Леонид Парфенов обрушился с критикой на российское ТВ

[CAPRI]

Вот здесь мнение самого Парфёнова о его речи.

[Dova]

Эрик, проблема не в том содрано или куплено, проблема в том ЧТО содрано или куплено. Мы с женой переводили уже созданные в России серии Моей Прекрасноя Няни, чтоб американцы их одобрили.. это за гранью...

не поняла
что "за гранью"?
- то, что американцы просят одобрения перевода их сериала?
- оригиналы, с которых было содрано - "за гранью"...чего ?
поясни ))

[borispetrov]

не поняла
что "за гранью"?
- то, что американцы просят одобрения перевода их сериала?
- оригиналы, с которых было содрано - "за гранью"...чего ?
поясни ))

Содрали? Какая вульгарщина. Что продали то и купили. Гнилой оригинал, дает гнилую копию.
Взять фильм "невезучие". Можно конечно сказать что америкосы содрали у французов, а по жизни просто купили права на экранизацию.

[Astrix]

Он же первый его и предал, ренегат. Да ещё Миткова с ним на перегонки перебежала. А такой канал был клёвый. Сейчас он почему-то жалуется:rtyu:

не берут никуда

[Eric007]

Американцы так не думают. Но дело не в этом. Много ли на российском телевиденьи своих собственных шоу, не содранных или не купленных у кого-то ещё?

Скажи, а предпочитаешь сам изобретать велосипед или покупать его в магазине?

США контролируют около 70% рынка готовых передач. Шесть крупнейших американских студий и их дочерние компании зарабатывают на продаже прав на телепоказ своей продукции около $16 млрд в год.
В категории игровых шоу лидируют британцы.
Голландцы прибрали к рукам жанр реалити-шоу. Одним из лидеров рынка является голландский гигант Endemol, в активе которого более десятка суперуспешных проектов.

[Alter Ego]

Скажи, а предпочитаешь сам изобретать велосипед или покупать его в магазине?

Эрик, понимаешь, если я сконструирую велосипед "Орлёнок", и напишу на нём Харлей Дэвидсон, он от этого не станет Харлеем.

[In2HiDef]

Эрик, понимаешь, если я сконструирую велосипед "Орлёнок", и напишу на нём Харлей Дэвидсон, он от этого не станет Харлеем.

Ржал от души

[Dova]

кто изобрел колесо ?
все его идею слямзили...фсе :teufel:

[madison_]

кто изобрел колесо ?
все его идею слямзили...фсе :teufel:

патента небыло, да и за давностью лет все его изобретения стали достоянием человечества.

[noodles]

не поняла
что "за гранью"?
- то, что американцы просят одобрения перевода их сериала?
- оригиналы, с которых было содрано - "за гранью"...чего ?
поясни ))

Телевидение купило столько то американских серий "Няни" и американцы разрешили русским скриптрайтерам написать свои новые серии, но с тем условием что их содержание будет переведено и доведено до сведения американской стороны, которая даст или не даст согласие на съемки!