Page 1 of 4 1234 LastLast
Results 1 to 10 of 40

Thread: пошлость

  1. #1

    Default пошлость

    где есть грань между "непошлым" и "пошлым"?


    "Владимир Набоков не находил слову “ пошлость ” эквивалента в европейских языках и писал его по-русски – латиницей poshlost."
    (c)

  2. #2
    навасЁлл Annya's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    11,033

    Default Re: пошлость

    вульгарность?
    LUCKY LUCKY YOU'RE SO LUCKY!

  3. #3
    навасЁлл Annya's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    11,033

    Red face Re: пошлость

    михаил гарбачефф
    тожи нинахадил иквивалентаф
    словам glasnost и perestroika

    так и писал...

    /извинити падумалось/
    LUCKY LUCKY YOU'RE SO LUCKY!

  4. #4
    тихая воспитанная сволочь Alter Ego's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    67,871

    Default Re: пошлость

    Алиса, чёй-то тебя на пошлость потянуло?
    Вам же сказали: приходите завтра!
    А Вы всё время сегодня приходите.

  5. #5

    Default Re: пошлость

    Сквернословие.

  6. #6
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default Re: пошлость

    пошлость может и чаще всего говорится без скверных слов, но смысл сказанного делает фразу пошлой
    я ваще многим словам эквивалента не нахожу...
    но у меня с языком проблемы... :lol:

  7. #7
    время колокольчиков aprilneverends's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    15,877

    Default Re: пошлость

    имхо, пошлость не есть вульгарность и не есть сквернословие(хотя их часто путают). пошлость-это свойство человека делать великое мелким, новое-заезженным, яркое-тусклым, глубокое и полное значения-плоским и пустым.
    это как если красить белой краской золото, и золотить то, что в позолоте не нуждается. это отсутствие слуха, только не музыкального, а в сердце..
    (вот как у меня выспренне получается. а синонима так и нет.)


    где грань? не знаю..Я свою чувствую.

  8. #8
    Forum Hero
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Vancouver, BC - London, UK - Moscow, RF
    Posts
    2,242

    Default Re: пошлость

    Разнавиднасти пошласти:

    - кич,
    - банальнасть,
    - вульгарнасть,
    - клише,
    - трюизм,
    - хамство
    - мона ищо паискать...

    Пошласть - панятие ниапредилённае, патаму што слишкам опщее... абычна мериица степенью ниприятных ащущений ат апщения, значит границы 2 (две): между приятным апщением и пошлым и между пошлым и невынасима пошлым (абрыв апщения)...
    Я делаю только то, что мне нравится, поэтому мне нравится всё, что я делаю

  9. #9
    Кретинофоб Akela's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NY
    Posts
    86,463

    Default Re: пошлость

    Quote Originally Posted by aprilw
    ....пошлость-это свойство человека делать великое мелким, новое-заезженным, яркое-тусклым, глубокое и полное значения-плоским и пустым.
    ...
    Совершенно верно!
    не плачте - будет И на вашей улице едик.... (c) Edik

  10. #10
    КошЫчка КошЫчка's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    over here
    Posts
    42,946

    Default Re: пошлость

    Априлка, права как всегда... пошлость для меня тоже не отождествляется нецензурной бранью или вульгарным поведением... это нечто... более неприятное, внутренний мир человека.. больше наверное

Page 1 of 4 1234 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru