Заполнение иммиграционных документов

[ElinkaG]

Почитала про Л. Кобрина и вот теперь такой вопрос у меня возник..........
Я заполнила документы нескольким людям ( знакомым ), так как сама себе заполняла в свое время и знаю как. Никогда никому не не говорила что я адвокат. Могут ли у меня быть какие нибудь продлеммы всвязи с этим или нет ? Заранее спасибо !

[Arcady]

Почитала про Л. Кобрина и вот теперь такой вопрос у меня возник..........
Я заполнила документы нескольким людям ( знакомым ), так как сама себе заполняла в свое время и знаю как. Никогда никому не не говорила что я адвокат. Могут ли у меня быть какие нибудь продлеммы всвязи с этим или нет ? Заранее спасибо !

Чтобы заполнять формы, адвокатом быть не надо. В том числе, если кому-то помогаете заполнить. Так что из-за этого проблем у Вас не будет.

Думаю, проблемы могут быть, если бы Вы брали за это деньги.

[ETTY]

Почитала про Л. Кобрина и вот теперь такой вопрос у меня возник..........
Я заполнила документы нескольким людям ( знакомым ), так как сама себе заполняла в свое время и знаю как. Никогда никому не не говорила что я адвокат. Могут ли у меня быть какие нибудь продлеммы всвязи с этим или нет ? Заранее спасибо !

Расслабтесь... вы же не практиковали без лицензии... а просо помогали...

[Vovan78]

Расслабтесь... вы же не практиковали без лицензии... а просо помогали...

мне кажется, что где-то процентам 90 иммигрантов, а то и больше, кто-то помогает заполнять анкеты...
так что это нормально...

[Alex_3112]

Никогда никому не не говорила что я адвокат.

А на самом деле, вы - адвокат?

На самом деле, можно попасть в щекотливую ситуацию. Поэтому на корреспонденции рекомендую ставть что-нибудь типа "I'm not a lawyer and this is not a legal advice."

[Kit_Kat]

Вопрос в том, подписывали ли вы или нет. На большинстве документов есть что-то вроде "если заполнял другой, то имя/фамилия и подпись". Если вы туда ничего не ставили, то ничего и не будет. Кстати, когда я заполняла маме бумаги (она не знает English), то я ставила свое имя/номер телефона.

[Arcady]

А на самом деле, вы - адвокат?

На самом деле, можно попасть в щекотливую ситуацию. Поэтому на корреспонденции рекомендую ставть что-нибудь типа "I'm not a lawyer and this is not a legal advice."

Так и с ума сойти недолго, если всего бояться. Мне кажется, в щекотливую ситуацию можно попасть, если объявить себя адвокатом, рекламировать свои услуги и брать за советы деньги. Чтобы просто обмениваться опытом, помогать друг другу переводить или разъяснять непонятные моменты, делиться сведениями, полученными из открытых источников, лицензия не нужна.

[Soldier4life]

Почитала про Л. Кобрина и вот теперь такой вопрос у меня возник..........
Я заполнила документы нескольким людям ( знакомым ), так как сама себе заполняла в свое время и знаю как. Никогда никому не не говорила что я адвокат. Могут ли у меня быть какие нибудь продлеммы всвязи с этим или нет ? Заранее спасибо !

А что не так с Л.Кобриным ?

[elfy]

Чтобы заполнять формы, адвокатом быть не надо. В том числе, если кому-то помогаете заполнить. Так что из-за этого проблем у Вас не будет.

Думаю, проблемы могут быть, если бы Вы брали за это деньги.

вряд ли даже в этом случае были бы проблемы - она же брала не за legal advice, а за помощь взаполнении - не забесплатно же сидеть буковки печатать на формах
если еще и налоги с этого заработка заплатила, то вообще можно спать спокойно;)

[Odinokiy_Ostrov]

вряд ли даже в этом случае были бы проблемы - она же брала не за легал адвице, а за помощь взаполнении - не забесплатно же сидеть буковки печатать на формах
если еще и налоги с этого заработка заплатила, то вообще можно спать спокойно;)

Печатать буковки - не проблема, а вот говорить человеку что на этих формах писать - это уже legal advice.