
Originally Posted by
Frosya
Ради Вас, даю ещё один слав.-рус. корень, который подозрительно похож на английский. Так подозрительно, что я поискала и нашла (обрела).
Дрязги - исконно русское слово (от этого же корня и дрожжи) - форма мн.ч. от дрязг- "мусор, хлам, дрянь", суфф. производное от той же основы, что и дрябнуть. Существует и сейчас в виде диалект. дрязгий - "старый, ветхий, испорченный". Первоначальный корень - дря-/зг-. Кстати, есть в русском языке сейчас и диалект. дрябье - "дряблые, гнилые, порченые продукты".
Теперь берём англ. drab - надо же, какое совпадение по характеристике объекта - "безжизненность, тусклость, серость, ткань коричнево-серого цвета"! Очень похоже на качества дряблого тряпья. :D
Теперь смотрим не английское dreg, и видим его значение - "осадок, отстой, отбросы, отребье". Тут же ещё одно слово с этим корнем - dredge - "худшая часть руды, осадок". Ну и, наконец, любимое drug - это, оказывается не только наркотик, но ещё и "товар, не пользующийся спросом, ненужная вещь".
: