View Poll Results: Пробивает ли песня Marlene Dietrich "Sag mir wo die blumen sind" на слезу? (closed)

Voters
14. You may not vote on this poll
  • да

    1 7.14%
  • нет

    13 92.86%
Page 1 of 8 12345678 LastLast
Results 1 to 10 of 71

Thread: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

  1. #1

    Default Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Тут видео:

    http://www.youtube.com/watch?v=P3ET1b0ymZs

    Тут текст и перевод:

    http://www.amalgama-lab.com/songs/m/...umen_sind.html

    А вас пробивает эта песня? Голосуем!

    И какая песня вас пробивает?

  2. #2
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    ой, меня стока песен на слезу пробивает

    я ваще слезливая

    есть такая у Эдит Пиаф
    прямо на первых акордах, в слёзы
    щаз найду
    oмайгад

  3. #3
    *просто сказка* Манюня's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    В ежoвых рукaвицах
    Posts
    111,014

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    oмайгад

  4. #4
    Профессор Преображенский Cherry29's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    USA
    Пол
    Женский
    Posts
    70,076

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Чем выше человек по умственному и нравственному развитию, тем больше удовольствия доставляет ему жизнь. Недоброжелатели приперлись к Черри в гости:
    https://youtu.be/PvEFG1TcWSA

  5. #5
    Sugar Town Dafna's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    61,919

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Пожалуй, лидирует День Победы :34:

    http://www.youtube.com/watch?v=nI_ocZIabUE

    *Эхо любви * Анны Герман
    http://www.youtube.com/watch?v=6xBDYrIy7-w

    и возможно, "Возьми мое сердце* Ария..

    http://www.youtube.com/watch?v=THL6yWFf5-s
    Kissing in the blue dark
    Playing pool and wild darts
    Video games ... (с)

  6. #6
    VIP untamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    USA
    Posts
    37,683

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Quote Originally Posted by Манюня View Post
    У меня от нее мороз по коже.
    Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)

  7. #7
    VIP untamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    USA
    Posts
    37,683

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Я плачу каждый раз от этой:
    http://www.youtube.com/watch?v=KfAq7kxHjPk&feature=fvst
    Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)

  8. #8
    VIP untamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    USA
    Posts
    37,683

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Эта песня тоже слезу прошибает.
    http://www.youtube.com/watch?v=LraOi...eature=related

    А, вообще-то, у меня глаза на мокром месте, как у Манюни.
    Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. (Э. Рузвельт)

  9. #9
    Не шалю... починяю примус Кошка Мурка's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    В лесистых горах
    Posts
    28,573

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Quote Originally Posted by Дядя Саша View Post
    А вас пробивает эта песня? Голосуем!
    И какая песня вас пробивает?
    - совсем почему-то нет.
    Мелодия какая-то... сладенько-мажорно-невыразительная.

    Соглашуть с Дафной - "День Победы" тут равных не имеет, если по теме, о которой песня.

    Что до Эдит Пиаф, то моих любимых у ней две, и совсем не те, от которых шизеет большинство, уж не знаю, почему: [Padam, padam] - от этой не слезу прошибает, а мурашки по спине, прямо про меня песенка... и вторую просто люблю, потому что прикольная, [L'homme à la moto].

    http://www.youtube.com/watch?v=P4b89...eature=related

    http://www.youtube.com/watch?v=Fsi_fyJb650

    П.С. У последней есть английский вариант, кажись, оригинальный: [Black Denim Trousers and Motorcycle Boots] - http://www.youtube.com/watch?v=fKUIOo1KEe4 :D

    Разве не прелесть:

    [He wore black denim trousers and motorcycle boots
    And a black leather jacket with an eagle on the back
    He had a hopped-up 'cicle that took off like a gun
    That fool was the terror of Highway 101

    Well, he never washed his face and he never combed his hair
    He had axle grease imbedded underneath his fingernails
    On the muscle of his arm was a red tattoo
    A picture of a heart saying "Mother, I love you"

    He had a pretty girlfriend by the name of Mary Lou
    But he treated her just like he treated all the rest
    And everybody pitied her and everybody knew
    He loved that doggone motorcycle best

    He wore black denim trousers and motorcycle boots
    And a black leather jacket with an eagle on the back
    He had a hopped-up 'cicle that took off like a gun
    That fool was the terror of Highway 101

    Mary Lou, poor girl, she pleaded and she begged him not to leave
    She said "I've got a feeling if you ride tonight I'll grieve"
    But her tears were shed in vain and her every word was lost
    In the rumble of his engine and the smoke from his exhaust

    He took off like the Devil and there was fire in his eyes!!
    He said "I'll go a thousand miles before the sun can rise."
    But he hit a screamin' diesel that was California-bound"
    And when they cleared the wreckage, all they found

    Was his black denim trousers and motorcycle boots
    And a black leather jacket with an eagle on the back
    But they couldn't find the 'cicle that took off like a gun
    And they never found the terror of High way 1 oh 1]
    Last edited by Кошка Мурка; 03-18-2011 at 09:38 PM.
    Гуляю сама по себе.

  10. #10
    Forum Hero nyccard's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    24,431

    Default Re: Единственная песня, от которой меня прошибает на слезу

    Всё бы было Смешно,если бы (по прочтении) не было грустно.

Page 1 of 8 12345678 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru