Помогите пожалуста перевсти это придложение на Русски!

**Olezhik** · 10-21-2004, 02:53 PM

Bring the sights, sounds, textures and traditions of home, right into your home.

**LaFemmeGavrila** · 10-21-2004, 02:54 PM

Привнесите атмосферу домашнего уюта в свое жилище

**Olezhik** · 10-21-2004, 02:59 PM

Гаврила спасибо что перевyoл, жалко что с ошибками... мне это для работы нужно.

**Olezhik** · 10-21-2004, 03:00 PM

оопс беру свои слова обратно... нащёт ошибок.

**Sarochka** · 10-21-2004, 03:03 PM

Привнесите атмосферу домашнего уюта в свой дом

**Olezhik** · 10-21-2004, 03:04 PM

Может кто то по другому переведёт это предложение?

**LaFemmeGavrila** · 10-21-2004, 03:05 PM

описка такая.... га-а-а-а-а... опопка... уже опопку исправил

**aprilneverends** · 10-21-2004, 03:23 PM

внесите неповторимые ощущения уюта-звуки, краски,традиции-в ваш дом

переделала малехо

**Olezhik** · 10-21-2004, 03:30 PM

Originally Posted by aprilw

внесите неповторимые ощущения уюта-звуки, краски,традиции-в ваш дом

переделала малехо

Спасибо :D

**Olezhik** · 10-21-2004, 03:30 PM

А как эти слова перевести на русски?

Cable:
Satellite:
Non-subscriber:

Thread: Помогите пожалуста перевсти это придложение на Русски!