А как Вы выучили английский?)

[Sleep]

Т.е. лучше всго приехать в США с разговорником. А как насчет общения с англоговорящими на этой стороне Земли?

[Мати]

переезд очень даже влияет..а вот партнер...ну наверно смотря какой..деловой или сыксуальный

сЫксуальный луТше :leader:

[nat123]

но и лексикончик спесфический скажу я тебе

[metalhammer]

Между английским и американским маленькая разница.
Насчет фильмов согласен, смотрю)
Так же читаю английские и американские новости ^^- что-то понимаю и без словаря.

акценты отичаются очень сильно.вчера пытался посмотреть интересный док. фильм про маленького мальчика, который постоянно трындел что у него семья живет на соседнем острове. в основном говррили на каком-то шотландском диалекте. было очень тяжело понять.

[nefertiti]

Как Вы изучили этот язык? Ведь есть много способов, и фильмы, и занятия. Рассказывайте только честно).

покупала популярные газеты и журналы, выписывала все незнакомые слова, которые "в ходу" в блокнот "столбиками" и заучивала мнемоническими способами...
прогресс был неимоверным

[Sleep]

покупала популярные газеты и журналы, выписывала все незнакомые слова, которые "в ходу" в блокнот "столбиками" и заучивала мнемоническими способами...
прогресс был неимоверным

Браво. То что и хотел узнать.

[Tanik]

А если к примеру такая ситуация:
Чтение хорошее, перевод- 50 на 50 со словарем и без, произношение нормальное, но вот с разговором не очень. Т.е. могу разговаривать только с переводчиком. А как научиться разговаривать без всего?
Выучить как можно больше слов и знать как составить предложение?

Если вы собираетесь ехать в англо-язычную страну,и ваша работа не требует идеального английского,то самое главное-хороший запас слов на самые разные темы,а на грамматику время не стоит пока тратить,она приложится к словам в процессе общения с носителями языка.
У нас был мудрый препод в институте,и у него был коронный пример:вы встретили на Красной Площади иностранца,и он сказал-"моя пить хотеть вода стакан"-ни какой грамматики,но вы поняли что он хочет пить.

Я выписывала из словаря и каждый день зазубривала до автоматизма 10 слов-предметы одежды,цвета,явления,глаголы движения,продукты...
И каждый день смотрела фильмы и новости на англ.,это помогает усвоить произношение.Есть канал новостей Russia Today-там у дикторов произношение четкое,легко понять.

[metalhammer]

покупала популярные газеты и журналы, выписывала все незнакомые слова, которые "в ходу" в блокнот "столбиками" и заучивала мнемоническими способами...
прогресс был неимоверным

ужас. я только смотрел телек, обшался с людми и читал. сначала было очень непонятно...но со временем во время разговора или когда я писал что либо в голову автоматом приходили такие странные выражения и слова, которые мне казались я никогда в жизни не слыхал и не читал...потом шёл проверять прежде чем написать какую-нить глупость...и действительно они точно сушествовали. странно. думается мне вся инфа подсознательно у нас в голове оседайет хочь-не хошь. и мы ето никогда не забываем и вспоминаем когда надо.

[metalhammer]

Есть канал новостей Руссиа Тодаы-там у дикторов произношение четкое,легко понять.

то есть в американском ТВ произношение не чёткое...по определеню кого? не носителя? плиз.

[Floridian]

Если вы собираетесь ехать в англо-язычную страну,и ваша работа не требует идеального английского,то самое главное-хороший запас слов на самые разные темы,а на грамматику время не стоит пока тратить,она приложится к словам в процессе общения с носителями языка.
У нас был мудрый препод в институте,и у него был коронный пример:вы встретили на Красной Площади иностранца,и он сказал-"моя пить хотеть вода стакан"-ни какой грамматики,но вы поняли что он хочет пить.

Получить стакан воды таким образом в Америке можно. Получить работу - нет. Не существует работ которые не требуют английского. Даже пол мести они лучше возьмут человека который может говорить по-английски нормально. (Единственный случай когда незнание языка в плюс - это если снимаешь комнату в подвале. Я сейчас сдаю две комнаты в подвале - мне хозяин строго-настрого запретил брать хорошо говорящих по-английски. )

Я думаю что грамматика самое главное, ее и надо учить. А слова сами запомнятся когда будут часто употребляться. Выписывать, конечно, надо.