Page 7 of 15 FirstFirst 123456789101112131415 LastLast
Results 61 to 70 of 142

Thread: Yiddish Names Or Greek Names>?

  1. #61
    ********* nefertiti's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    New Jerk City
    Posts
    20,811

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    "Столп и утверждение истины"?
    "Иконостас".
    Кстати, я конечно знала про Флоренского, но начала читать по твоей ссылке, когда-то в другой теме... опять же "про имена"...

  2. #62
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by nefertiti View Post
    "Иконостас".
    Кстати, я конечно знала про Флоренского, но начала читать по твоей ссылке, когда-то в другой теме... опять же "про имена"...
    Я не раз про него писала.

    Да, "Иконостас" обязателен к прочтению.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  3. #63

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    у Сержа-Набы будет мальчик?
    поздравляю
    Никто не хочет любить в нас обыкновенного человека. (c)

  4. #64
    VIP
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    общество нудных престарелых мизантропов
    Posts
    133,732

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    УРА!

  5. #65
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by nefertiti View Post
    It sounds like a girl's name (maybe not.., don't know...)
    я тоже встречала больше девочек с таким именем, чем мальчиков, хотя в оригинале оно мужское

  6. #66
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by Serge7 View Post
    Алёша. Алексий. Красивое Греческое имя.
    Имя Алексей я люблю еще класса с пятого-шестого (так звали мою первую любовь ), но в английском варианте, к сожалению, не будет так красиво звучать

  7. #67
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Вот, очень рекомендую почитать - Павел Александрович Флоренский, "Имена".

    Там очень подробный анализ десяти пар мужских и женских имён.
    О! Очень интересно, спасибо. И имена очень красивые

  8. #68
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    я тоже встречала больше девочек с таким именем, чем мальчиков, хотя в оригинале оно мужское
    У французов очень популярно это имя в варианте АлЕкс.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  9. #69
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Имя Алексей я люблю еще класса с пятого-шестого (так звали мою первую любовь ), но в английском варианте, к сожалению, не будет так красиво звучать
    Георгий-Джордж, мне кажется, самый лучший вариант.

    Красивое имя и покровитель - Святой воин. )))
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  10. #70
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Yiddish Names Or Greek Names>?

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    Георгий Джордж, мне кажется, самый лучший вариант.

    Красивое имя и покровитель - Святой воин. )))
    да, в полном варианте красиво, но это же Гоша, он же Гога

Page 7 of 15 FirstFirst 123456789101112131415 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru