Ребенок учит китайский

[Акватрель]

Пошел мой в новую школу для гифтед и талантед, и тут же нас обрадовали: теперь он будет учить мандарин.. нда... заниматься надо с ним каждый день хотябы 10 мин в день, дают листочки с иероглифами.. иногда фонетический перевод на английский, иногда нет.. вопрос - как заниматься языком, когда нет книги, а есть пресловутые листочки? вообще-то прикольно, тренируемся в скорописи иероглифов, но понятия не имеем, что они означают.. алфавит они не учат, потому как невозможно..
есть ли у кого-нибудь опыт с китайским? с чем его едят?:confused:

[КошЫчка]

Пошел мой в новую школу для гифтед и талантед, и тут же нас обрадовали: теперь он будет учить мандарин.. нда... заниматься надо с ним каждый день хотябы 10 мин в день, дают листочки с иероглифами.. иногда фонетический перевод на английский, иногда нет.. вопрос - как заниматься языком, когда нет книги, а есть пресловутые листочки? вообще-то прикольно, тренируемся в скорописи иероглифов, но понятия не имеем, что они означают.. алфавит они не учат, потому как невозможно..
есть ли у кого-нибудь опыт с китайским? с чем его едят?:цонфусед:

в китайском алфавита нет, если мне память не изменяет.. его по иероглифам и учат.

ps: поздравляю с талантливым ребёнком :hb:

[Nabludatel']

Пошел мой в новую школу для гифтед и талантед, и тут же нас обрадовали: теперь он будет учить мандарин.. нда... заниматься надо с ним каждый день хотябы 10 мин в день, дают листочки с иероглифами.. иногда фонетический перевод на английский, иногда нет.. вопрос - как заниматься языком, когда нет книги, а есть пресловутые листочки? вообще-то прикольно, тренируемся в скорописи иероглифов, но понятия не имеем, что они означают.. алфавит они не учат, потому как невозможно..
есть ли у кого-нибудь опыт с китайским? с чем его едят?:цонфусед:

Лучше всего изучать язык в натуральной среде. Т.е в вашем случае с китайским - в китайских ресторанах. Заходит в китайский ресторан. Вам китайская тётя на воротах поздоровается по-китайки. Вы запоминаете. Потом смотрим на меню. Крупным шрифтом - ето на анлгийском. А мелким и иероглифами - ето по-китайки. значит читаете по-английски - Чикен. Ло Меин. Переводите для себя по-русски "Киринный Лоу Мейн". Дальше читаете по китайки. "Аун зе бао де берц". Вы понимаете что одно из слов на китайком обозначает "Куринный".
Когда подойдёт официант - вы ему ткните пальцем в меню и попробуйте прочитать иероглифы. У вас нифига не полуцится./ Тогда попросите официанта прочитать по-китайски. Он вам прочтёт. Вы записали, и считайте что уже пару слов по-китайски знаете. Бегло. Но не удивляйтесь когда вам вместо "Чикен Лоу Мейн" принесут "Пекин Дак". Значит вы сказали по-китайки с неправильными ударениями. Там если сдеалешь ударение на первый слог- принесут курицу. На второй - утку. На третий - суп.
Самое лёгкое - ето когда дойдёт дело до форчун-куки. Там будет написано какое-то слово по-китайски, и его перевод и звучание. Так что надо заказывать много форчун куки.

[Рижанка]

Мой МЧ как-то купил себе самоучитель китайского, а доча подошла и стала читать по транскрипции слова. Правду ж говорят, что дети до 12 впитывают в себя языки легко и не имеют акцента в последствии.

[Цербер]

Пошел мой в новую школу для гифтед и талантед, и тут же нас обрадовали: теперь он будет учить мандарин.. нда... заниматься надо с ним каждый день хотябы 10 мин в день, дают листочки с иероглифами.. иногда фонетический перевод на английский, иногда нет.. вопрос - как заниматься языком, когда нет книги, а есть пресловутые листочки? вообще-то прикольно, тренируемся в скорописи иероглифов, но понятия не имеем, что они означают.. алфавит они не учат, потому как невозможно..
есть ли у кого-нибудь опыт с китайским? с чем его едят?:confused:

За что ребёнка мучаешь? Если он гифтэд это значит его нужно учить тому что не понадобится? Вот он теперь поймёт, будешь из себя умника строить, заставят учить разную ***ню.

[Slippery When Wet]

поздравляю с талантливым ребёнком :hb:

кто на что гаразд.
конешно никто не имел в виду...как бы между прочим...тема, конешно, о китайском.
..:kos:

[Акватрель]

кто на что гаразд.
конешно никто не имел в виду...как бы между прочим...тема, конешно, о китайском.
..:kos:

Слипери, иди убей себя ап стену, оки? Тема о диетах давно не была тобой затронута, например..
:34:

[Акватрель]

в китайском алфавита нет, если мне память не изменяет.. его по иероглифам и учат.

ps: поздравляю с талантливым ребёнком :hb:

пасип.:angel: . вот я тоже обрадовалась, а теперь не знаю, чем им там голову будут забивать.. Почему бы им не учить испанский с младых ногтей, например? нет, им надо китайский, как малой сказал, придя со школы - "чтобы быть конкурирующим элементом на рынке труда через 15 лет"..
я просто не знаю, насколько серьезно все это

насчет алфавита- действительно ведь нет у них.. картинки означают иногда слог а иногда и целое предложение.. кароче, час от часу не легче

[Акватрель]

За что ребёнка мучаешь? Если он гифтэд это значит его нужно учить тому что не понадобится? Вот он теперь поймёт, будешь из себя умника строить, заставят учить разную ***ню.

дык не я же мучаю а у них в программе расписано
а насчет "понадобится ли" - смотри выше

[Акватрель]

Лучше всего изучать язык в натуральной среде. Т.е в вашем случае с китайским - в китайских ресторанах. Заходит в китайский ресторан. Вам китайская тётя на воротах поздоровается по-китайки. Вы запоминаете. Потом смотрим на меню. Крупным шрифтом - ето на анлгийском. А мелким и иероглифами - ето по-китайки. значит читаете по-английски - Чикен. Ло Меин. Переводите для себя по-русски "Киринный Лоу Мейн". Дальше читаете по китайки. "Аун зе бао де берц". Вы понимаете что одно из слов на китайком обозначает "Куринный".
Когда подойдёт официант - вы ему ткните пальцем в меню и попробуйте прочитать иероглифы. У вас нифига не полуцится./ Тогда попросите официанта прочитать по-китайски. Он вам прочтёт. Вы записали, и считайте что уже пару слов по-китайски знаете. Бегло. Но не удивляйтесь когда вам вместо "Чикен Лоу Мейн" принесут "Пекин Дак". Значит вы сказали по-китайки с неправильными ударениями. Там если сдеалешь ударение на первый слог- принесут курицу. На второй - утку. На третий - суп.
Самое лёгкое - ето когда дойдёт дело до форчун-куки. Там будет написано какое-то слово по-китайски, и его перевод и звучание. Так что надо заказывать много форчун куки.

прикольная идея, спасибо:34: :angel: