Не знаю что делать

[Анюта]

Вот то, что поставил корейский МИД, в принципе может свидетельствовать о легализации. Если это так, то Вам никакой апостить не нужен. Надо идти туда. где у Вас Апостить спрашивали, тыкать в Этот штамп и напоминать, что не все страны присоединились к Гаагской конвенции, то есть апостиль не на всех документах может быть. Кстати, что написано на корейских штампах?

по моему не МИД.к сажелению сейчас перевести не могу.Словари еще в контейнере морем плывут,а через инет перевести не могу, комп корейский не поддерживает.Если бы МИД то тогда бы у нас проблем бы не было бы наверно.А может я и ошибаюсь

[Flor]

комп корейский не поддерживает.

попробуйте найти на корейских сайтах виртуальную клавиатуру , там напечатаете и бегом в преводчик

http://www.google.com/language_tools?hl=en

[Анюта]

Девочки спасибо всем за советы.Вообщем только что с Courthouse приэхали.Объяснили там нашу ситуацию.Вообщем поженят нас опять во вторник.Сказали принести 50$ и двух свидетелей.И я так поняла все законно.Эх если бы знали что так всё просто лучше бы в Texas поженились бы.Ну делать нечего придеться здесь жениться.

[ETTY]

Девочки спасибо всем за советы.Вообщем только что с Courthouse приэхали.Объяснили там нашу ситуацию.Вообщем поженят нас опять во вторник.Сказали принести 50$ и двух свидетелей.И я так поняла все законно.Эх если бы знали что так всё просто лучше бы в Texas поженились бы.Ну делать нечего придеться здесь жениться.

Только не забудте то что задним числом вас врятли поженят Вы везде указывали дату свадьбы когда вы в корее расписались... я имею ввиду документы на ГК итп... короче не напутайте с датами ничего.

[Анюта]

Так мы уже же женатые.и сегодня мы ничего такого не заполняли особенного кроме наших ФИО и social numbers.И сказали во вторник прийти и даже время сказали.Они наверно как то проверят нас.Но мы на всякий случай все документы принесем.Ну там пасспорта ,свидетельства.Потом во вторник и отчитаюсь как все прошло.

[valevsska]

Гринка у нее судя по всему пока условная.
Доказывать возможно никому ничего и не придется, тут я уже говорила, главное потом не путать и не пихать второе свидетельство куда не надо.

А пот то, что это законно, много раз замуж за одного и того же выходить, пойдите попробуйте ради эксперимента, и попросите вас поженить, честно сказав, что Вы уже на самом деле женаты...:D

a razve nel'zya?

[nat123]

Посоветуйте что делать.Поженились мы в Южной Корее.Муж военный.В Америке второй месяц.После того как поженились времени в Россию лететь для объмена российского пасспорта на мужьену фамилии не было,т.к срочно уезжать надо было.Так что пришлось оформлять визу на пасспорт с девичьей фамилией.И что следовало ожидать сейчас у меня и грин карта и сошиал все на девичью фамилию.Только военная айди на мужьену.Значит муж предложил идею расписаться здесь снова.Вопрос:Можно ли? Нам просто на наше свидетелство о браке с Кореи никто Апостиль ставить не хочет здесь.А апостиль нужен для нашего здешнего русского посольства.Что бы они заверили перевели.И я бы свибодно поэхала в Рашку и поменяла бы пасспорт.Ну а потом все имеюшиеся документики здесь.Вообщем товарисчи если кто сталкивался с таким подскажите что нам делать.:цонфусед:

Я вот честно пытаюсь понять, ну и что ,что на девичью? зачем женится ещё раз? просто Вы не стали менять фамилию на фамилию мужа. Зачем женится ещё раз?

[Анюта]

Я вот честно пытаюсь понять, ну и что ,что на девичью? зачем женится ещё раз? просто Вы не стали менять фамилию на фамилию мужа. Зачем женится ещё раз?

Мы когда поженились я естественно его фамилию взяла.В свидетельстве о браке это написано.А на наше свидетельство с Кореи здесь никто апостиль(который для Российского посольстьва нужен)ставить не хотят.А без него(апостиля) в нашем же русском посольстве мне наш свид-во не переводят на русский.Для армии(так как муж военный)я везде числюсь под мужней фамилией.Я просто в Россию собираюсь пока муж в Ираке будет,и так как он уежает скоро вот мы и решаем пока все дела.А если туда поеду заодно и пасспорт поменяю.

[nat123]

да и живите пока с етим паспортом, поедете поменяете, а американцам будет достаочно етого паспорта. Надо было на девичьей оставаться. Кстати - вот Вам ещё вариант - можете не легализовать брак, а поменять фамилю сначала в российском паспорте по заявлению, а потом и в загран. Конечно они будут дёргать ножкой, мол с чего ето вдруг? но сунете тётьке в загсе и поменяете быстро. А брак можете вообще в России годами не легализовать, ето вообще нафик никому не нужно. будете какая-нибудь Анна Смит по муж ниной фамилии,и всё и свидетельство о браке будет.

[nat123]

Кстати - Анюта, а зачем Вам нужно легализовать брак в России? зачем вам ето нужно? я сколько лет живу в российском паспорте с прежней фамилей и не легализованным браком для российского гос-ва и ничего. Кстати, уезжать больше чем на полгода с временной гринкой нельзя вроде (пусть меня поправят если ето не так). Переведите св-во о браке на английский, поставте на него печать нotaриуса и для всех прилётов-отлётов, аеропотров етого будет за глаза.