Посоветуйте плиз по поводу резюме

[RKasp]

Вопрос такой: в России работал в банке, а точнее, в центральном аппарате Сбербанка. Переехал в конце октября 2011. Здесь искал разные позиции, но по профилю ничего не найти, в банки не пробиться (нужен либо соответствующий американский опыт, либо для низших должностей тот же cash handling experience или опыт работы "на комиссии", чего у меня нет), кадровые агентства бесполезны. Пока нашел подработку у местного masonry contractor, платит нормально, хоть и работа не самая легкая. Так вот, я периодически тем не менее (без особой надежды, но...) обновляю резюме свое, и вот подумал: стоит мне туда добавить эту подработку? С одной стороны, вроде как совершенно не относится к теме. С другой, все-таки это работа у американского работодателя и я нашел ее сам. И потом, это показывает, что я более не безработный. Кто что посоветует? Заранее спасибо!

[Alex5448]

Вопрос такой: в России работал в банке, а точнее, в центральном аппарате Сбербанка. Переехал в конце октября 2011. Здесь искал разные позиции, но по профилю ничего не найти, в банки не пробиться (нужен либо соответствующий американский опыт, либо для низших должностей тот же cash handling experience или опыт работы "на комиссии", чего у меня нет), кадровые агентства бесполезны. Пока нашел подработку у местного masonry contractor, платит нормально, хоть и работа не самая легкая. Так вот, я периодически тем не менее (без особой надежды, но...) обновляю резюме свое, и вот подумал: стоит мне туда добавить эту подработку? С одной стороны, вроде как совершенно не относится к теме. С другой, все-таки это работа у американского работодателя и я нашел ее сам. И потом, это показывает, что я более не безработный. Кто что посоветует? Заранее спасибо!

Работодатели в США не любят пробелы в резуме. Ставь.

[berkut76]

Работодатели в США не любят пробелы в резуме. Ставь.

100%.

[Adrina]

Ставьте.
1. опыт работы в США.
2. пробелов в резюме не будет.

Ну и конечно попробуйте подогнать описание работы под желаемую.

[NJman]

Никогда не угадаешь. Все зависит от точки зрения человека, который принимает решение по найму. Некоторые косо смотрят даже на американский опыт, если он далек от требуемого для позиции (исхожу из собственного опыта). Иногда лучше приврать хоть это и непорядочно (смех за кадром).