Page 7 of 11 FirstFirst 1234567891011 LastLast
Results 61 to 70 of 101

Thread: Маме отказали в визе :(

  1. #61
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Убедиться в правильности написания названия того или иного государства можно в самом точном из всех справочников, своеобразном документе "последней инстанции" — Общероссийском классификаторе стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025-2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст). Этот документ гармонизирован с Международным стандартом ИСО 3166-97 "Коды для представления наименований стран", разработанным Международной организацией по стандартизации (ИСО), а также с Межгосударственным классификатором стран мира МК (ИСО 3166) 004-97 и каталогом ООН.

    ОКСМ предназначен для "идентификации стран мира и используется в процессе обмена информацией при решении задач международных экономических, научных, культурных, спортивных связей и т. д." и предусматривает три блока информации — цифровую идентификацию страны, ее название (полное и сокращенное) и двузначный буквенный код. Есть тут и Норвегия с Данией, и Финляндия с Германией. А вот никакой Белоруссии в ОКСМ вы не найдете. Такого государства нет! Зато под 112 номером с индексом BY в списке стран идет Республика Беларусь (полное название) или Беларусь (сокращенная форма).


    Еще Вопросы есть??? Официальный документ являющийся ГОС.стандартом РФ.
    Так что все тихо пошли курить

  2. #62
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    К слову, 9-13 октября 2006 года в Таллинне состоялась международная конференция экспертов ООН по топонимике, которые постановили: Беларуские названия на иностранных картах должны передаваться с национальной формы написания. Это значит, что, к примеру, на немецких картах вместо Weissrusland (калька с Белоруссии) появится Belarus’ (с апострофом, показателем мягкости). Вместо Gomel, Mogilev и Vitebsk — Homiel’, Mahiliou и Viciebsk.


    — Если слово "Белоруссия" имеет свою традицию (например, газета "Советская Белоруссия"), это одно. Но когда речь идет о названии страны, закрепленном в Конституции и международных документах, тут однозначно — Беларусь. Заключение топонимической комиссии ООН только подтверждает это.

    — Если руководствоваться логикой, что "Белоруссия" — традиционное для русского языка название, почему же тогда не называть Латвию Ливонией, а Литву — Лифляндией? Это абсурд. Есть официальное название страны — Республика Беларусь (Беларусь), закрепленное международным правом. И точка.


    Или ООН для вас ничего не значит?
    Last edited by ETTY; 08-04-2007 at 03:07 PM.

  3. #63
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    — Если руководствоваться логикой, что "Белоруссия" — традиционное для русского языка название, почему же тогда не называть Латвию Ливонией, а Литву — Лифляндией? Это абсурд. Есть официальное название страны — Республика Беларусь (Беларусь), закрепленное международным правом. И точка.

  4. #64

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    А давайте начнём писать на белорусском? кстати почему белорусском? беларуськом?

  5. #65

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Quote Originally Posted by ETTY
    — Если руководствоваться логикой, что "Белоруссия" — традиционное для русского языка название, почему же тогда не называть Латвию Ливонией, а Литву — Лифляндией? Это абсурд. Есть официальное название страны — Республика Беларусь (Беларусь), закрепленное международным правом. И точка.
    Времени мало прошло. Давайте начнём с газеты - поменяем газету и пионеров там, потом притензии к нам. С глобального надо начинать, а мы подтянемся.

  6. #66
    Level 3 User
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    64

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    ах ах ах ETTY, наша последняя инстанция...:pain:


    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...81%D0%B8%D1%8F

    ...теперь только осталось переучить 140 миллионов россиян... и научить их всех как правильно говорить по русски ... :7:

  7. #67
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Quote Originally Posted by gvmnt
    ах ах ах ETTY, наша последняя инстанция...:pain:


    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...81%D0%B8%D1%8F

    ...теперь только осталось переучить 140 миллионов россиян... и научить их всех как правильно говорить по русски ... :7:

    Как неоднократно на форумах было сказано... свою ВИКИПЕДИЮ читайте сами... Я могу там написать что в России по Москве ходят медведи...
    Википедия - это самый последний источник...

  8. #68

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Quote Originally Posted by ETTY
    Как неоднократно на форумах было сказано... свою ВИКИПЕДИЮ читайте сами... Я могу там написать что в России по Москве ходят медведи...
    Википедия - это самый последний источник...
    Я тоже наверное начну бороться! Никакого Иллинойса, тока Иллиной, новости же смотреть невозможно.

  9. #69
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Quote Originally Posted by gvmnt
    ах ах ах ETTY, наша последняя инстанция...:pain:


    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...81%D0%B8%D1%8F

    ...теперь только осталось переучить 140 миллионов россиян... и научить их всех как правильно говорить по русски ... :7:
    Вот зайдите по своей ссылке и убедитесь что вы перепили.... Где вы там видели "Белоруссию"?
    Ой, Ой... ее там больше нет???
    Вот вам и Википедия...
    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...81%D0%B8%D1%8F

    А 140 миллионов безграмотных Россиян ... пусть остаются безграмотными
    Last edited by ETTY; 08-04-2007 at 03:52 PM.

  10. #70
    Forum Master
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    144

    Default Re: Маме отказали в визе :(

    Quote Originally Posted by ETTY
    Вот зайдите по своей ссылке и убедитесь что вы перепили.... Где вы там видели "Белоруссию"?
    Ой, Ой... ее там больше нет???
    Вот вам и Википедия...
    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...81%D0%B8%D1%8F

    А 140 миллионов безграмотных Россиян ... пусть остаются безграмотными
    А вот еще есть официальный документик:
    http://www.gramota.ru/docs.html?id=85

Page 7 of 11 FirstFirst 1234567891011 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru