Говорят ли ваши дети по-русски?

[Fursetka]

Может взять им учителя?

не знаю. я как то не переживаю по этому поводу

[CrazyDoctor]

Старшая приехала в 7 лет, сейчас ей 11 - говорит одинаково хорошо на обоих языках с одинаковым желанием. С подружками (даже русскими) по-английски, конечно.
Сыну 4. По английски знает Хэлоу, Бай и Сенкю. По-русски говорит отлично. Прикольно, когда он пытается говорить с американскими детками - полностью мэйд ап ленгвич. Просто уловил мелодию речи и абракадабру вещает какую-то, подкрепляя её жестами. И его, похоже, понимают.

[domovushka]

Старшая приехала в 7 лет, сейчас ей 11 - говорит одинаково хорошо на обоих языках с одинаковым желанием. С подружками (даже русскими) по-английски, конечно.
Сыну 4. По английски знает Хэлоу, Бай и Сенкю. По-русски говорит отлично. Прикольно, когда он пытается говорить с американскими детками - полностью мэйд ап ленгвич. Просто уловил мелодию речи и абракадабру вещает какую-то, подкрепляя её жестами. И его, похоже, понимают.

:lol: :lol: мой сейчас точно также по-русски,когда я ему пою на русском,он мне подпевает тожа на абракадабре :lol:

[domovushka]

вобшем я надеюсь что у нас еще не все потеряно, главное мне продолжать с ним по-русски говорит, не сдаваться без боя;)

[Рижанка]

вобшем я надеюсь что у нас еще не все потеряно, главное мне продолжать с ним по-русски говорит, не сдаваться без боя;)

Не сдаваться ни в коем случае ! Моей 9. Понимает практически всё, говорить не любит и разговаривает очень редко, но мы дома только по-русски с ней и между собой.

[Ha7_миХолмах]

Разумеется я имею ввиду деток которые родились тут.
Моему разбойнику 3 года, муж американец, он говорит только по-английски, я тоже с сыном по-английски в основном, потому, что как-то неудобно было по-русски говорить перед мужем, вобщем это все не важно ...важно то что сын говорит по-английки, а по-русски 2 слова связать не может, я стала говорить с ним много по-русски, он не понимает, смотрит на меня и не понимает....как вы думаете поздно уже??? :confused: :confused: или еще есть надежда, что он начнет говорить?? учитывая то что, папа конечно же так и будет по-английски, телевизор и все такое тоже по-анлийски, только я буду по русски в перемешку с инглишем.....

...чет так грустно, хочется чтобы говорил на моем языке:(

у подруги мальчику 2.5 ..муж американец ..с ребенком общаются сразу на 2-х языках ...начал говорить и понимать сразу 2 языка

[Монашка]

Может взять им учителя?

Акела, а дети между собой на каком языке разговаривают?
варьируется ли язык общения от присутствия старших?

[Akela]

Акела, а дети между собой на каком языке разговаривают?
варьируется ли язык общения от присутствия старших?

Между собой они разговаривают уникально...
Сын обращается к дочке по-русски, она отвечает по-английски.


Нет, разве что, когда я требую, чтоб они оба говорили по-русски, дочка старается...

[смешно]

Разумеется я имею ввиду деток которые родились тут.
Моему разбойнику 3 года, муж американец, он говорит только по-английски, я тоже с сыном по-английски в основном, потому, что как-то неудобно было по-русски говорить перед мужем, вобщем это все не важно ...важно то что сын говорит по-английки, а по-русски 2 слова связать не может, я стала говорить с ним много по-русски, он не понимает, смотрит на меня и не понимает....как вы думаете поздно уже??? :confused: :confused: или еще есть надежда, что он начнет говорить?? учитывая то что, папа конечно же так и будет по-английски, телевизор и все такое тоже по-анлийски, только я буду по русски в перемешку с инглишем.....

...чет так грустно, хочется чтобы говорил на моем языке:(

Забудь. Твои дети никогда не будут говорить по русски. Это реальность.

[Кошка Мурка]

Забудь. Твои дети никогда не будут говорить по русски. Это реальность.

- интересно, что испаноязычным родителям некому, видимо, говорить "забудь", и поэтому их дети, рождённые здесь, на родном языке и говорят, и пишут, и читают так же хорошо, как на английском. ;)