А что вы об этом скажите?

[Kadet]

Ааааа... Понял...

[tanchik]

А что в Америке культура есть????? блин культуру в студию !!!!

Как это не странно, но в этой теме я полностью согласна с химиком.

[tanchik]

Нет, Кадет, весь этот разговор раздразнил.............. Кому вообще какое дело к кому я приехала навещать? Это че, что бы потом обсудить им? Нафига?

(Я просто привела весь разговор от и до)

Да они просто тебя приняли за американку. И говорили они так вслух, потому что были уверены, что вы не понимаете по-русски. Им было не в домек, к кому едут американцы в гости в доме, где почти одни русские живут.
Ну я могу привести встречный пример, как я пошла на ужин со своими сторудницами (я уже где-то тут писала). Так они такое обсуждали между собой, за глаза, об остальных сотрудниках, что просто ужос. При этом не понято было откуда им известны таки подробности, и нафига они в это посвящали всех остальных сотрудников. Я себе представила, что они говорят обо мне за глаза

[Slippery When Wet]

"когда я слышу слово "культура", я вызываю мою полицию"...

[Манюня]

А что в Америке культура есть????? блин культуру в студию !!!!

Культура в Америке - дело индивидуальное. Поэтому я не удивлюсь, что именно Химик её не находит.

[Alechko]

"когда я слышу слово "культура", я вызываю мою полицию"...

приватизированную?

[Malishka]

Как это не странно, но в этой теме я полностью согласна с химиком.

Тань, культура есть где ее исчут. Мои родители, которые НЕ живут в центре цивилизации НЙ и Калифорния каждый месяц ходят на симфонические выступления. Они [season ticket holders]. Пошла я как то с ними. Пару русских, все остальные Американцы. Зал полный и так каждый раз. Культура? Она есть везде. Кто хочет, тот ее найдет, а кто не хочет, так ее и не будет......

ПС. Иногда идеш в русский ресторан, так там таких типов увидиш, что даже не знают слово "музей."

[Alechko]

...культура есть где ее исчут....

ага, но некоторые хотят все на ... с голубой каемачкой :D
:grum: :grum: :grum:

[Монашка]

Таньчик, ваш спор с Малышкой подтверждает то, что Америка, как и американцы, разные
поэтому не стОит обобщать и бросаться словами/фразами о том как здесь херова прожив без году неделю или только в одном единственном месте и не видев ничего другого :34:

[wako]

а что, обычно реально интересуются ? :confused:

нет... просто это фраза должна воспринимацца как обычный "ПРЕВЕД".... и все.

Да и патом... Вы бы хотели повествовать обо всех своих проблемах всем людям которые в течении дня у вас спрашивают: "Хау ар ю?"?