как поступить.....

[9999]

Простите за оффтоп, но мне просто интересно: а вот "политическое убежище" - это когда преследуют по политическим мотивам, типа вы всегда поддерживали левых эсэров, а правящая власть вас за это терроризирует, или я что-то не так понимаю?

Это по русски принято называть "политическое", в английском просто говорят "asylum", "убежище", и предоставить его могут в случае, если установлен факт преследований по рассовому, религиозному или политическому признаку, угрожающих жизни или здоровью человека.

При том, что там было в прошлом (Куликовская битва, восстание Спартака...) не столь важно, важно доказать, что вы имеете реальный шанс подвергнуться этим преследованиям в будущем, если вернетесь в места постоянного проживания.

[справочник]

у меня назначен суд (по политике) на следующий месяц, но я хочу его перенести, какие варианты возможны? Адвокат говорит, что нужна веская причина на перенос суда. Подскажите какие именно причины можно использовать для переноса суда.

Интересный у Вас адвокат ... Вообще-то, это его задача искать веские причины.

[справочник]

Это по русски принято называть "политическое", в английском просто говорят "asylum", "убежище", и предоставить его могут в случае, если установлен факт преследований по рассовому, религиозному или политическому признаку, угрожающих жизни или здоровью человека.

По-русски (именно так - через чёрточку) принято тоже называть убежище. А вот по-английски есть два понятия - Asylee и Refugee.
Предоставлять его могут только в соответствии с Женевской Конвенцией о беженцах и перемещённых лицах и Нью-Йоркской Конвенцией о пытках. Кроме указанных Вами категорий, есть ещё три - национальность, принадлежность к определённой социальной группе и пытки.

[9999]

По-русски (именно так - через чёрточку) принято тоже называть убежище. А вот по-английски есть два понятия - Asylee и Refugee.
Предоставлять его могут только в соответствии с Женевской Конвенцией о беженцах и перемещённых лицах и Нью-Йоркской Конвенцией о пытках. Кроме указанных Вами категорий, есть ещё три - национальность, принадлежность к определённой социальной группе и пытки.

Ну спасибо, что просветили, и грамотности научили заодно!
По гроб вам благодарен!

ПС- а потом он еще удивляется, за что его здесь не любят? :grum:

[справочник]

ПС- а потом он еще удивляется, за что его здесь не любят? :grum:

А я не рупь, шоб всем ндравиться ...
По делу-то, есть что сказать?

[9999]

А я не рупь, шоб всем ндравиться ...
По делу-то, есть что сказать?

По делу все уже было сказано, без вас. Показывать свой "острый ум" уточняя детали и без того отвеченного вопроса- это не мое, это ваше кредо.