Ваши любимые English idioms

**Радригес** · 03-22-2008, 02:26 AM

мне сразу запомнилось "you are preaching to the choir"

**Буржуй** · 03-22-2008, 02:28 AM

Originally Posted by mex

мне сразу запомнилось "you are preaching to the choir"

huh?

**Радригес** · 03-22-2008, 02:29 AM

thats what u do here Zhirik

**Буржуй** · 03-22-2008, 02:31 AM

Originally Posted by mex

thats what u do here Zhirik

I gave you an example of an idiom, what's your beef?

**Радригес** · 03-22-2008, 02:33 AM

you are full of it.

**Буржуй** · 03-22-2008, 02:34 AM

Originally Posted by mex

you are full of it.

That's aint bad, I thought I broke the cheese:34:

**Amerigo** · 03-22-2008, 03:31 PM

feather in your cap

it's not a showstopper

**Alter Ego** · 12-20-2011, 12:22 PM

А есть какая-то английская идиома про тараканов в голове?

(Что-то вроде "У каждого свои тараканы в голове".)

**Yura717** · 12-20-2011, 12:39 PM

Originally Posted by Alter Ego

А есть какая-то английская идиома про тараканов в голове?

(Что-то вроде "У каждого свои тараканы в голове".)

If my belly is of glass, I will fill it with bread and chicken; if it is a closed cellar, I will fill it with cockroaches.

**Alter Ego** · 12-20-2011, 12:58 PM

Originally Posted by Yura717

If my belly is of glass, I will fill it with bread and chicken; if it is a closed cellar, I will fill it with cockroaches.

Это не то.

Thread: Ваши любимые English idioms