бить!!!
Попробуй меня ударить, так я убить могу за ето.
Мне так и сказали на одном интервью:ооооо... ДА у вас фамилия то заканчивается на -ва.... (и так глубокомысленно промолчали). Етим все было сказано.
Так что уж лучше я буду иностранкой, емигранткой, кем хотите в другой стране, чем етим же, но у себя на Родине (Родилась я в Литве).

[Zovite kak Hotite]

вот я недавно пил с двумя литовцами
симпотичные ребята
я их прямо спросил - русских бьют?
они смеются
говорят - мы эстонцев больше не любим чем русских
не знаю
у всех по разному

А пить и устраиваться на работу - две разные вещи.

[Манюня]

Я считаю подвигом со стороны моих родителей что они, при успешной, ярко-развивающейся карьере, ИЗ ЗА МЕНЯ уехали. Так как были уверенны, что мне не надо биться лбами об те же стенки, которые бились они. И оказались правы, за что им очень благодарна. Мне действительно здесь все досталось сравнительно легко. Им тут тоже неплохо, но ностальгия есть.