москвичи

[omele]

Языковые курсы для иностранцев. Прибывает новая студентка - манерная дама 56-и лет вооот с такой ....
Учительница: "сейчас каждый расскажет о себе, а потом новенькая представится.
Студенты: "Я из Италии ...", "Я из Ирака"... "Из России.., Польши..., Румынии...,Турции..., Колумбиии...

Новенькая: "А я из Мааааасквы".

жопой?

[Mikhail-u]

жопой?

Ты чувствуешь землячек :kiss:

[omele]

Ты чувствуешь землячек :кисс:

ей же и чувствую ,земеля !!!! :grum::grum:

[Птиц]

я впала в цитаты

а отета ты зря

прыйде ж моя халуба

скаже шо значит своего нету

[zgorynych]

Вот я давно заметил что как и Нью Йоркскиой говор не являеца эталоном правильного американо-английского языка (а скорее Мидвест произношение) так и Маааасковские напевы звучат как пародия на что-то, но не ясно что. :confused:

Для примера возьмём московский говор. Вспомните: с ХV в. Москва стала центром Русского государства. Произносительные нормы стали складываться на основе московского говора. В XIX в. его влияние возросло. Оно впитало в себя характерные черты живого народного языка, за ним стояла традиция московского Малого театра. Московское произношение стало произношением старой московской интеллигенции. Образованные люди во всех местах России старались говорить по-московски. Расположенная на стыке северных и южных областей, Москва объединила в своей манере речи и те, и другие говоры. Вполне возможно, что произошло это потому, что аканье пришло с юга, но ритмика и мелодика разговора сохранилась северная.

Но развивался и просторечный московский язык. Москвичи говорили так, что первый предударный слог в слове был длиннее ударного слога. Отсюда и пошла старая дразнилка для москвичей: "Мы с Ма-асквы, с па-асаду, с ка-алашного ряду." Кроме того, в безударных слогах "Е" заменялось на долгое "И": "нису", "биру". Звук "щ" произносился в несколько приемов так, что получалось нечто похожее на свист паровоза: "шщщ" (мушшщина!). Были и характерные словечки. Для московского говора характерно произношение "чоринький", "сосиськи", "суда" (в значении "иди суда"). В простонародной устной речи окончание "ами" менялось на "ими": "подушкими". Москвичи на свой лад переиначивали и грамматику. И сейчас в магазинах иногда можно услышать: "Какая красивая тюль" или "Дайте мне ту большую лосось". И вот, действительно, интересный вопрос: является ли говор ошибкой? По этому поводу на нашем форуме даже начал было разворачиваться интересный разговор, который, надеюсь, ещё продолжится. К этому вопросу мы обязательно вернёмся в одном из следующих выпусков. Пока с нетерпением ждём ваших мыслей, рассуждений и аргументов.

Своеобразие московского говора особенно хорошо видно в сравнении с Питером. Во второй половине XIX в. у московской нормы появился конкурент - петербургское произношение, которое постепенно усиливало свои притязания на роль общелитературного образца. Его главное отличие от московской нормы состояло в усилении книжного, "буквенного" произношения. Чиновничий Петербург изъяснялся с канцелярским педантизмом - "как пишу, так и говорю". Где москвич сказал бы "што", петербуржец говорил "что", московское "ничево" в Питере звучало по писаному: "ничего". Москва вообще предпочитала говорить "ЧН" как "ШН" - булошная, взятошник, войлошный, молошник, буднишный. Петербургское произношение активно не было признано театральной сценой. Но некоторые его особенности оказали впоследствии существенное влияние на развитие системы литературного произношения. представление о существовании московской и ленинградской (петербургской) произносительной нормы. в чистом виде ни московского, ни ленинградского произношения сейчас нет. Но специфические московские и питерские словечки сохранились. Если петербуржец (петроградец, ленинградец) говорит "булка", то москвич - "батон, белый хлеб". Единица, двойка, тройка - так называют общественный транспорт в Петербурге. А в Москве: "Вон едет шестой", но не "шестерка". Житель Питера мобильный телефон назовёт трубкой. А вот поребрик москвичу вообще неизвестен: бордюр в Москве только бордюр. Кура и греча обитают, в основном, в Петербурге, а гречка и курица -в Москве. А водолазку питерский продавец может назвать, например, бодлоном.

[omele]

а отета ты зря

прыйде ж моя халуба

скаже шо значит своего нету

предупреждать же надо ! (мое ,чесна слова ,мое) :lol:
а кто ето ?:rolleyes:

[omele]

за "бодлона" в Москве можно схлопотать по ...батону :grum:

[Птиц]

а кто ето ?:роллеыес:

(Жыманно) ты знаиш, дарагуша, я их фсех уже и нипомню, уминя их туд СТОКА!!! 8O

[omele]

(Жыманно) ты знаиш, дарагуша, я их фсех и сама уже нипомню, уминя их туд СТОКА!!! 8О

нисамниваюсь :D ниминуты

[zgorynych]

за "бодлона" в Москве можно схлопотать по ...батону :grum:

И оказаца павшим на поребрик...ээ, бордюр... ;)