История христианства в Черкессии и пр. Северо-Кавказских странах

[IKIKO]

http://agnuz.info/library/books/gede..._hristianstva/ Высокопреосвященный Гедеон (Докукин), митрополит Ставропольский и Бакинский. "История христианства на Северном Кавказе до и после присоединения его к России." - Православный взгляд на историю Христианства в Черкессии и вообще на Кавказе. Есть и другой взгляд - местного населения. Я его тоже приведу и он будет совсем не таким как у Гедеона по многим пунктам.

Но для начала разговора нужны какие-то вводные для непосвященных в тему. Гедеон подходит.

[giving]

спасибо

[IKIKO]

спасибо

Спасибо Вам за интересс.

Еще две статьи о католическом влиянии в Зихии/Черкессии:

http://zihia.narod.ru/zaxar.htm - Адыгско-генуэзский князь Захария де Гизольфи - владетель города Матреги в XV веке.

http://zihia.narod.ru/y1266.htm - Генуэзцы в Черкессии (1266–1475).

[giving]

жаль, этих текстов на английском нет

[IKIKO]

жаль, этих текстов на английском нет

Этих нет, но лучшие источники по Адыгэхэкужу/Черкессии 30-60 гг XIX в. как раз Английские - Белл, Спенсер, Лонгуорт, Уркхарт и т. д. Кроме того Британская периодическая печать того времени ежедневно сообщала сводки боевых действий на Кавказе, в Черкессии находились Британские резиденты, а в Лондон то и дело приезжали Черкеские послы.
Вот ссылочка на одну такую статью из архива:
http://www.collectbritain.co.uk/syst...=circas&place= - визит в декабре 1862 г. в Лондон Черкесских послов Хаджи Хасана эфенди и Констана Охо Исмел эфенди (Убых, как я понимаю). Такие документы надо чаще читать тем, кто до сих пор объясняет упорную борьбу за свою свободу Черкесов, незнанием географии :-) и не пониманием с кем они имеют дело:-)

[IKIKO]

http://forum.chronarda.ru/index.php?showtopic=1373 на этой ветке есть материал по Адыгскому/Черкескому эпосу НАРТы и языческой религии Адыгов/Черкесов.

Также там есть следующие ссылки:
http://budetinteresno.narod.ru/arheolog_hist.htm - Культура и памятники каменного века на Кавказе.

http://www.megalith.ru/ - Сайт "Путь дольмена" посвященный мегалитическим строениям на побережии исторических провинций Адыгэхэкуж/Черкессия (ныне Краснодарский край) и Апсны/Абхазия. - речь о "домиках Испов" - испунах или как их называют на кельтский манер - дольменах. На нем огромная галлерея испунов-дольменов - http://megalith.ru/centers/ и статья Нартский эпос и мегалиты Кавказа- http://www.megalith.ru/articles/definit/nart.shtml . Здесь же предание об Ацанах (то же что и Испы) -по Абхазкому варианту Нарсткого эпоса - http://www.megalith.ru/articles/definit/atsan.shtml .

http://www.adygaunion.com/gallery/th...s.php?album=40 - иллюстрации к Нартским легендам.

http://www.circassianlibrary.org/library.php?lang=ru - Адыгская интернет-библиотека - много инфы, но выложенный Нартский эпос только на Адыгэбзэ и кроме того это сильно "кастрированная версия" из которой выхолостили большинство эротических моментов и уважение к знати, заменив максимально "рабоче-крестьянским" смыслом и чуть-ли не предсказанием победы пролетариата.

Классический восьмитомник Гадагатля на Адыгэбзэ/Черкесском языке в сети выложенным не найден, а тем более переведенным на Русский или Английский.

http://rony.h12.ru/pdf/nart/nart.htm - некоторые тексты из НАРТов - транскрипция Адыгских/Черкесских слов в Русском переводе конечно просто отвратительная, сами сказания переведены так себе, но это хоть что-то. Есть и вводная статья.

http://zihia.narod.ru/culture/chapter6.htm - статьи о Нартском эпосе.

http://studlib.ru/article/print-468.html - демоны в женском образе в Нартском эпосе.


На Английском:

http://www.geocities.com/Eureka/Ente.../nartsaga.html - THE NART EPOS. THE FOUNTAIN-HEAD OF CIRCASSIAN MYTHOLOGY. Там же по ссылке http://www.geocities.com/Eureka/Ente.../nartsaga3.htm - несколько кратких пересказов из эпоса.

Пока не найден текст "Nart Sagas from the Caucasus: Myths and Legends from the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs (Hardcover)" by John Colarusso (профессор Коларуссо из Принстонского университета сейчас один из самых авторитетных нартологов в мире). Пока инфа о книге по ссылке - http://pup.princeton.edu/titles/7375.html и + три статьи Коларуссо (John Colarusso):

http://www.circassianworld.com/nartsagas.html - Nart Sagas From The Caucasus

http://www.circassianworld.com/colarusso_3.html - Mith from the Forests of Circassia.

http://www.circassianworld.com/colarusso_4.html - Prometheus among the Circassians.

[IKIKO]

Еще ссылки с другой ветки того же сайта http://forum.chronarda.ru/index.php?showtopic=1376

На http://www.adygaunion.com/gallery/ очень много иллюстративного материала по самой разной тематике.

http://www.adygaunion.us/Wiki/index.php?title=RUS - здесь целая энциклопедия! В том числе и обширный "Военно-наезднический словарь": http://www.adygaunion.us/Wiki/index....B0%D1%80%D1%8C

http://savoy78.narod.ru/tamga/tamga.html - здесь собраны некоторые Адыгские (Черкесские) дамыги (символы родов, гербы, тавро).

http://rony.h12.ru/pdf/Hotko/ostciv.htm - «Островная» цивилизация Черкесии Б.С. Агрба, С.Х. Хотко - любопытная работа, в которой рассматривается Адыгский/Черкесский друидизм, наездничество, материальная культура и пр.

http://lit.lib.ru/e/emelxjanowa_n_m/text_0010.shtml - книга Надежды Емельяновой "Мусульмане Кабарды". Несмотря на название, в этой работе очень много места посвящено именно языческой религии Адыгов/Черкесов и Христианству.

Про взаимосвязь Казаков и Адыгов/Черкесов можно прочитать в частности тут: http://zihia.narod.ru/ethnic/ukraine.htm - кстати Украинско-Польско-Русский термин ЛЫЦАРЬ/РЫЦАРЬ - калька с Адыгэбзэ (Черкесского языка) - тлыцарыуо - ”знаменитый воин”, где тлы - ”мужчина”, а царыуо - ”известный”, ”знаменитый”.

http://www.circassianworld.com/ - здесь много ссылок, а также публикаций на разные темы, связанные с рассматриваемой. На нескольких языках, очень много материала (большинство) есть на Английском.

[IKIKO]

Здесь же - на этом Форуме в разделе МУЗЫКА-----подразделе ИСКУССТВО, я открыл маленькую галлерею "Черкесы в изоискусстве XVIII-XIX вв и фотографиях 2 1/2 XIX - 1 1/2 XX вв." На самом деле там не только это, но и вооружение, рисунки современных авторов, фотографии сегодняшнего дня, карты Черкессии, пейзажи и архитектур. Но главную часть состовляют старые картины и гравюры, а также архивные фото.

[Дядя_Федор]

Вообще, ты молодец, должен тебе сказать. Очень интересная и информативная подборка. Спасибо.

[IKIKO]

Вообще, ты молодец, должен тебе сказать. Очень интересная и информативная подборка. Спасибо.

Спасибо Дядя Федор! :-)
Всегда к Вашим услугам.