Как перевести на Русский?

[Винни1]

В драгсторе или фармаси лучше?

Рунглиш - наше все :leader:

[смешно]

энергетический напиток! :user:

и всё равно что-то не то, не звучит по русски.

[Astrix]

и всё равно что-то не то, не звучит по русски.

Рэд булл окрыляет :angel:

[Маня]

и всё равно что-то не то, не звучит по русски.

В России все так говорят. Им звучит.

[смешно]

В России все так говорят. Им звучит.

откуда знаете? вы вообще из Канады.

"энергетический напиток" это вообще не правильно звучит, по смыслу.

[Винни1]

вот так, маня. Вы вообще из Канады :grum:
Смешно сказал, не звучит, значит, не звучит :34:

[смешно]

вот так, маня. Вы вообще из Канады :grum:
Смешно сказал, не звучит, значит, не звучит :34:

о пришла быдловатая Винни. :34::leader:

[Маня]

откуда знаете? вы вообще из Канады.

"энергетический напиток" это вообще не правильно звучит, по смыслу.

Ага, и всякий раз в момент пересечения российско-канадской границы
забываю, как говорят в России.

Наберите в Яндексе "энергетический напиток" и будет вам щастье.

[Маня]

о пришла быдловатая Винни. :34::leader:

Фу, как некультурно. :yak:

[Винни1]

Фу, как некультурно. :yak:

Нет, для него это нормально :-) Он особенный.