Results 1 to 2 of 2

Thread: Get more on shows you hate to love. Как это перевести?

  1. 01-29-2007, 11:56 AM #1
    leone
    leone вне форума
    Level 1 User
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    25

    Default Get more on shows you hate to love. Как это перевести?

    Get more on shows you hate to love. Подскажите перевод
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 01-29-2007, 01:06 PM #2
    Цербер
    Цербер вне форума
    гав гав гав
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    1,550

    Default Re: Get more on shows you hate to love. Как это перевести?

    Quote Originally Posted by leone
    Get more on shows you hate to love. Подскажите перевод
    Не дословно, но не теряя смысл:

    Смотрите телевизионные программы вы секретно любите....

    How is that?
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru