РАЗВОД

[nat123]

Кто в лес, кто по-дрова.....ещё раз, будут люди использовать этот развод в России? скажем там осталась квартира, её будет нужно продать или просто поменять фамилию на девичью...Какой Загс возьмёт документ на английском с апостилем, а не перевод с апостилем, просто заверенный консулом? российским консулом? это уже вообще билиберда. Я ещё раз говорю, я говорила не ехать, а развестись через доверителя, было бы дешевле всего. Плюс я бы развелась в Росси, если бы меня там что-то держало, потому что пути и мысли чиновников там неисповедимы...и уже сказала почему - не взяли доверенность заверенную америкнцем, вот не взяли и всё. Мы не возьмём и хоть вы там на одной ноге прыгайте

[nat123]

разводит. Если нет детей и нечего делить, и если хоть один из супругов на консульском учете, то разведут.

Блин, да не разводит посольство, разводит суд тут, а там загс без детей, с детьми или при спорных вопросах тоже суд

[ciao]

Какой Загс возьмёт документ на английском с апостилем, а не перевод с апостилем, просто заверенный консулом? российским консулом? это уже вообще билиберда.

еще раз
апостиль у секретаря штата
апостиль в заверении не нуждается и дополнительной легализации не требует
правильность перевода заверяется в консульстве все

[ciao]

Блин, да не разводит посольство, разводит суд тут, а там загс без детей, с детьми или при спорных вопросах тоже суд

http://www.netconsul.org/zags/#3

[nat123]

Зачем перевод-to заверять-то в консульстве? нееееа я уже тихо балдею....

[ciao]

http://www.clickuk.ru/zknd/semn/semn_1955.html

. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации

Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

[nat123]

хттп://щщщ.нетцонсул.орг/загс/#3

Вот и прелестно, если оба согласны, разведутся за 350 баксов в консульстве и никуда ехать не надо, апостиль штампанут на перевод и будут жить счастливо

[ciao]

Зачем перевод-to заверять-то в консульстве? нееееа я уже тихо балдею....

можно не в консультсве,
можно к нотариуса в россии когда потребуется

[nat123]

можно не в консультсве,
можно к нотариуса в россии когда потребуется

Не нужно, они разведутся через консульство

[ciao]

, апостиль штампанут на перевод и будут жить счастливо

апостиль штампуется на документ о разводе
у секретаря штата
http://www.netconsul.org/legalizacya/