Не знаю что делать

[Анюта]

Посоветуйте что делать.Поженились мы в Южной Корее.Муж военный.В Америке второй месяц.После того как поженились времени в Россию лететь для объмена российского пасспорта на мужьену фамилии не было,т.к срочно уезжать надо было.Так что пришлось оформлять визу на пасспорт с девичьей фамилией.И что следовало ожидать сейчас у меня и грин карта и сошиал все на девичью фамилию.Только военная айди на мужьену.Значит муж предложил идею расписаться здесь снова.Вопрос:Можно ли? Нам просто на наше свидетелство о браке с Кореи никто Апостиль ставить не хочет здесь.А апостиль нужен для нашего здешнего русского посольства.Что бы они заверили перевели.И я бы свибодно поэхала в Рашку и поменяла бы пасспорт.Ну а потом все имеюшиеся документики здесь.Вообщем товарисчи если кто сталкивался с таким подскажите что нам делать.:confused:

[Lilu]

А какая Ваша собственно цель? Все документы переделать на фамилию мужа? Вы можете в Российском паспорте и в остальных и девичью оставить, это совершенно нормально.
Если уж очень надо все-таки в документах фамилию менять, то апостить на Корейское свидетельство о браке никто не поставит по простой причине - Корея не входит в Гаагскую конвенцию. Вам нужна другая прицедура -леализация. Идите в посольство Кореи, они сделают, но довольно долго, в Корее надо было это сделать.
Жениться во второй раз, в принципе конечно это не совсем законно, хотя если это одни и те же люди, наказывать за это не будет. Но только в Америке случайно нельзя это второе свидетельство о браке куда-нибуть иммиграционщиукам показать, ведь в Ваш кейс Вы первое, Корейское предъявляли. А лучше в таких делах бардака не устраивать, и довести все до ума с нормальным свидетельством о браке.

[ETTY]

Посоветуйте что делать.Поженились мы в Южной Корее.Муж военный.В Америке второй месяц.После того как поженились времени в Россию лететь для объмена российского пасспорта на мужьену фамилии не было,т.к срочно уезжать надо было.Так что пришлось оформлять визу на пасспорт с девичьей фамилией.И что следовало ожидать сейчас у меня и грин карта и сошиал все на девичью фамилию.Только военная айди на мужьену.Значит муж предложил идею расписаться здесь снова.Вопрос:Можно ли? Нам просто на наше свидетелство о браке с Кореи никто Апостиль ставить не хочет здесь.А апостиль нужен для нашего здешнего русского посольства.Что бы они заверили перевели.И я бы свибодно поэхала в Рашку и поменяла бы пасспорт.Ну а потом все имеюшиеся документики здесь.Вообщем товарисчи если кто сталкивался с таким подскажите что нам делать.:confused:

То что у вас в Российском пасспорте дечичья фамилия - это ерунда...
Ваша обика была в том, что заполняя документы на SSN и ГК вы вписывали везде девичью фамилию... вот ее и получили
Вам нужно было вписывать фамилию мужа не смотря на то что в пасспорте у вас фамилия девичья... просто приложили бы свое свидетельсво о браке (копию и перевод на инглишь).
В общем помнять SSN - не проблема... придти в ССН офис и сказать, что вот свидетельство о браке (вот перевод на английски), можно самому перевести и заверить у натариуса подпись... Фамилию вам поменяют...тоже самое сделаете и в DMV...
Что касается ГК, то тут может занять много времени, т.к вы ее уже получили... Вам нужно будет ее им отослать... заполнить форму, объяснить что к чему .... может занять довольно много времени это дело...
А пасспорт Российский поменяете потом... нафиг он вам тут нужен

[Анюта]

Да меня пока и эти документы устраивают.Мужа мой как он говорит старой закалки.Мы просто когда получили гринку и сошиал он ничего не сказал.А сейчас время на права сдавать надо.А права то тоже на девичью будут.Вот тут он и начал вредничать.Как это замужем,а документы на другую фамилию.А вообще я уже с девушкой одной связалась она когда на гринку подавала которая на 10 лет то заполняла ее на уже мужьену фамилию.А насчет повторного брака здесь.Где эту инфо можно узнать.Может нам и не надо опят жениться может как то можно просто документ поменять??Ну если ничего сделать нельзя будем тогда ждать.

[ETTY]

Да меня пока и эти документы устраивают.Мужа мой как он говорит старой закалки.Мы просто когда получили гринку и сошиал он ничего не сказал.А сейчас время на права сдавать надо.А права то тоже на девичью будут.Вот тут он и начал вредничать.Как это замужем,а документы на другую фамилию.А вообще я уже с девушкой одной связалась она когда на гринку подавала которая на 10 лет то заполняла ее на уже мужьену фамилию.А насчет повторного брака здесь.Где эту инфо можно узнать.Может нам и не надо опят жениться может как то можно просто документ поменять??Ну если ничего сделать нельзя будем тогда ждать.

Сделайте перевод своего свид. о браке... не нужен американцем никакой апостиль... это Русские тока помешаны на этом деле

[Анюта]

Так вот то и проблема в нашем свидетелстве о браке.Оно у нас с Кореи да еще и апостиля на нем нету.Хотя свид-во на англише правда с корейскими печатями,но заверянное американским консулом в Кореи.Они здес все смотрят на это свидетелство и понять не могут что эта за бумаженция такая.Свид-во совершенно отличается от нормалного американского(простой бланк А-4 в виде таблицы.В одной колонке о муже ин-фо, а в другой моя)

[Анюта]

Да мне как раз для России то и надо.

[Lilu]

Так вот то и проблема в нашем свидетелстве о браке.Оно у нас с Кореи да еще и апостиля на нем нету.Хотя свид-во на англише правда с корейскими печатями,но заверянное американским консулом в Кореи.Они здес все смотрят на это свидетелство и понять не могут что эта за бумаженция такая.Свид-во совершенно отличается от нормалного американского(простой бланк А-4 в виде таблицы.В одной колонке о муже ин-фо, а в другой моя)

Подождите, а женились вы по Корейским законам, или в Консульстве США?

[Фима Собак]

Так вот то и проблема в нашем свидетелстве о браке.Оно у нас с Кореи да еще и апостиля на нем нету.Хотя свид-во на англише правда с корейскими печатями,но заверянное американским консулом в Кореи.Они здес все смотрят на это свидетелство и понять не могут что эта за бумаженция такая.Свид-во совершенно отличается от нормалного американского(простой бланк А-4 в виде таблицы.В одной колонке о муже ин-фо, а в другой моя)

попробуйте в Корею позвонить в консульство, где свидетельсьтво заверяли. Они могут знать как здесь решать подобные поблемы с признанием свидетельства...

[Дженни]

Оставьте свою девичью всюду. Муж вредничает - тоже мне причина...