Page 45 of 71 FirstFirst ... 353637383940414243444546474849505152535455 ... LastLast
Results 441 to 450 of 702

Thread: За что ж Наташку то Морозову ...?

  1. #441
    Forum Hero High_Smily's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Toronto
    Posts
    55,755

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Когда мне Лирик приятностей наговорил - я весь джим улыбалась как сумашедшая
    Цветы слабые. И простодушные. И они стараются придать себе храбрости. Они думают: если у них шипы, их все боятся...
    She never looked nice. She looked like art, and art wasn't supposed to look nice; it was supposed to make you feel something.

  2. #442
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by nat123 View Post
    приглашением поехать в Грузию. Я кстати привыкла, ко мне постоянна грузины в Москве обращалис на родном ихним языке. Ну всмысли не тока грузины, грузинки тоже....видима веснушки их наталкивали на такую мысль. Я гамарджоба без акцента говорю, да
    А "генацвале"?
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  3. #443

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by High_Smily View Post
    про заставить выпрямиться - это класс )
    я серьёзно....тоись такой мол, прошу прощения, балгодарю. всякии такии словечки от которых я на РА уже отвыкла. Я счас честно если бы етот дедушка сидел в соседнем городе я бы пошла пить с ним вино.

  4. #444

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    А "генацвале"?
    а мишен микворхар?

  5. #445

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    кстати у нас тут грузины есть, мне ба перевести вот ето "сагамо мшвидобиса ната"

  6. #446
    Forum Hero High_Smily's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Toronto
    Posts
    55,755

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    могу перевести "ната"
    Цветы слабые. И простодушные. И они стараются придать себе храбрости. Они думают: если у них шипы, их все боятся...
    She never looked nice. She looked like art, and art wasn't supposed to look nice; it was supposed to make you feel something.

  7. #447
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by nat123 View Post
    кстати у нас тут грузины есть, мне ба перевести вот ето "сагамо мшвидобиса ната"
    А кто у нас здесь грузины?

    Это означает "спокойной ночи, Ната".

    П.С. Я не грузинка, если что.
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  8. #448

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by High_Smily View Post
    Когда мне Лирик приятностей наговорил - я весь джим улыбалась как сумашедшая
    так милочка, я конешна всё понимаю...но не до такой же степени....ну што такое ёмаё.

  9. #449
    Enigma per Lei CAPRI's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Москва
    Posts
    111,508

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by nat123 View Post
    а мишен микворхар?
    Тоже без акцента?
    Всё, что человек хочет, непременно сбудется. А если не сбудется, то и желания не было, а если сбудется не то – разочарование только кажущееся: сбылось именно то. - Александр Блок

  10. #450

    Default Re: За что ж Наташку то Морозову ...?

    Quote Originally Posted by CAPRI View Post
    А кто у нас здесь грузины?

    Это означает "спокойной ночи, Ната".

    П.С. Я не грузинка, если что.
    вооооооооооооооооот и плохо что грузин у нас тут нет

Page 45 of 71 FirstFirst ... 353637383940414243444546474849505152535455 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru