НОВОСТЬ

[Lev Kobrin]

SUMMARY: The Department of State (Department) adopts as final certain
proposed amendments to existing au pair regulations. These changes will
permit au pair sponsors to request a one-time extension of six, nine,
or 12 months beyond an au pair participant's original 12-month period
of program participation).

DATES: Effective Date: This rule is effective July 10, 2006.

[Anastasiya]

Пожалуста - О ЧЕМ РЕЧЬ? Можно по-русски?
Я Увидела упоминается О пер -у меня как раз брат по этой программе только приехал - может тут что-то важное вы написали

[Дядя_Федор]

Госдеп окончательно принял некоторые изменения к имеющимся законам об о пэар. Эти изменения разрешат спонсорам о пэар запрашивать одноразовое продление оригинальной 12-месячной о пэар программы на 6, 9 или 12 месяцев.

Решение вступает в силу 10 июля 2006 года.

[Lev Kobrin]

А ведь Настя давно уже на Форуме, неужели трудно прочесть по-английски такую мелочь?
А Дядьке спасибо, конечно, за переводы.

[Anastasiya]

adopts as final certain proposed amendments to existing
....one-time extension of six, nine,
or 12 months beyond an au pair participant's original 12-month period
of program participation).

Это звучит так офицально что аж страшно переводить

[masianechka]

Vsem Privet!!!
A bol'che ni chego xorochego ne priniali??????????
A voobshe debati to na temy prodolgayt'sia ili razbegalis' yge vse. :cool:
Napichite.
Zaranee spocibo,Masianechka.
:rolleyes: :( :cool:

[elfy]

Это звучит так офицально что аж страшно переводить

Настя, ты сколько уже времени находишься в Америке?

[Anastasiya]

В данный момент пребывания - 11 месяцев, из них почти 5 безвылозно сижу дома

[elfy]

В данный момент пребывания - 11 месяцев, из них почти 5 безвылозно сижу дома

почему?:confused:

[Anastasiya]

в "дикретном отпуске":bis: