перевод диплома

[nikolay111]

интересует эта тема!

знаю несколько сервисов http://ece.org/ и http://wes.org/

есть они от них толк? :confused: и вообще стоит ли пытаться и будет ли от этого толк в будущем при устройстве на работу??:confused:

специальность у меня инженер-технолог пищевого производства.

знаю что юристы\экономисты и прочие тут не катят а вот что делать технарю? я конечно не айтишник но все равно.

и за одно не подскажете где найти путевую работу? сайтик какой с более-менее фрэндли интерфэйсом.

зоранее спасибо.

[Буржуй]

интересует эта тема!

знаю несколько сервисов http://ece.org/ и http://wes.org/

есть они от них толк? :confused: и вообще стоит ли пытаться и будет ли от этого толк в будущем при устройстве на работу??:confused:

специальность у меня инженер-технолог пищевого производства.

знаю что юристы\экономисты и прочие тут не катят а вот что делать технарю? я конечно не айтишник но все равно.

и за одно не подскажете где найти путевую работу? сайтик какой с более-менее фрэндли интерфэйсом.

зоранее спасибо.

перевести можно где угодно и как угодно с апостилемн или нет с печатью или без. никого это не интересует если на вашу специальность не нужно иметь лайсенса, если нужен лайсенс то нудите доказывать своио образование или доучиватьсиа тут

[nikolay111]

спасибо.

вы тут (на том сайте) мне в каждой теме отвечаете, безмерно благодарен:34:

т.е. если лайсенс не нужен то и диплом по сути не нужен?:confused:

а как например айтишники себе делают Н1В. вроде им тоже не надо лайсенс. сиди себе программируй и все. а образование и диплом нужны еще как!!!

я к тому чтоб работодаетля заинтересовать на Н1В собой как специалистом. диплом же нужен! только в каком виде?

п.с. не могли бы вы еще кое что ответить мне в тебе про риалистэйт:rolleyes:

[Alex_3112]

а как например айтишники себе делают Н1В. вроде им тоже не надо лайсенс. сиди себе программируй и все. а образование и диплом нужны еще как!!!

я к тому чтоб работодаетля заинтересовать на Н1В собой как специалистом. диплом же нужен! только в каком виде?

Требование диплома как документа относятся к получению визы. Работодателю корочки обычно не нужны, верят на слово.

[nikolay111]

Требование диплома как документа относятся к получению визы. Работодателю корочки обычно не нужны, верят на слово.

хор. а если УЖЕ в сша то какие документы нужны для того чтоб работодатель заинтересовался как в специалисте и помог получить легальный статус пребывания в стране и разрешение на работу!?

[Alex_3112]

хор. а если УЖЕ в сша то какие документы нужны для того чтоб работодатель заинтересовался как в специалисте и помог получить легальный статус пребывания в стране и разрешение на работу!?

Resume

[Vassiliy]

мы вот тут переводили...
сработали быстроЮ профессионально!!!

http://www.foreignconsultants.com/index.php

[Rivolta]

Бюро переводов «Риволта» специализируется на письменных переводах текстов юридической и экономической направленности. Сохраняя высокое качество выполнения работы в указанном направлении, мы осуществляем перевод документов и заверяем их у нотариуса в кратчайшие сроки и по минимальным ценам.

Дополнительная информация на сайте http://www.rivolta-translate.ru и по телефону 8 (499) 391-10-66

[Veraya]

Привет всем! У меня вопрос про transfer перевод. Я отучилась 3,5 года в России не закончила есть спец. справка с классами, сделала перевод и evoluation моих курсов. Готовлюсь продолжить обучение в UC or CalState . Спрашивают описание классов, например в справке написана Математика, но не написана какая именно. Я то знаю что мы изучали Вышую математику, но конкретного описания нет. Может кто нибудь сталкивался с этим или тоже переводился с российским незаконченным образованием в Американские Университеты, пожалуйста подскажите как это делается. On website моего университета описаний классов нет, только краткое описание специальностей присутствует. I need these descriptions so that I don't have to take same units again. Should I just write descriptions myself and then just do notarized translation? If someone had experience with transfer please tell me how to do description thing? Thanks.

[Yura717]

Veraya знает что изучала высшую математика ... а какую не знает ...