Язык??????

[Радригес]

Есть у меня очень близкий друг Американец который прекрасно говорит на русском. Как то при беседе с ним я ему начал говорить о том что русский язык оч. богатый язык и то что наверняка англ. уступает ему в своем богатстве. Немного подумав он ответил то что английский язык намного богаче русского языка и то что он делал небольшие исследования в этом направлении чисто из любопытства. Кто что может сказать по этому поводу?

[Акватрель]

я то же самое слышала от американских филолухов..
Это все - пропаганда, причем с обeих сторон.. У русских - если не космос или балет, то самый богатый язык, или ваще - самый многоэтажный мат (тоже ведь можно гордицца)
:evillaugh

[Радригес]

филолухов..

:evillaugh

[Nickola]

:34: По моему ответ здесь очень прост :
Всё зависит от того какой язык вы знаете лучше .

[Galkab]

Советский цырк цыркее всех цыркОв...:евиллаугх

[vpered]

Есть у меня очень близкий друг Американец который прекрасно говорит на русском. Как то при беседе с ним я ему начал говорить о том что русский язык оч. богатый язык и то что наверняка англ. уступает ему в своем богатстве. Немного подумав он ответил то что английский язык намного богаче русского языка и то что он делал небольшие исследования в этом направлении чисто из любопытства. Кто что может сказать по этому поводу?

Я где-то читал, что больше всего слов используется во французском языке. Русский - на втором месте, а остальные позади (моя память, правда, не очень надёжная).

Так что, можете сказать американскому небольшому исследователю-лингвисту пару самобытных слов на русском языке, которые не встречаются в других языках.

А вообще, богатство языка зависит больше от конкретного носителя языка, чем от самого языка.

[вторжение]

Я где-то читал, что больше всего слов используется во французском языке.

...наверное, да...
...у меня давно лежит\пылится переписка каких-то французов...и не знаю каких...и кто ето...и откуда...по случаю, открыла, когда что-то искала...так вот...поразило изобилие словарное...подумалось, что это не только заслуга перевода, но и заслуга текста...

[abc]

Если нам в лингвистику не впасть,
То умение использовать напасть,
Это то, что языка не повторить,
Почитайте вы О'Генри стало быть :grin:

[Nabludatel']

Если нам в лингвистику не впасть,
То умение использовать напасть,
Это то, что языка не повторить,
Почитайте вы О'Генри стало быть :грин:

Я канешна дико извиняюсь...но...
Абс, не мог бы ты, не впадая излишне глубоко в лингвистку, обьяснить - што ты хотел сказать етим шедевром, если не секрет? И што ето за "умение использовать напасть"?

[Венцель]

я то же самое слышала от американских филолухов..
Это все - пропаганда, причем с обeих сторон.. У русских - если не космос или балет, то самый богатый язык, или ваще - самый многоэтажный мат (тоже ведь можно гордицца)
:evillaugh

Да мы ваще па культуре всех в рот ибем,