Page 5 of 7 FirstFirst 1234567 LastLast
Results 41 to 50 of 66

Thread: Друг на час.

  1. #41
    VIP Serge7's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    San Diego, CA, USA
    Posts
    102,803

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Интересно, что с Украиной и в английском языке произошли перемены. Раньше ведь принято было говорить/писать "in the Ukraine". Так же, как, например in the U.K., in the U.S. . А энное кол-во лет назад, правилом стало без "the".
    Точно. Ага...

  2. #42

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    Интересно, что с Украиной и в английском языке произошли перемены. Раньше ведь принято было говорить/писать "ин тхе Украине". Так же, как, например ин тхе У.К., ин тхе У.С. . А энное кол-во лет назад, правилом стало без "тхе".
    уже давно можно писать UKRAINA

  3. #43
    ***Админка*** NataliaLA's Avatar
    Join Date
    Oct 2001
    Location
    Между ангелом и бесом
    Posts
    62,386

    Cool Re: Друг на час.

    Правильно сейчас "в". Было "на".

    Интересная статья потому поводу
    http://gn.org.ua/in_ua

    Насчет друга на час. Это уже очень давно имеет место быть. И это не интим, как здесь многие решили. Часто одинокие люди ходят вместе в кино и театры, на прогулки и трусовки. Общаются в кафе, катаются на роликах. Интим называется иначе и расцветки другие. По крайней мере в столице "друг на час" совсем не новость.

  4. #44
    VIP Маня's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Торонто
    Posts
    20,791

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by NataliaLA View Post
    Правильно сейчас "в". Было "на".

    Интересная статья потому поводу
    http://gn.org.ua/in_ua
    статья на украинском портале, несчитово
    статьи вообще не указ в данном случае, потому что смотреть надо в словари русского языка
    а в словарях "на"
    Last edited by Маня; 06-04-2013 at 12:51 AM.

  5. #45
    Forum Hero Ne-Blondinka's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    West Coast, US of A
    Posts
    13,154

    Default Re: Друг на час.

    мне нравится, когда говорят: "Раньше так было, а сейчас так". Ну сели несколько дяденек и постановили, что кофе-это "оно", и что "по приезду", а не "по приезде". И значит уже можно так говорить, а не так.

  6. #46
    VIP Маня's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Торонто
    Posts
    20,791

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    мне нравится, когда говорят: "Раньше так было, а сейчас так". Ну сели несколько дяденек и постановили, что кофе-это "оно", и что "по приезду", а не "по приезде". И значит уже можно так говорить, а не так.
    Насчет Украины никто ничего не постановлял - в русском языке как было "на Украину", "с Украины", так и осталось, независимо от "требований Правительства Украины", лол.

    Интересно, от поляков они тоже "требовали"? В польском "na Ukrainie"

  7. #47
    ***Админка*** NataliaLA's Avatar
    Join Date
    Oct 2001
    Location
    Между ангелом и бесом
    Posts
    62,386

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Ne-Blondinka View Post
    мне нравится, когда говорят: "Раньше так было, а сейчас так". Ну сели несколько дяденек и постановили, что кофе-это "оно", и что "по приезду", а не "по приезде". И значит уже можно так говорить, а не так.
    Эти правила для малограмотных людей, для меня кофе как и был он так остается им...

  8. #48
    VIP Serge7's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    San Diego, CA, USA
    Posts
    102,803

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Маня View Post
    статья на украинском портале, несчитово
    статьи вообще не указ в данном случае, потому что смотреть надо в словари
    а в словарях "на"
    Мань, если версия, что Украина была "Окраина" - верная. То тогда да , я с тобой согласен - "на".. "на Окраине"

  9. #49
    ***Админка*** NataliaLA's Avatar
    Join Date
    Oct 2001
    Location
    Между ангелом и бесом
    Posts
    62,386

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Маня View Post
    статья на украинском портале, несчитово
    статьи вообще не указ в данном случае, потому что смотреть надо в словари
    а в словарях "на"
    а кто знает как в печатных изделиях за 2010 год и тд....может уже и "В"
    в газетах же часто "в" (я про российские сми)
    первый гос канал в новостях тоже "В" говорит

  10. #50
    VIP Маня's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Торонто
    Posts
    20,791

    Default Re: Друг на час.

    Quote Originally Posted by Serge7 View Post
    Мань, если версия, что Украина была "Окраина" - верная. То тогда да , я с тобой согласен - "на".. "на Окраине"
    ты согласен не со мной, а со словарями
    это литературная словарная норма
    а окраина-не окраина - это неважно уже
    существует традиция словоупотребления, и она пока остается без изменений
    Last edited by Маня; 06-04-2013 at 12:50 AM.

Page 5 of 7 FirstFirst 1234567 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru