дозвольте мені писати по-українському

[МстиславCALI]

Я зрозумів, що цей форум переважно для росіян. Але враховуючи той факт, що я народився і виріс в західній Україні, я не вмію розмовляти по-російськи, хоча все розумію. Приблизно також як ви розумієте української, але сказати не можете нічого. Адміни, дозвольте мені писати або по-українському, або по-англійському. Буду вдячний, якщо все вийде.Погодьтеся, що більшість людей вільно розуміє українську мову. Буду дуже радий, якщо все буде відмінно. Хотілося б сидіти саме на цьому форумі, так як тут тут більшість людей приїхали з СРСР, а на тематичних українсько-американських форумах сидять в основному іммігранти другого або третього поколінь.

[Ne-Blondinka]

Я зрозумів, що цей форум переважно для росіян. Але враховуючи той факт, що я народився і виріс в західній Україні, я не вмію розмовляти по-російськи, хоча все розумію. Приблизно також як ви розумієте української, але сказати не можете нічого. Адміни, дозвольте мені писати або по-українському, або по-англійському. Буду вдячний, якщо все вийде.Погодьтеся, що більшість людей вільно розуміє українську мову. Буду дуже радий, якщо все буде відмінно. Хотілося б сидіти саме на цьому форумі, так як тут тут більшість людей приїхали з СРСР, а на тематичних українсько-американських форумах сидять в основному іммігранти другого або третього поколінь.

Я не адмiн, але я "за". Хоч на цьому форумi послухаемо справжню украiнську мову

[Galkab]

Писать-то можно...кто читать будет?:kos:

[Ne-Blondinka]

I де, скажiть менi, на форумi знайти букву I с двома крапочками?

[Ne-Blondinka]

Писать-то можно...кто читать будет?:кос:

А чего нет? Всё ж понятно.

[Stranger1]

Я зрозумів, що цей форум переважно для росіян. Але враховуючи той факт, що я народився і виріс в західній Україні, я не вмію розмовляти по-російськи, хоча все розумію. Приблизно також як ви розумієте української, але сказати не можете нічого. Адміни, дозвольте мені писати або по-українському, або по-англійському. Буду вдячний, якщо все вийде.Погодьтеся, що більшість людей вільно розуміє українську мову. Буду дуже радий, якщо все буде відмінно. Хотілося б сидіти саме на цьому форумі, так як тут тут більшість людей приїхали з СРСР, а на тематичних українсько-американських форумах сидять в основному іммігранти другого або третього поколінь.

Я встречал людей из западной украины родившихся в конце 80-ых, начале 90-ых. Которые говоря со мной на русском, убеждали меня что никогда не учили русский. На вопрос, почему ты так хорошо говоришь на русском, слышал ответ: да не знаю, фильмы, передачи.

[МстиславCALI]

у мене дві розкладки на клавіатурі. одна - латиниця, інша - громадянська кирилиця українського зразка.

[Stranger1]

Я глубоко убежден что есть украиноязычные форумы для поцреотов, наверно есть.

[МстиславCALI]

Я встречал людей из западной украины родившихся в конце 80-ых, начале 90-ых. Которые говоря со мной на русском, убеждали меня что никогда не учили русский. На вопрос, почему ты так хорошо говоришь на русском, слышал ответ: да не знаю, фильмы, передачи.

в тому то й справа, що я і телевізор майже не дивився, та і якщо дивився, то тільки місцеві новини, які транслювалися по українськи

[МстиславCALI]

а ти, що, не патріот?
я от наприклад патріот Україні. а ти не патріот Росії?
хоча я вже більше десяти років є громадянином Сполучених Штатів Америки, все одно глибоко в душі залишаюся переконаним патріотом землі української, наiсвятшеї землі у світі.